Descarcă aplicația
educalingo
terminante

Înțelesul "terminante" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TERMINANTE ÎN PORTUGHEZĂ

ter · mi · nan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERMINANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERMINANTE

alienante · alucinante · assinante · decepcionante · determinante · discriminante · dominante · emocionante · emulsionante · fascinante · fulminante · governante · impressionante · impugnante · lancinante · predominante · recombinante · repugnante · sonante · tirocinante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TERMINANTE

termigroscópio · termilionesimal · termilionésimo · terminação · terminado · terminadoiro · terminador · terminadouro · terminais · terminal · terminantemente · terminar · terminativamente · terminativo · terminália · terminismo · terminista · terminologia · terminologista · terminológico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERMINANTE

aglutinante · alternante · apaixonante · confinante · consignante · consonante · culminante · declinante · descongestionante · detonante · dimanante · disciplinante · dissonante · iluminante · minante · pregnante · reinante · rocinante · tonante · vernante

Sinonimele și antonimele terminante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TERMINANTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «terminante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «terminante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERMINANTE

Găsește traducerea terminante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile terminante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terminante» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

严格
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Terminante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Strict
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कठोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صارم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

строгий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

terminante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

যথাযথ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

strict
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ketat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

streng
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

厳密
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

엄격한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ketat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đúng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கடுமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कठोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sıkı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rigoroso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ścisły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

строгий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

strict
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αυστηρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

streng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

strikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

streng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terminante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERMINANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terminante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terminante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre terminante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERMINANTE»

Descoperă întrebuințarea terminante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terminante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Repensando a filosofia: prólogo do comentário de Guilherme ...
Se for dito que o objeto é requerido na razão de objeto terminante, contra: ou o objeto enquanto terminante tem a razão de causa essencial de algo, ou não. Se assim for, argumento como antes. Se não, então argumento como estes ...
Antonio Raimundo dos Santos
2
Carta ao Sr. Antonio Maria do Couto, na qual se dá breve, ...
Joaquim José Pedro LOPES. para dlílarar a' Fé Carholiea. A Índia esravl toda idôlarra; o demonio da Idolauia remc a ruina do seu império naquelles paizes, vem' vêr - se desrroe , ou se arerra ao menos os que lho hiäo desrrur, esta he a ...
Joaquim José Pedro LOPES, 1815
3
O teorema Katherine
Logo, se Katherine, a Grande, era um 4 e eu sou um 0, o tamanho total da diferencial Terminante/Terminado = -4. (Considerando nu'meros negativos se o cara estiver mais para Terminado, positivos se for a menina.) E então ele buscou criar ...
John Green, 2013
4
O conhecimento abstrativo em Duns Escoto
478 - Mas, além destas relações do segundo modo, há outra relação da intelecção para o objeto, como do terminado ao terminante. Com efeito, a intelecção não se dá somente a partir do objeto, como a partir da causa eficiente, total ou ...
Cesar Ribas Cezar, 1996
5
Botanical Miscellany: Containing Figures and Descriptions of ...
Radice fibrosa, scapo elongato stipitem breviorem terminante, fronde lanceolata oblonga uninervi reticulato-venosa. — R. Br. Prod. FL Nov. Holl. p. 163. Hab. New Holland, Brown. Cape of Good Hope, Captain Carmichael. 9. O. Wightii. Hook ...
Sir William Jackson Hooker, 1833
6
Quaestio disputata de unitate formae
Et consimiliw modo dimensio vel extensio super- ficieix a linea terminante, et extensio * corporis a superficie [B, f. 52va] terminante necessario differt. Cum ergo linea per punctum, superficies per lineam puncto terminatam terminetur, et corpus ...
Richard Knapwell, Francis E. Kelley, 1982
7
The Journal of the Linnean Society of London
Ala? supra fulvae, ciliis rufis : anticse pallida?, elongatse, angusta?, cella macula nigra terminante, apice cinereo, maculis duabus pallidis sub- apicalibus ; margine postico pallido, cinereo : postica? cinereo roratae, basi nigrescentes, margine ...
Linnean Society (London), 1866
8
Journal. Zoology
Aloe supra fulvae, ciliis rufis: anticae pallidae, elongatac, angustac, cella macula nigra terminante, apice cinereo, maculis duabus pallidis subapicalibus; margine postico pallido, cinereo : posticae cinereo roratae, basi nigrescentes, margine ...
Linnean Society of London, 1868
9
THE JOURNAL OF THE LINNEAN SOCIETY.
Ahr supra i'ulvji', ciliis rufis : anticec pallidse, elongate, angusta;, cella macula nigra terminante, apice cinereo, maculis duabus pallidis sub- apicalibus ; margine postico pallido, cinereo : posticae cinereo roratte, basi nigrescentes, margine ...
10
The Journal of the Linnean Society: Zoology
Alae supra fulvae, ciliis run's : anticae pallida;, elongatae, angustae, cella macula nigra terminante, apice cinereo, maculis duabus pallidis sub- apicalibus ; margine postico pallido, einereo : posticse cinereo roratae, basi nigrescentes, margine ...
Linnean Society of London, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERMINANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terminante în contextul următoarelor știri.
1
Samid, crítico con el FpV: "Cada vez que Cristina habla en cadena …
Miércoles 28 de Octubre de 2015 | 17:00 TERMINANTE. "El vicepresidente tiene poder para tocar la campanita en el Senado y punto". El "Rey de la carne" ... «TN.com.ar, Oct 15»
2
Luis Pimentel: Caraca Badico
Médio-volante avançado do Berimbau Esporte Clube, time de cidade do interior baiano (ele me proíbe terminante de dizer qual), foi visto um dia por olheiro da ... «O Dia Online, Oct 15»
3
Daniel Craig terminante: "Preferiría cortarme las venas antes de …
"Me importa un bledo", aclaró terminante. Sólo emitió un consejo: "No lo arruines, tienes que superarnos, tienes que ser grandioso. No lo arruines, solo llévalo ... «Los Andes, Oct 15»
4
Rocío, terminante: “Sí, nos casamos y será en Roma”
Pero como siempre ocurre en estos casos, la propia Rocío fue quien salió a desmentirlo y si bien no quiso hablar demasiado del tema, fue terminante y dijo que ... «DiarioPopular.com.ar, Sep 15»
5
"Los servicios de limpieza no cumplen los mínimos y vamos a actuar …
Por lo tanto, el Ayuntamiento tiene que actuar de manera terminante exigiendo el cumplimiento de los contratos y planteando posiciones que están encima de ... «Sabemos Digital, Iul 15»
6
Ernesto Sanz: "Hay jueces que hace rato vienen fallando a favor del …
Jueves 16 de Julio de 2015 | 17:02 TERMINANTE. "Esto no se arregla con apelaciones. Foto: archivo. Ernesto Sanz, senador radical de la UCR calificó de ... «TN.com.ar, Iul 15»
7
Carrió: "Es una decisión de Lousteau si va a balotaje o no, yo no …
Lunes 6 de Julio de 2015 | 11:49 TERMINANTE. "Estamos donde ambos partidos decidieron estar". Ante la definición de que Martín Lousteau (ECO) enfrentará ... «TN.com.ar, Iul 15»
8
El Vasco, terminante: “Osvaldo tiene que resolver su problema …
Arruabarrena habló de la situación del delantero, que se separó de su mujer y faltó a los últimos cuatro entrenamientos del equipo. Aún no se sabe si ... «Clarín.com, Iun 15»
9
Macri, terminante: "Mi candidata en Provincia es Vidal"
El precandidato presidencial volvió a descartar un acuerdo con Sergio Massa y confirmó que mantendrá a la actual vice jefa de Gobierno para disputar la ... «Minutouno.com, Iun 15»
10
Vázquez y la regasificadora: “La posición de Uruguay es terminante
El presidente Tabaré Vázquez dijo que “la posición de Uruguay ha sido terminante” con la multinacional GNLS que está construyendo la planta regasificadora y ... «republica.com.uy, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terminante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/terminante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO