Descarcă aplicația
educalingo
terceneiro

Înțelesul "terceneiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TERCENEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

ter · ce · nei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERCENEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERCENEIRO

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TERCENEIRO

tercedia · terceira · terceiramente · terceiranista · terceirização · terceirizado · terceirizar · terceiro · terceirogênito · terceiros · tercena · tercenaria · tercenário · tercentésimo · tercetagem · tercetar · terceto · terciado · terciarão · terciário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERCENEIRO

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Sinonimele și antonimele terceneiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «terceneiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERCENEIRO

Găsește traducerea terceneiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile terceneiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terceneiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

terceneiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Del mismo color
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Third party
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

terceneiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طرف ثالث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

terceneiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

terceneiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

terceneiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

terceneiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

terceneiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

terceneiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

terceneiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

terceneiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

terceneiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bên thứ ba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

terceneiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

थर्ड पार्टी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

terceneiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

terceneiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

terceneiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Третя сторона
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

terceneiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

terceneiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

terceneiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

terceneiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

terceneiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terceneiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERCENEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terceneiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terceneiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre terceneiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERCENEIRO»

Descoperă întrebuințarea terceneiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terceneiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... taxildar 572 tremoçal 115 sultanesco 312 tamaral 416 taxo 483 tremoção 115 sultani 312 tamarana 416 terbit 611 tremoceira 115 sultania 312 tamarês 416 tercena 764 tremoceiro 115 sultânico 312 tamareira 416 terceneiro 764 tremocilho ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Boletim de Agricultura
Aquele que vende em tenda; dono de tenda. 642 — TERCENEIRO: s. m. Ind. Serv. Pes. — Aquele que trabalhava ou era empregado em tercena, isto é, tulha ou celeiro á beira do rio ou perto de um cais. 643 — TERCIONISTA: s. m. Ind. Serv.
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1941
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(V. terceneiro). * Terslna, f. género de aves, da ordem dos pássaros. Terso, adj. puro; limpo; lustroso; (li g.) correcto, vernáculo. (Lat. tersus, de tergere). Tersol *, m. (V. terçol). « Tersol *, m. (ant.) toalha de igreja, com que O sacerdote limpa as  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TERCENEIRO, s. m. Aquele que trabalha ou é empregado em tercenas. TERCENTÉSIMO, adj. O mesmo que trecenlésimo. TERCER, adj. Ant. 0 mesmo que terceiro. (Cf. Mestre Giraldo, Liv. de Alveit., in Rev. Lais., XII, p. 27). TERCETAGEM ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... beneficiado eclesiástico que recebia a têrça parte da prebenda de um cónego. TERCENEIRO, s. m. — Tercena + eiro. Indivíduo que trabalha ou é empregado em tercena. TERCENTÉSIMO, adj. e s. m. — Ter + centésimo. V. Trecentéswio.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pi: terceiros-sar- gentos. terceiro-secretárto, s. m. Pi: terceiros- secretérios. tercena, *. tercenaria, *. /. ICj. tercenéria, /. de ter- cenário. tercenário, s. m. F.r tercenária. jCj. tercenaria, «. /. terceneiro, s. m. tercetagem, s. /. tercetar, v. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Western Union Telegraphic Code
14 X 40 140388 Terceneiro . . , . . . . . 14 X 42 140389 Tercenista . . . . . 14-X 44 140390 Tercems . . . . . 14 X 46 140391 'l'ercerdia. . 14 X 48 140392 Tercerilla. . 14 X 50 140393 Tercerola-a. . . 14 X -— 140394 Tarcetar . . . . . . . . . . 15 x 15 ...
8
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
... concerno, etc. Terceira, s. f. medianen a ; alco- viteira. Terceiro, s. m. mediaueiro; cor- relor; (fig.) alcoviteiro. — , a, adj. que se segue ó segundo. Tercena, s. f. armazem. Tercenario, s.m. bencllciado em terra parte dos benesses . Terceneiro ...
José Fonseca, 1856
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terceneiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/terceneiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO