Descarcă aplicația
educalingo
a developá

Înțelesul "a developá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A DEVELOPÁ

fr. développer

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A DEVELOPÁ

a developá


CE ÎNSEAMNĂ A DEVELOPÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a developá în dicționarul Română

A DEVELOPÁ ~éz tranz. 1) (pelicule, plăci, hârtii fotografice) A trata cu un reactiv chimic special pentru a obține imaginea; a revela. 2) (scrisori cifrate) A trata cu o soluție specială pentru a putea citi.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A DEVELOPÁ

a dezgropá · a dopá · a galopá · a se îngropá · a sincopá · a siropá · a stopá · a îndopá · a îngropá · a șchiopá · apocopá · developá · dezgropá · dopá · galopá · sincopá · siropá · supradevelopá · îndopá · îngropá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A DEVELOPÁ

a detestá · a detoná · a detractá · a detroná · a detuná · a deturná · a dețíne · a devalorizá · a devansá · a devastá · a devení · a deversá · a deviá · a devorá · a dezaboná · a dezacordá · a dezactivá · a dezaerá · a dezaglomerá · a dezagregá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A DEVELOPÁ

a adăpá · a anticipá · a apupá · a astupá · a campá · a constipá · a crispá · a crăpá · a decapá · a decupá · a derapá · a destupá · a dezechipá · a disculpá · a drapá · a echipá · stopá · telescopá · tropá · șchiopá

Sinonimele și antonimele a developá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a developá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A DEVELOPÁ

Găsește traducerea a developá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a developá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a developá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

开发
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

a Desarrollar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

to Develop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

विकसित करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لتطوير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

развивать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Desenvolver
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিকাশ থেকে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

développer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Dan berkembang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

zur Entwicklung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

開発します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

개발하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Ngembangaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để phát triển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வளர்க்கச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

विकसित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

geliştirmek için
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

per sviluppare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Rozwijać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

розвивати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

a developá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

για την ανάπτυξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

te ontwikkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att utveckla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

å utvikle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a developá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A DEVELOPÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a developá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a developá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a developá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A DEVELOPÁ»

Descoperă întrebuințarea a developá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a developá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 333
D< devasta} DEVASTATOR, -OARE adj., s. m. f. distrugător, pustiitor, [cf. fr. devastateur, lat. devastator] DEVELOPA vb. I. tr. a trata un clişeu, o hirtie fotosensibilă etc. cu diferite substanţe chimice, pentru a face să apară imaginea latentă pe ele.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
Confuzii, greșeli, prostii și răutăți în limba română, azi - Pagina 82
Iată traduceri în „Leviţchi-Bantaş" 1984 DEVELOP«Verb A dezvolta ...a face să crească ...a începe, a contracta.... ;fot[ogr]. a developa ... agr. A valorifica". DEVELOPER'Subst. fot. revelator; developator». „DEVELOPMENT«Subst. 5. . constr.
Tatiana Slama-Cazacu, 2010
3
International aspects of overpopulation: proceedings of a ... - Pagina 133
1 is based on calculations for a representative nation called Developa, which has an initial population of 10 million and an initial income per head of $200 a year. For each of several constant aspirations, i.e. annual improvements in income ...
John Barratt, ‎Michael Louw, ‎South African Institute of International Affairs, 1972
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 403
[ Din fr. d4vek>ppante ]. developăre, developări f. acţiunea de a developa. [ V. developa ]. developât, -ţi, developată, -e a. (despre materiale fotografice) tratat cu un reactiv chimic, după expunere, pentru a face să apară imaginea. [ V. developa ] ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
5
Revista istorică - Volumele 13-14 - Pagina 278
... d'a mă aşeza între Cuţovlahi, căci socot de neapărat a developa naţionalitatea într'acest avantpost al romînismului. De ai putea trimite un om zdravăn acolo" — scrie el lui Ion Ghica, amicul său intim— „ca să ni facă un raport asupra stării ...
Nicolae Iorga, 1927
6
Pe urmele lui Nicolae Bălcescu - Pagina 205
... îndrepte spre Semlin, de unde dorea să treacă la Belgrad şi . apoi să ia drumul Constantinopolului ; de asemenea, plănuind la o ulterioară stabilire printre aromâni, voind „a developa* naţionalitatea într-acest avanpost al românismului"487.
Dan Berindei, 1984
7
Opere - Volumul 3 - Pagina 290
... In tot cazul, nu era vorba despre o simplă listă de domni. „Am ţintit aci — spune dInsul Intr-o notă din Magazinu istoric — numai a refuta părerea de o concuistă a acelor ţări, rămInind a developa mai mult această întrebare şi a arăta părerea ...
Nicolae Bălcescu, ‎Elena G. Zane, 1974
8
Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 180
... frizeazä). a îndesa = a înghesui (lsg. îndesesc). a îndesi = a face sä devinä mai des (lsg. îndesesc). a releva = a scoate în evidençä, a observa, a sublinia (3sg. relevä). a revela = a se face cunoscut, a se destäinui; a developa un rolfilm (3sg.
Elena Petrina, 1996
9
Limba română: fonetică, lexicologie, morfosintaxă : ... - Pagina 64
Exemple de neologisme împrumutate din diferite limbi: din limba francezä: automobil, bacalaureat, balon, bluzä, cablu, cartograf, coez"nuie, departament, a developa, economie, garderob, restaurant etc.; din limba italiana: basorelief, ...
Mihail Andrei, ‎Iulian Ghiţă, 1996
10
Carte de vacanță pentru aromâni - Pagina 41
... însemnâtate în planul mai general al întâririi românismu- lui: „Eu aveam hotârîrea, viind la Constantinopol, d'а mâ aseza între vlahii din Balcani, caci socot de neapârat a developa nafionalîtatea într' acest avantpost al românîsmuluî" (subl. n.) ...
Hristu Cândroveanu, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A developá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-developa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO