Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urodelo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URODELO ÎN PORTUGHEZĂ

u · ro · de · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URODELO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URODELO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «urodelo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
urodelo

caudat

Caudados

Caudații, numiți și urodeli, constituie un ordin de amfibieni, care cuprinde salamanderii și tritoanele, cu aproximativ 556 specii. Aceste animale au corpuri alungite, picioare scurte și o coadă relativ lungă. În mod superficial se aseamănă cu șopârle, care se pot distinge prin absența scalelor. Caudații au capacitatea de a regenera membrele și coada dacă sunt tăiate. Cele zece familii sunt închise aproape în întregime în emisfera nordică; cea mai sudică apariție apare în partea de nord a Americii de Sud. America de Nord și America Centrală au cea mai mare diversitate de salamandre. Caudații au pielea goală și sunt sensibili la uscăciune. Din acest motiv, ele locuiesc în zone umede de păduri, în apropierea râurilor sau a lacurilor. Ciclul lor de viață începe invariabil în apă, dar poate trece apoi într-un mod terestru de viață. Unele specii rămân acvatice pe toată durata vieții lor, conservând branhiile comune tuturor minorelor. Majoritatea caudatelor sunt animale mici. Cea mai mare specie cunoscută este salamandrul gigant, originar din China și Japonia, care măsoară până la 1,60 m în lungime. Os caudados, também chamados de urodelos, constituem uma ordem de anfíbios, que compreende as salamandras e os tritões, com cerca de 556 espécies. Tais animais têm o corpo alongado, patas curtas e uma cauda relativamente longa. Superficialmente assemelham-se a lagartos, dos quais podem ser distinguidos pela ausência de escamas. Os caudados têm a capacidade de regenerar os membros e a cauda se estes forem decepados. As dez famílias limitam-se quase inteiramente ao Hemisfério Norte; sua ocorrência mais meridional ocorre na parte norte da América do Sul. A América do Norte e a América Central apresentam a maior diversidade de salamandras. Os caudados têm uma pele nua e susceptível à secura. Por esse motivo, habitam zonas húmidas de florestas, perto de rios ou lagos. O seu ciclo de vida começa invariavelmente na água, mas podem depois passar a um modo de vida terrestre. Algumas espécies mantêm-se aquáticas durante toda a vida, conservando as brânquias comuns a todos os juvenis. A maioria dos caudados são animais pequenos. A maior espécie conhecida é a salamandra-gigante, natural da China e Japão, que chega a medir 1,60 m de comprimento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «urodelo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU URODELO


Lordelo
Lordelo
Mindelo
Min·de·lo
Rebordelo
Re·bor·de·lo
adelo
a·de·lo
aeromodelo
a·e·ro·mo·de·lo
aradelo
a·ra·de·lo
asfódelo
as·fó·de·lo
cabedelo
ca·be·de·lo
cadelo
ca·de·lo
doudelo
dou·de·lo
enterodelo
en·te·ro·de·lo
modelo
mo·de·lo
padelo
pa·de·lo
pardelo
par·de·lo
pesadelo
pe·sa·de·lo
rodelo
ro·de·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA URODELO

urocianose
urocistite
uroclena
uroclepsia
urocrasia
urocrático
urocrisia
urocrítico
urocroma
urocromo
urodialítico
urodiálise
urodiereter
urodinâmica
urodinia
urodínico
urodonte
urodrimia
urofilo
urogenital

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URODELO

Carmelo
Marcelo
Melo
amarelo
belo
cabelo
caramelo
castelo
celo
cervelo
duelo
elo
gelo
paralelo
pelo
rebelo
selo
telo
velo
zelo

Sinonimele și antonimele urodelo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «urodelo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URODELO

Găsește traducerea urodelo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile urodelo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urodelo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

urodelo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Urodelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

I swore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

urodelo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

urodelo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

urodelo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

urodelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

urodelo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

J´ai juré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

urodelo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

urodelo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

urodelo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

urodelo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Aku sumpah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

urodelo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

urodelo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

urodelo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

urodelo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

urodelo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

urodelo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

urodelo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

urodelo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

urodelo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

urodelo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

urodelo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

urodelo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urodelo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URODELO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urodelo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urodelo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urodelo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre urodelo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URODELO»

Descoperă întrebuințarea urodelo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urodelo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elementos de genética
O organizador da bôca de um anuro enxertado no embrião do urodelo induz a formação da bôca mas esta terá os halteres do urodelo e não os "suckers" do anuro doador do organizador. O mesmo se dá para os dentes. Os urodelos têm ...
Crodowaldo Pavan, António Brito da Cunha, 1966
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... uretra urgência urgente urgir úrico urina urinário urinar urinol urna uro (m. q. auroque) urobilina urocroma urodelo urografia urólito urologia urologista uropígio urópode uroscopia urose uroxantina [ks] urrar urro 359 VOCABULÁRIO GERAL.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Embriologia - 3.Ed.:
Os genes Shh e 5, H oxD também são reativados no blastema dos urodelo desempenhando um papel central na formação do eixo AP. Outro tipo de regeneração é a compensatória, que ocorre no fígado de mamíferos. Diferentemente de ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003
4
Gedichte, polygl
69 Escusado é dizer que, segundo a crença popular, a salamandra (um batráquio anfíbio, urodelo, efectivamente dotado de um notável poder de recuperação física) não sofre prejuízo algum estando no fogo. 73-78 Outra recordação clássica ...
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967
5
Dicionário de Palavras Cruzadas: Palavras Difíceis
... ou quase ---- --ELITERATO Análise crítica de um texto sagrado ---- --EXEGESE Anemia peculiar á mulher ---- --CLOROSE Anfíbio que, como a salamandra, tem a cauda muito visível e resistente ---- --URODELO Ângulo compreendido entre ...
Mara Regina Bervian Lanzini, 2012
6
Paleo-herpetofauna de Portugal
Baseado na análise de várias dezenas de jazidas Plio-Plistocénicas de França e de Espanha, Bailon (1991) conclui que à excepção dos casos de Mioproteus ( Urodelo/ /Proteidae), Chelotriton (Urodelo/Salamandridae) e de Latonia (Anuro/  ...
Eduardo Gonçalves Crespo, 2001
7
Aventuras do macaco Simão
Agora nadava com três patas, segurando com a outra o rabo do macaco e levando-o a reboque. — Muito agradecido, senhor urodelo! — exclamou o Simão, tentando separar as duas mãos coladas pelo visgo. — V. S. desculpe-me , porém ...
Mario Serrano, 196
8
Arquivo de anatomia e anthropologia
Evolução dessa doutrina após a descoberta do organizador e das experiências de Spemann e Schotte, indução de ovos de Anuro com organizador de Urodelo, poder de regulação dos ovos de Anuro como nos Urodelos. Localizações ...
9
Anais da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz: ...
Isso fica bem claro quando se enxerta epiderme presuntiva de Anuro na reeião da boca de um embrião de Urodelo. A epiderme enxergada se diferencia em boca, porém boca de Anuro, e produz ui/ia ventosa ventral que somente os Anuros ...
10
Arquivo de anatomia e antropologia
Indução secundária (Spemann e Geinitz); Indução de ovo de Urodelo por organizador de Anuro, ausência de especialidade zoológica. Localização do centro organizador (Bautzmann, Marx, Lehmann e Ruud). Experiência de Bautzmann, de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URODELO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urodelo în contextul următoarelor știri.
1
Bartra: “El individuo hiperconectado está más solo que nunca”
La Real Academia Española dice que el ajolote —del náhuatl axolotl— es una “larva de cierto anfibio urodelo” —¿?—“con branquias externas muy largas, ... «EL PAÍS, Sep 15»
2
El anfibio de acento valenciano
El gallipato, cuyo nombre científico es (Pleurodeles waltl), es un anfibio urodelo, término científico éste último, que significa que está provisto de cola. «levante.emv.com, Aug 15»
3
El ajolote*
Al nuevo animal, parecido a la salamandra, se le clasificó como el Amblystoma tigrinum o mexicanum, batracio urodelo que vive, como el ajolote, en los lagos ... «La Razon, Mar 15»
4
Un'oasi per salvare il tritone apuano: "Portebbe turismo ambientale"
Tale anfibio urodelo è inserito tra le specie segnalate negli archivi Re.Na.To., nelle schede Bioitaly elaborate da Arpat e in quelle del Ministero dell'ambiente, ... «La Nazione, Dec 14»
5
Massa, scoperta oasi per il tritone alpestre apuano in una cava di …
Un anfibio urodelo che è compreso tra le specie segnalate dal Repertorio natiralistico toscano (RE.NA.TO.), nelle schede Bioitaly dell'Agenzia regionale per la ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Dec 14»
6
FALLO LATERALE se Mazzarri sciasse...
... vocali slabbrate, anche se l'unico livornese doc è Allegri, di cui ammirare un amplob degno d'una salamandra, l'anfibio urodelo capace d'attraversare il fuoco. «Calciomercato.com, Oct 14»
7
Anfibios: los urodelos
Los urodelos son anfibios con cuatro patas y cola en su estado adulto. Los adultos tienen forma de lagarto (alargado y con cola). Algunos viven en el agua, ... «El Popular, Iul 14»
8
«El 'canario del minero' de nuestro hábitat desaparece»
Tampoco se puede encontrar ya en territorio murciano al tritón pigmeo, un urodelo endémico de la mitad sur peninsular, que va perdiendo terreno en el sureste, ... «La Verdad, Iun 14»
9
El Zoológico de Praga abre un nuevo pabellón de salamandras …
... del Zoológico de Praga se trazó la tarea de conseguir unos ejemplares de salamandras gigantes, una especie de anfibio urodelo, el más grande del mundo. «Radio Praga, Mai 14»
10
Axolotl: alla scoperta del "mostro d'acqua del Messico", un anfibio …
AX L'axolotl (Ambystoma mexicanum) è un anfibio urodelo della famiglia delle Ambystomatidae. Riguardo la coniazione del nome, gli studiosi hanno elaborato ... «Meteo Web, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urodelo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/urodelo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z