Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solidificação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLIDIFICAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

so · li · di · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLIDIFICAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLIDIFICAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solidificação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
solidificação

solidificare

Solidificação

Solidificarea este tranziția de fază în care o substanță trece de la lichidul său în stare solidă prin scăderea temperaturii sub punctul de solidificare. Procesul invers este denumit topire și are loc la punctul de topire. În majoritatea substanțelor, punctul de solidificare și punctul de topire sunt aceleași. Trecerea directă de la starea gazoasă la starea solidă se numește sublimare. Solidificarea apare datorită pierderii energiei cinetice a particulelor care alcătuiesc substanța în timpul procesului de răcire, dar poate apărea și datorită schimbării presiunii sau datorită combinării celor două fenomene. A solidificação é a transição de fase na qual uma substância passa de seu estado líquido para sólido ao ter sua temperatura baixada abaixo do ponto de solidificação. O processo inverso designa-se como fusão e ocorre no ponto de fusão. Na maioria das substâncias, o ponto de solidificação e o ponto de fusão são os mesmos. A passagem direta do estado gasoso para o estado sólido é chamada de sublimação. A solidificação ocorre devido à perda de energia cinética das partículas que compõem a substância durante o processo de resfriamento, mas também pode ocorrer devido à mudança de pressão, ou graças à combinação dos dois fenômenos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «solidificação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLIDIFICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLIDIFICAÇÃO

solidago
solidamente
solidar
solidariamente
solidariedade
solidarismo
solidarista
solidarização
solidarizar
solidário
solidão
solidez
solidéu
solidificado
solidificador
solidificar
solidismo
solidista
solidônia
soliférreo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLIDIFICAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Sinonimele și antonimele solidificação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SOLIDIFICAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «solidificação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în solidificação

Traducerea «solidificação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLIDIFICAÇÃO

Găsește traducerea solidificação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile solidificação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solidificação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

凝固
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Solidificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

solidification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

solidification
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ترسيخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

затвердевание
278 milioane de vorbitori

Portugheză

solidificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কঠিনীভবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

solidification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pemejalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Erstarrung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

凝固
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

응고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

solidification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Kiên cố hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கெட்டியாக்குதலுக்கானவையாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

काठीण्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

katılaşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

consolidamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

krzepnięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

затвердіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

solidificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στερεοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stolling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

stelning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

størkning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solidificação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLIDIFICAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solidificação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solidificação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solidificação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre solidificação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLIDIFICAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea solidificação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solidificação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual Pratico de Fundicao
O ponto E corresponde a uma liga determinada denominada cutéctica. que c! aquela que tem o ponto de solidificação (u de fusão) mais baixo A solidificação ( ou fusão) da liga corresponde a uma temperatura fixa (t,.), ou temperatura eutética ...
2
Princípios de refrigeração
Neste ponto a água apresenta a sua máxima densidade e, se continuar o processo de resfriamento, começará a expandir e continuará a fazê-lo até a temperatura atingir a de 32°F (0°C), ponto no qual inicia a solidificação a qual será ...
Roy J. Dossat, 2004
3
Aços inoxidáveis austenícos
Já os acos AISI 309, 316, 317 que possuem composições limites, podendo iniciar a solidificação com a formação de ferrita ou austenita, seriam menos susceptíveis à formação de trincas caso apresentassem relações Crc(|/Nic(| > 1,5 , ...
Ângelo Fernando Padilha
4
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
Quando ligas fundidas são vazadas, a solidificação se inicia nas paredes do molde enquanto o metal Vai se resfriado. A solidificação de uma liga não ocorre em uma temperatura especifica, mas sim em um intervalo de temperaturas.
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
5
Materiais
O número de centros de solidificação é tanto maior quanto mais rápida for a solidificação. Uma solidificação rápida produz, então, pequenas dendritas e, inversamente, uma solidificação lenta produz grandes dendritas. 3.1 .5. Os grãos Cada ...
A. Remy M. Gay R. Gonthier
6
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
1966) Zona de ebulição 95% até 370 C Usado no comércio apenas para óleos de alcatrão de linhita e hulha. a Nos óleos combustíveis de carvão-hulha em vez do ponto de solidificação será necessário indicar isenção de sedimentos.
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
7
Fundição artística
Fluxo de metal uniforme e cantos arredondados do molde facilitam o preenchimento pelo metal líquido. Molde refratário 3.9. Representação esquemática da solidificação do metal no molde A solidificação do metal pelo resfriamento dentro ...
Israel Kislansky, VARIOS AUTORES
8
Soldagem - fundamentos e tecnologia
B CaO + MgO + Nafl + K2O + CaF2 + 1/2 (FeO + MnO) SiO2 + 1/2 (Al2O3 + TiO2 + ZrO2 ) (Eq.5) 1 2 Índice de Basicidade m~ Figura 13 Efeito da basicidade da escória no teor de oxigênio da zona fundida 5.2 - Solidificação da poça de fusão  ...
Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005
9
Unidades Experimentais de Química I, Ii , Iii
Redescoberta. 2. Título Gelo seco, um agente refrigerante. Principio Com gelo seco, obtemos baixas temperaturas. Habilidades - Experimentar: realizar o experimento e visualizar o momento de solidificação do mercúrio. - Observar ...
JOSE VICENTE LIMA ROBAIANA
10
Enem Nota Máxima - Ciências da Natureza e Suas Tecnologias II
fusão. vaporização. solidificação. condensação. gasoso. sublimação. Mudanças de estado físico da água. As moléculas da água no estado sólido estão em forma de cristais de gelo, bem agrupadas. Quando expostas ao ...
CARLOS ALBERTO/ GINDE SEIXAS, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLIDIFICAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solidificação în contextul următoarelor știri.
1
Cunene: Jornadas pedagógicas consideradas importantes para …
Cunene: Jornadas pedagógicas consideradas importantes para solidificação do saber. Ondjiva - O reitor da Universidade Cuito Cuanavale, Miranda Miguel, ... «AngolaPress, Oct 15»
2
Em tempos de crise, invista na solidificação da sua marca
Em tempos de crise, invista na solidificação da sua marca. Hoje, frente ao cenário econômico que dispensa comentários, muitas empresas e profissionais têm ... «O Debate, Oct 15»
3
Trombose impede circulação do sangue e causa amputação
Segundo o médico, a trombose é causada pela coagulação (solidificação) do sangue dentro de uma veia, que impede a circulação do sangue. Ela é mais ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Oct 15»
4
Roberto Apelbaum Sielecka recebe título de cidadão honorário
“Apelbaum conduziu as diretrizes funcionais, contribuindo para a solidificação da ACIFI (Associação Comercial e Industrial da Cidade) como uma associação ... «H2FOZ, Oct 15»
5
Grêmio celebra reação e Roger Machado diz que a equipe 'soube …
Roger ainda respondeu questionamentos sobre a solidificação do sistema de jogo e projeções. "Na medida que vamos construindo as vitórias, solidifica o ... «GAZ, Sep 15»
6
Mudanças de estado físico
No caso da água o ponto de solidificação é de 0ºC. Assim, a água permanecerá a 0ºC até que toda ela congele para só depois sua temperatura começar a ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Aug 15»
7
SmartBoot – Bota ortopédica que monitoriza em tempo real
Será que o seu dia a dia, a posição que coloca o pé estará a facilitar a recuperação ou está a atrasar que haja uma solidificação óssea da área afectada? «Pplware, Iul 15»
8
Efeitos Ambientais das Centrais Nucleares (III)
O vidro é um dos materiais aplicáveis na solidificação dos resíduos radioactivos de alta actividade porque estes se combinam facilmente com os respectivos ... «O Mirante, Apr 15»
9
Nova tecnologia de impressão 3D sintetiza materiais a partir de …
Trabalhando em conjunto, a luz e o oxigênio controlam a solidificação da resina, e podem sintetizar materiais novos e conhecidos, como elastômeros, silicones, ... «Galileu, Mar 15»
10
Empresa Familiar: do preconceito ao orgulho de pertencer a uma
... inicia um processo de fortalecimento que permitirá não apenas um crescimento sustentável, mas principalmente, a solidificação. Com uma empresa familiar ... «Administradores, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solidificação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/solidificacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z