Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verdejância" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERDEJÂNCIA ÎN PORTUGHEZĂ

ver · de · jân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERDEJÂNCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERDEJÂNCIA


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VERDEJÂNCIA

verdeceledônio
verdecer
verdecência
verdegais
verdegar
verdegulho
verdeia
verdeio
verdejante
verdejar
verdejo
verdelha
verdelhão
verdelho
verdelho-feijão
verdelinho
verdengório
verdento
verdepeso
verderol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERDEJÂNCIA

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
ganância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
significância
vacância
variância

Sinonimele și antonimele verdejância în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «verdejância» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERDEJÂNCIA

Găsește traducerea verdejância în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile verdejância din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verdejância» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

verdejância
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Verde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Greenness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

verdejância
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

verdejância
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

verdejância
278 milioane de vorbitori

Portugheză

verdejância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

verdejância
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

verdejância
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

verdejância
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verdejância
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

verdejância
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

verdejância
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

verdejância
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

verdejância
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

verdejância
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

verdejância
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

verdejância
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

verdejância
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

verdejância
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

verdejância
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

verdejância
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

verdejância
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verdejância
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

verdejância
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

verdejância
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verdejância

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERDEJÂNCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verdejância» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verdejância
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verdejância».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre verdejância

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERDEJÂNCIA»

Descoperă întrebuințarea verdejância în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verdejância și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bivar na corte de Bloomsbury
O resto, pura verdejância. E um perfume suave, inebriante, delicioso, ativo, como se o extrato de todas as flores da primavera estivesse concentrado neste jardim. Lembrei-me daquele livro árabe traduzido pela primeira vez para o ocidente ...
António Bivar, 2005
2
Minha vida pública na Bahia
Quero-te, Bahia, nas dobras mansas destas colinas envolventes e na majestosa distinção de teus templos; no delicado perfume de tuas flores e no saber adorável de teus frutos; na verdejância exuberante de tuas árvores e no canto sonoro ...
Juracy Magalhães, 1957
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de verdejar. Que se verdejou; tingido de verde; que apresenta cor verde. Var. Verdeado. VERDEJÂNCIA, s. f. — Neol. Qualidade do que é verdejante. VERDEJANTE, adj. — Verdejar + ante. Que verdeja. VERDEJAR, s. m. O efeito ...
4
Boletím geral do ultramar
... segue o paralelismo nos seus arruamentos principais que são alindados pelas cores vivas das pinturas dos prédios e a verdejância da vegetação exuberante e exótica. Inovações, quer no aspecto de construções novas, quer mesmo no ...
5
Estudos de interiores para uma arquitetura da solidão
... lavando garrafas, amealhando, comprando terrenos, mandando fazer suas casas feias, contraste proposital, acinte, essa feiúra-pobreza (falsa), contrastando com a verdejância-jactância das chácaras baroniais - os terrenos sendo os das ...
Cecília Prada, Nelson de Oliveira, 2004
6
O caos na sala de jantar: contos
... lavando garrafas, amealhando, comprando terrenos, mandando fazer suas casas feias, contraste proposital, acinte, essa feiúra-pobreza (falsa), contrastando com a verdejância-jactância das chácaras baroniais (os terrenos sendo os das ...
Cecília Prada, 1978
7
Alma negra e outras almas
... desvanece-se o primeiro contacto desa- fectivo do madeirense com a Grã^ Canária, com as circunferências da cidade. Não possui, é certo, a verdejância da nossa vegetação, quer no interior, quer no Norte da Ilha. Porém sentimo-nos atrair ...
Horácio Bento de Gouveia, 1972
8
Boletím geral do ultramar
... segue o paralelismo nos seus arruamentos principais que são alindados pelas cores vivas das pinturas dos prédios e a verdejância da vegetação exuberante e exótica. Inovações, quer no aspecto de construções novas, quer mesmo no ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, 1968
9
Serendipity: estórias
A verdejância alastra-se, tenaz e epidêmica, pelos gramados, nas folhagens, e nos ramos das árvores. Flores de coloridos quase impossíveis brotam e desabrocham, a cada momento, misturando aromas penetrantes. As roseiras vergadas ...
Vilma Guimarães Rosa, 1974
10
Caldeirão: a guerra dos beatos
A cor dos vales, dos cajueiros, a verdejância ali para aqueles lados de Missão Velha, Barbalha, aquelas encostas da chapada, não foram mais vistas como antes. Tudo se transformava em movimento de pessoas, crescimento de boatos,  ...
Claúdio Aguiar, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verdejância [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/verdejancia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z