Înțelesul "a predispúne" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A PREDISPÚNE

fr. prédisposer

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A PREDISPÚNE

a predispúne

CE ÎNSEAMNĂ A PREDISPÚNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a predispúne în dicționarul Română

A PREDISPÚNE predispún tranz. 1) (persoane) A face să aibă o anumită stare de spirit sau dispoziție; a dispune din timp. ~ la o muncă creatoare. 2) (organisme vegetale sau animale) A face receptiv (față de anumite boli).

TRADUCEREA A PREDISPÚNE

Găsește traducerea a predispúne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a predispúne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a predispúne» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 易患
• Traducător din Română - Spaniolă: predisponer
• Traducător din Română - Engleză: predispose
• Traducător din Română - Hindi: संभावना अधिक होती है
• Traducător din Română - Arabă: جعله عرضة ل
• Traducător din Română - Rusă: предрасполагать
• Traducător din Română - Portugheză: predispor
• Traducător din Română - Bengali: পূর্বাহ্নেই অনুরাগী করান
• Traducător din Română - Franceză: prédisposer
• Traducător din Română - Malaeză: memberi kecenderungan
• Traducător din Română - Germană: prädisponieren
• Traducător din Română - Japoneză: 考えを抱かせます
• Traducător din Română - Coreeană: 걸리기
• Traducător din Română - Javaneză: predispose
• Traducător din Română - Vietnameză: mở đường cho
• Traducător din Română - Tamilă: மற்றும் முன்கூட்டியே
• Traducător din Română - Marathi: च्यासाठी अनुकूल
• Traducător din Română - Turcă: yatkınlık kazandırmak
• Traducător din Română - Italiană: predisporre
• Traducător din Română - Poloneză: predysponować
• Traducător din Română - Ucraineană: привертати
• Română: a predispúne
• Traducător din Română - Greacă: προιδεάζω
• Traducător din Română - Afrikaans: aanleg het
• Traducător din Română - Suedeză: predisponera
• Traducător din Română - Norvegiană: disponere

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A PREDISPÚNE»

Descoperă întrebuințarea a predispúne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a predispúne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Expo ‘58 (Romanian edition)

Thomas nu avea o fire care săl predispună la confruntări. Mormăia un „'Neaţa, Sparks“ când treceau unul pe lângă altul pe stradă şi accepta uneori să stea puţin de vorbă cu el peste gardul din fundul curţii dacă vremea era frumoasă. Însă nu ...

Jonathan Coe, 2014

Metode de invatamant

Depinde de profesor ca o metodă sau alta să capete o notă mai activizantă, mai participativă sau, din contră, să predispună la pasivism. Subliniind intervenţia acestor elemente subiective, care ţin de personalitatea profesorului, ...

Ioan Cerghit, 2011

Frumusețe prin detoxifiere (Romanian edition)

stimulează sinteza acizilor grași la adulți”, publicat în numărul din iunie 2008 al revistei Journal of Nutrition, a formulat concluzia că fructoza se transformă în grăsime mult mai repede decât glucoza122, ceea ce face ca HFCS să predispună ...

Kimberly Snyder, 2013

Perversiunea. Forma erotica a urii

În ceea ce privește acele afirmații conform cărora structura constituțională ar putea să predispună unele persoane la o anumită devianță particulară, până în acest moment nu există dovezi acceptabile, exceptând unele situații extrem de ...

Robert J. Stoller, 2015

Numele trandafirului

... saliva înmuiase, dar şi vlăguise colţul paginii. Aşa cum prea multă dulcoare îl moleşeşte pe luptător şil slăbeşte, această prea multă iubire posesivă şi nesăţioasă avea să predispună cartea la boala menită so omoare. Ce era de făcut, deci?

Umberto Eco, 2013

Învățarea vizibilă. Ghid pentru profesori

Factorul-cheie este ca profesorii să aibă niște structuri mentale care să-i predispună în a solicita un astfel de feedback despre influența lor asupra elevilor, urmând să schimbe, să întărească sau să îmbrățișeze mai departe metodele lor de ...

John Hattie, 2015

Pedagogie

Sloganul nuşi propune să informeze sau să prescrie, ci să persuadeze şi să predispună la acţiune. Inscripţia „Abuzul de tutun este periculos” de pe un pachet de ţigări este o informaţie. Anunţul „Fumatul interzis” de pe un perete este un ordin.

Constantin Cucoș, 2014

Anorexia nervoasă: teorie, evaluare și tratament

Anumite caracteristici ale personalităţii şi temperamentului, combinate cu stima de sine scăzută, par să predispună unii indivizi la internalizarea idealurilor socioculturale legate de importanţa faptului de a fi slab (Pike et al., 2010). Aplicarea ...

Ion Dafinoiu, ‎Violeta Enea, 2012

Limbajul trupului și mincinoșii (Romanian edition)

Există şi anumite ocupaţii care par să predispună la minciună, cum ar fi: cei care lucrează în lumea divertismentului, angajaţii din domeniul legal (avocaţii mint frecvent în numele clienţilor lor), jurnaliştii (unii reporteri apelează la înşelăciuni ...

Lillian Glass, 2014

Psihopedagogie specială. Modele de evaluare și intervenție

Absenţa abilităţilor de comunicare poate să predispună la comportamente disruptive şi agresive. Credulitatea este deseori o caracteristică prezentă la aceste persoane, implicând naivitatea socială şi tendinţa de a fi conduse şi exploatate de ...

Adrian Roșan, 2015