Descarcă aplicația
educalingo
veruto

Înțelesul "veruto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERUTO ÎN PORTUGHEZĂ

ve · ru · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERUTO

acoruto · bruto · caruto · charuto · choruto · cocuruto · construto · coruto · desfruto · fruto · incorruto · indestruto · instruto · laruto · malabruto · pinguruto · pseudofruto · ruto · semibruto · usufruto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VERUTO

verticelado · verticelo · verticidade · verticilado · verticilar · verticilastro · verticilifloro · verticilo · verticílio · verticórdia · vertido · vertigem · vertiginar · vertiginizar · vertiginosamente · vertiginosidade · vertiginoso · vertoeja · verumontano · verve

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERUTO

Maputo · absoluto · auto · contributo · couto · duto · estatuto · instituto · juto · luto · minuto · pluto · produto · puto · reduto · souto · substituto · tenuto · tributo · viaduto

Sinonimele și antonimele veruto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «veruto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERUTO

Găsește traducerea veruto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile veruto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veruto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

veruto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Veruto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Veruto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

veruto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

veruto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

veruto
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

veruto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

veruto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

veruto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

veruto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Veruto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Veruto
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

veruto
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

veruto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

veruto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

veruto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

veruto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

veruto
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

veruto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

veruto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

veruto
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

veruto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

veruto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

veruto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

veruto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

veruto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a veruto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERUTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale veruto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «veruto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre veruto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERUTO»

Descoperă întrebuințarea veruto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veruto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The English journal of education, ed. by G. Moody
A spit (veru) requires to have one extremity pointed for spitting the meat. From it is formed an adjective veruto- (nom. verutus), just as from cornu- and versu- come cornuto-, versuto- ; and the adjective veruto-, " armed with an iron point like that ...
George Moody, 1851
2
P. Vergili Maronis opera. The works of Virgil, with a comm. ...
Lipsius conjectured ' veruto ;' but the conjunction of ' malo ' and ' veruto ' would be very flat. 169.] All these heroes saved Rome in extreme peril, the Decii from the Latins, Marius from the Cimbri, Camillus from the Gauls, the Scipios from ...
Publius Vergilius Maro, Henry Nettleship, John Conington, 1858
3
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Pestusz lSamnites ab hastis appellati sunt quas Sræciy cawla appellant. has enim ferre assuetieranhl lnde sunt qui dicanti non debere homines ipsos dici Samnites. sed Saimites. lisse autem munion idem cum veruto jam astruxit idem Lips.
Virgil, 1819
4
P. Vergili Maronis opera: The Eclogues and Georgics. 1858
Lipsius conjectured ' veruto ;' but the conjunction of ' malo ' and ' veruto ' would be very flat. 169.] All these heroes saved Rome in extreme peril, the Decii from the Latins, Marius from the Cimbri, Camillus from the Gauls, the Scipios from ...
Virgil, John Conington, Henry Nettleship, 1858
5
Vocabolario napolitano-italiano: tascabile compilato sui ...
tascabile compilato sui dizionarii antici e moderni : e preceduto da brevi osservazioni grammaticali appartenenti allo stesso dialetto Pietro Paolo Volpe. Passato prossimo Sing. Io aggio veruto o visto Tu aje veruto Chillo ave veruto Plur.
Pietro Paolo Volpe, 1869
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Veruto , ». m. (MU. R.) genero de dardo , ou lança — adj. armado de dardo. Virar/ **, ». f. (МП, G.) peque, na lança. Vesificaçâo, ». f. (Med.) effeito dos vesicatorios. Vespa , s. m. (Antig.) о que le- ' vaya a enterrar «h noitc ó'í qu« por pob¡es nJo ...
‎1821
7
De Bellis Gallico Et Civili Pompeiano, Nec Non A. Hirtii, ...
Ilium ' veruto transfmim arbitrantur. ' Occursat ocius 1 1 gladio , comminusque rem gerit Varenus ; atque , uno interfecto , reliquos *□□ paullum propellit: dum cupidius instat, in locum dejectus inferiorem I2 concidit. Huic rursus circumvento fert ...
Samuel Clark, Dionysius Vossius, John Davies, 1737
8
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Viraton salió de Veruto, ablat. del n. neut. lat. verutum, ti, que significa dardo ó lanza arrojadiza. Virote se dedujo del nominativo Verutum. Veruto . » Verutum » Viraton » Virote . » VIROTE, n. m. — Pimpollito, vastaguito, varita ó renuevo ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
9
The Transactions of the Royal Irish Academy
And again, among the forces of Hannibal : " Jamque Ebusus Phoenissa movet, movet Artabrus arma Aclide vel tereti pugnax instare veruto." Sil. Ital. Punic. L iii. v . 362. Mention of the same weapon is found in the rescript directed to Zozimio, ...
Royal Irish Academy (Dublin), 1841
10
Madness Triumphant: A Reading of Lucan's Pharsalia
Pompey's head is placed on an Egyptian pike (8.681 Pharioque veruto) so that it can be brought to Pompey. Chillingly, the head is described consistently as still showing signs of life (cf. 8.670); Pompey had restrained his voice from any groan  ...
Lee Fratantuono, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERUTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul veruto în contextul următoarelor știri.
1
Chemung County Senior Games results
60-64: Alfred Barnseted; 65-69: Harold Smith, Michael Carrigan, Robert Peterson; 70-79: James Barr, Rudy Veruto, Richard Peterson; 80-84: John Ilnicki, ... «Elmira Star-Gazette, Mai 15»
2
What did that house sell for? Real estate in the Tiers
Ian M. Fritz and Trevor A. Fritz as Administrators CTA of the Estate of John A. Fritz a/k/a/ John A. Fritz, Jr., deceased, to Rudy Veruto, $20,000. TOWN OF ELMIRA. «Elmira Star-Gazette, Mar 15»
3
Arctic League 2014 donors
Rudy and Gail Veruto, Pine City. Kent Walker, Wellsboro. William and Patricia Wandell, Big Flats. Florence, Theresa and Lisa Waters, Horseheads, in memory of ... «Elmira Star-Gazette, Ian 15»
4
1st Southport Christmas parade, holiday event Saturday
•Thunderbird driven by Fred Bixler; David Messing in 1938 Ford Deluxe Coupe; Jack Curren in Hudson Hornet. •Train driven by Rudy Veruto. •Popcorn truck. «Elmira Star-Gazette, Dec 14»
5
$2k in heroin seized, four arrested (with photos)
Veruto and Rice were both charged with possession of a controlled substance in the seventh degree for heroin possession, a class A misdemeanor, and ... «WBNG-TV, Mai 14»
6
Cousin of Falls hoarder expected to pocket nearly $1 million
Court Clerk Michael Veruto said he asked Richard Wroblewski's attorney, Michael A. Gold, to reply to the Polish woman's email. Gold promptly did so, asking the ... «Buffalo News, Ian 14»
7
2008 New York All-State Football Team Announced
L - Jared Veruto, sr., Union-Endicott-4. LB - Brendan Nuessle, sr., Orchard Park-6. LB - Colin Ukeje, sr., Port Richmond-PSAL. LB - Garrett Bernard, sr., Syracuse ... «The Post-Standard - Syracuse.com, Ian 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Veruto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/veruto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO