Descarcă aplicația
educalingo
vindouro

Înțelesul "vindouro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VINDOURO ÎN PORTUGHEZĂ

vin · dou · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VINDOURO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VINDOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · passadouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VINDOURO

vindemiário · vindes · vindicação · vindicador · vindicante · vindicar · vindiço · vindima · vindimadeiro · vindimado · vindimador · vindimadura · vindimal · vindimar · vindimo · vindita · vindo · vindoiro · vindos · vingado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINDOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · cumpridouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Sinonimele și antonimele vindouro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VINDOURO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «vindouro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vindouro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VINDOURO

Găsește traducerea vindouro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile vindouro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vindouro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

未来
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vencedor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To come
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

आने वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قادم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

приход
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

vindouro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আসছে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

arrivant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Akan datang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

kommen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

今後
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

오는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

teka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வரும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

येत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

gelecek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

arrivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

przyjście
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

прихід
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

venire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Να έρθει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kommande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vindouro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINDOURO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vindouro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vindouro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vindouro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINDOURO»

Descoperă întrebuințarea vindouro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vindouro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Filho de Elohim
... mundo vindouro. No final, o Eterno transformará a terra em Sua morada e estabelecerá o Seu Filho Yeshua como Rei sobre todos nós. b... Salvação Rumo ao Mundo Vindouro ou Morte Espiritual no TESHUVÁ RETORNO E SALVAÇÃO 147.
Marcos Andrade abrãao
2
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
21 O meu pacto, porém, estabelecerei com Isaque, que Sara tedará à luz neste tempo determinado, noano vindouro. 22 Ao acabarde falar com Abraão, subiuDeus diante dele. 23 Logo tomou Abraão a seu filho Ismael, e a todos os nascidos ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
3
O Caminho Chassídico para a Alegria:
Todo o prazer que se pode sentir neste mundo éinsignificante pertodeum instante de prazerno Mundo Vindouro.)4 Em Sua bondade, D'us permite que o sofrimento que passamos neste mundo tome olugar do sofrimento doGuehinom.
Shloma Majeski, 2013
4
Diario oficial
ÍIS À3 horas do dia 30 de abril vindouro, afim de tomarem conhecimento do relatorio da diretoria, do parecer do conselho fiscal, dos balanços e contas relativos aos _ 1930 e 1931. angarfiie parte da ordem do dia a elet‹-ão dos membros do ...
Brazil, 1932
5
Bíblia Sagrada:
21 O meu pacto, porém, estabelecerei com Isaque, que Sara te dará à luz neste tempo determinado, no ano vindouro. 22 Ao acabar de falar com Abraão, subiu Deus diante dele. 23 Logo tomou Abraão a seu filho Ismael, e a todos os ...
6
Glossário esotérico
O processo iniciático no ciclo vindouro constará de cinco Iniciações, por meio das quais o homem cumprirá o propósito cósmico que lhe cabe como ente individual: Iniciações no futuro (processo que entrará em vigor após a atual transição ...
José Trigueirinho Netto, Trigueirinho
7
Guia prático: planejamento de marketing
Metas de Venda para ca mais prováveis no ano da Produto/Serviço (ver PI vindouro): (em R$) anilha 2.4 para números Próximo ano Em três anos 1. cottiultivUa. 55 100 2. men4al 35 40 3. auditoiiai 20 20 4. neitituição de únfioiio 35 20 5.
David H Bangs, 1999
8
Planejamento de mídia – Grupo de mídia
Ele observou: Para ser verdadeiramente útil, o demonstrativo de estratégia de mercado não deve refletir simplesmente algumas generalidades felizes sobre um aumento de volume ou participação de mercado para o período fiscal vindouro.
Jack Z. Sissors, LINCOLN J BUMBA, 2003
9
O Fim Do Mundo
O JUÍZO VINDOURO Como serão terríveis aqueles dias...! Orem para que essas coisas não aconteçam no inverno. Porque aqueles dias serão dias de tribulação como nunca houve desde que Deus criou o mundo até agora, nem jamais ...
A. J. Conyers
10
Trajetória Do Fogo,a
Certas realidades que se manifestarão na face da Terra no ciclo vindouro existem desde já nos planos de consciência sutis. Assim, muito do que não pode ser ainda realizado na vida concreta, dado o comprometimento do mundo com forças ...
Jose Trigueirinho Netto

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VINDOURO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vindouro în contextul următoarelor știri.
1
Gladiador Dourado e Besouro Azul | Filme da DC Comics tem …
... e Besouro Azul já fizeram parte da Liga da Justiça nos quadrinhos, é esperado que os dois integrem a formação de heróis no vindouro filme do supergrupo. «Observatório do Cinema, Oct 15»
2
Digimon Adventure tri. ganha novos trailers
O vindouro anime Digimon Adventure tri., que dá sequência as aventuras de Tai, Agumon e seus amigos (que estão guardados na memória nos corações ... «MIXME, Sep 15»
3
Keith Richards: trailer de vindouro documentário do Netflix
Keith Richards: trailer de vindouro documentário do Netflix. Por Fernando Portelada, Fonte: NME, Tradução Enviar correções | Comentários: 0 | Acessos: 468. «Whiplash! RockSite, Sep 15»
4
Rita Guerra na Vindouro- Festa Pombalina
No Museu do Vinho de São João da Pesqueira, a Vindouro é oficialmente inaugurada pelas 18:00, com a presença do Presidente da Câmara Municipal de São ... «Jornal Hardmusica, Sep 15»
5
Importadores europeus presentes na Vindouro
vindouro2015 Três importadores europeus estarão presentes na 13ª edição da Vindouro – Festa Pombalina, que se realiza de 4 a 6 de Setembro, em São João ... «ViseuMais.com, Aug 15»
6
Lira confirma cronograma de obras da Transposição e recursos …
O senador garantiu que vai lutar insistentemente para que as obras comecem no próximo ano, com a inclusão de verbas para o Orçamento vindouro, já que ele ... «ClickPB, Iun 15»
7
Rod Stewart lança clipe de novo single; vem ver “Love Is”
O cantor Rod Stewart divulgou, nesta terça-feira (23), o clipe da música “Love Is”. A faixa é o primeiro single do vindouro disco de Rod, “Another Country”, que ... «Cifraclub News, Iun 15»
8
Powerwolf: liberada música do vindouro álbum
A Napalm Records liberou a "grudante" Army Of The Night através de seu Soundcloud oficial. A música estará presente no vindouro álbum "Blessed ... «Whiplash! RockSite, Mai 15»
9
'Game of Thrones': Reação de Emilia Clarke à falsa Khaleesi vira …
Nesta semana, Kristen Wiig (do vindouro 'As Caça-Fantasmas') foi ao programa 'The Tonight Show' e fez uma personificação da Khaleesi (Emilia Clarke) de ... «CinePOP Cinema, Mai 15»
10
Vinduero-Vindouro estrena web con una guía on-line de 117 vinos …
Zamora, 10 abr (EFE).- La asociación Vinduero-Vindouro, que tiene como objetivo el fomento de la cultura del vino en Arribes del Duero y el Douro ... «La Vanguardia, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vindouro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vindouro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO