Descarcă aplicația
educalingo
verba

Înțelesul "verba" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERBA ÎN PORTUGHEZĂ

ver · ba


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERBA ÎN PORTUGHEZĂ?

bani

Banii reprezintă mijlocul utilizat în schimbul de mărfuri, sub formă de monede sau bancnote, utilizat în achiziționarea de bunuri, servicii, forță de muncă, schimb valutar sau alte tranzacții financiare, emise și controlate de guvernul fiecărei țări, care este numai una care are această atribuire. Este, de asemenea, unitatea contabilă. Utilizarea sa poate fi implicită sau explicită, liberă sau coercitivă. Se crede că originea cuvântului se referă la moneda portugheză cu același nume. Apariția banilor nu depinde de o autoritate centrală sau de un guvern. Este un fenomen al pieței; în practică, totuși, cele mai acceptate tipuri de monedă de astăzi sunt cele produse și sancționate de guverne. Majoritatea țărilor au un standard monetar specific - bani recunoscuți oficial, cu un monopol asupra emiterii lor. Unele excepții sunt euro și dolarul. Bani în sine este o marfă rară. Multe articole pot fi folosite ca bani, de la metale și cârpe rare la țigări sau lucruri complet artificiale precum bancnotele.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBA

Borba · alforba · barba · bate-barba · batibarba · birba · cambarba · ferral-de-borba · pungibarba · rebarba · sanguissorba · sobarba · soberba · taliarba · tiorba · torba · turba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VERBA

verãozinho · verbal · verbalismo · verbalista · verbalização · verbalizado · verbalizador · verbalizar · verbalizável · verbalmente · verbascáceas · verbasco · verbatim · verbejar · verbena · verbenalina · verbenáceas · verbenáceo · verberação · verberado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBA

Aruba · Córdoba · Paraíba · aba · alba · ameba · arriba · ba · baba · bomba · caba · cuba · iba · oba · riba · rumba · saba · saiba · samba · tuba

Sinonimele și antonimele verba în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VERBA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «verba» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «verba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERBA

Găsește traducerea verba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile verba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verba» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

拨款
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

विनियोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

استيلاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

присвоение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

verba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

গ্রাহ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

appropriation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pengagihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Aneignung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

充当
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

전유
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

appropriation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự chiếm đoạt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பொருத்தப்பாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बेरीज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ödenek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

appropriazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Suma
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

привласнення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

însușire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

οικειοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bewilliging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

anslag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bevilgning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre verba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBA»

Descoperă întrebuințarea verba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Participation in America: Political Democracy and Social ...
Participation in America represents the largest study ever conducted of the ways in which citizens participate in American political life.
Sidney Verba, 1987
2
Voice and Equality: Civic Voluntarism in American Politics
This book confirms Alexis de Tocqueville's idea, dating back a century and a half, that American democracy is rooted in civil society.
Sidney Verba, Kay Lehman Schlozman, Henry E. Brady, 1995
3
Participation and Political Equality: A Seven-Nation Comparison
This book provides insight into an ongoing debate among political scientists and sociologist: why is political participation in some nations distributed evenly across economic, social, and educational lines, whereas other nations foster ...
Sidney Verba, Norman H. Nie, Jae-on Kim, 1979
4
The Civic Culture: Political Attitudes and Democracy in Five ...
This classic text is a comparative political study, based on extensive survey data that defined and analysed the Greek concept of civic virtuelture: the political and social attitudes that are crucial to the success of modern democracy in ...
Gabriel A. Almond, Sidney Verba, 1989
5
Designing Social Inquiry: Scientific Inference in ...
The unified logic of inference that this book explicates will be enormously useful to qualitative researchers of all traditions and substantive fields.
Gary King, Robert O. Keohane, Sidney Verba, 1994
6
THE PRIVATE ROOTS OF PUBLIC ACTION
This book goes beyond the literature in connecting to an enormous range of scholarship in political science, economics, and sociology. This is a fine piece of work.
Nancy Burns, Kay Lehman Schlozman, Sidney Verba, 2009
7
Equality in America: The View from the Top
The book is based on a study of leaders from all significant sectors of American society, including top business and labor leaders, those highest in the media and in political parties, and leaders from the feminist and civil rights ...
Sidney Verba, 1985
8
Luther's Liturgical Music: Principles and Implications
Verba: Not Whispered, nor Simply Spoken, but Sung Between 1521 and 1525 Lutherprogressively came to terms withthe practical implications of the Verba Testamentias words of proclamation.In the unreformed Mass the only words heard by ...
Robin A. Leaver, 2007
9
Desert Christians : An Introduction to the Literature of ...
The parallelAP Sys 3.3 (SC 387:150) = Verba Seniorum 3.1 (PL 73:860; LCC, 43) is more plausible: “he kept a handkerchief in his breast” because tears fell so often. AP Sys 3.4 (SC 387:151; trans. my own). Ethiopic Patericon 169 (CSCO ...
William Harmless Professor of Theology Creighton University, 2004
10
The civic culture: political attitudes and democracy in five ...
This book and its companion, The Civic Culture Revisited, which brings their findings up-to-date, are essential resources for professionals and advanced students in political science, international relations, comparative politics, and ...
Gabriel Abraham Almond, Sidney Verba, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verba în contextul următoarelor știri.
1
Gaeco admite que rombo através de verba na AL é "muito maior"
O Gaeco (Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Organizado) acredita que o dinheiro desviado dos cofres da Assembleia Legislativa por meio de ... «Folhamax, Oct 15»
2
Haddad reduz verba da habitação para zerar dívida com transporte
SÃO PAULO - Para saldar as dívidas acumuladas com as empresas de ônibus, hoje em R$ 92 milhões, a gestão Fernando Haddad (PT) reduziu investimentos ... «Valor Economico, Oct 15»
3
Governo federal atrasa R$ 2,9 bilhões destinados às escolas públicas
A verba, do Programa Dinheiro Direto na Escola (PDDE), é destinada a pequenos reparos, compra ... Mais de 134.000 escolas receberam a verba com atraso. «veja.com, Oct 15»
4
São Paulo » Hospital de Câncer de Barretos fica 6 meses sem verba
Sem a verba o hospital teve de fazer um empréstimo bancário de R$ 30 milhões para continuar a funcionar. O governo diz já ter feito o pagamento de todos os ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
Cursos federais a distância sofrem com corte de verba
A verba do Ministério da Educação (MEC) para a UAB era de R$ 800 milhões, mas, após o ajuste fiscal do governo, deve ficar em R$ 417 milhões. A redução ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
6
Tribunal extingue ação contra verba indenizatória de R$ 65 mil da …
Publicado em abril, o decreto legislativo 42/2015 foi responsável, entre outros, por elevar em 85,7% o valor da verba indenizatória paga aos deputados ... «Globo.com, Iul 15»
7
Zezé Perrella é acusado de uso ilegal de verba pública
A investigação da Promotoria do Patrimônio Público diz que Perrella recebeu quase R$ 1,3 milhão de verba indenizatória, mas os gastos não teriam relação ... «R7, Iul 15»
8
Verba indenizatória de R$ 65 mil para deputados de MT vira lei …
Deputados estaduais retomam sessões ordinárias nesta terça-feira (24). (Foto: Verba paga aos deputados de Mato Grosso é a mais cara do país. (Foto: Renê ... «Globo.com, Iul 15»
9
Verba indenizatória de deputados de MT é a mais alta do país, diz …
A verba indenizatória dos deputados da ALMT é tão alta que supera em 30% a segunda maior verba constatada no Brasil, destinada aos deputados estaduais ... «Globo.com, Iun 15»
10
Ministério destina verba de custeio para 18 novas unidades de …
O Ministério da Saúde passou a custear 18 unidades de Pronto-Atendimento (UPA) novas e aumentou os repasses para 13. Os recursos somam R$ 56,5 ... «EBC, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/verba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO