Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "faillite" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAILLITE ÎN FRANCEZĂ

faillite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAILLITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAILLITE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «faillite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

faliment

Faillite

Falimentul unui comerciant, al unei societăți comerciale sau al unei persoane fizice acoperă mai multe noțiuni: ▪ Încetarea plăților ▪ Încetarea plăților în Franța ▪ Falimentul personal ▪ Falimentul ▪ Deflația ▪ Încrederea ▪ Lichidarea ▪ Recuperarea judiciară ▪ Lichidarea judiciară în Franța Legislația franceză ▪ Portalul de finanțare ▪ Portalul companiilor ▪ Portalul economiei ▪ Portalul sociologiei ... La faillite d'un commerçant, d'une société commerciale ou d'une personne physique recouvre plusieurs notions : ▪ Cessation de paiements ▪ Cessation de paiements en France ▪ Faillite personnelle ▪ Banqueroute ▪ Déconfiture ▪ Surendettement ▪ Liquidation ▪ Redressement judiciaire ▪ Liquidation judiciaire en droit français ▪ Portail de la finance ▪ Portail des entreprises ▪ Portail de l’économie ▪ Portail de la sociologie...

Definiția faillite în dicționarul Franceză

Definiția falimentului în dicționar este starea comerciantului care și-a încetat plățile și a cărui încetare a plăților a fost stabilită printr-o hotărâre a Tribunalului comercial.

La définition de faillite dans le dictionnaire est état du commerçant qui a cessé ses paiements et dont la cessation des paiements a été constatée par un jugement du tribunal de commerce.

Apasă pentru a vedea definiția originală «faillite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAILLITE


antisatellite
antisatellite
astérophyllite
astérophyllite
cellulite
cellulite
cosmopolite
cosmopolite
cristallite
cristallite
cérébellite
cérébellite
insolite
insolite
lance-satellite
lance-satellite
maxillite
maxillite
mellite
mellite
orgueillite
orgueillite
papillite
papillite
podophyllite
podophyllite
pyrophyllite
pyrophyllite
rubellite
rubellite
satellite
satellite
stellite
stellite
wavellite
wavellite
xanthophyllite
xanthophyllite
élite
élite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FAILLITE

faignant
faignante
faille
failli
faillibilité
faillible
faillie
faillir
faim
faim-valle
faine
faîne
fainéant
fainéante
fainéanter
fainéantise
fair-play
faire
faire-part
faire-savoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAILLITE

alvéolite
amygdalite
bronchiolite
chrysolite
colite
encéphalite
hoplite
hétéroclite
iridocyclite
microlite
myélite
ostéomyélite
panniculite
perlite
poliomyélite
pyélite
rectocolite
spondylite
typhlite
vermiculite

Sinonimele și antonimele faillite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FAILLITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «faillite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în faillite

ANTONIMELE «FAILLITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «faillite» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în faillite

Traducerea «faillite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAILLITE

Găsește traducerea faillite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile faillite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faillite» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

破产
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

quiebra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bankruptcy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दिवालियापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إفلاس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

банкротство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

falência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দেউলিয়া অবস্থা
260 milioane de vorbitori

Franceză

faillite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kebankrapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Konkurs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

破産
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

파산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bangkrut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự phá sản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

திவால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दिवाळखोरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

iflas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fallimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bankructwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

банкрутство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

faliment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πτώχευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bankrotskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

konkurs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

konkurs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faillite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAILLITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «faillite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faillite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faillite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAILLITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «faillite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «faillite» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre faillite

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FAILLITE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul faillite.
1
Roger Pierre
C'était un Français qui payait tellement d'impôts... que le jour où il mourut... le gouvernement fit faillite.
2
Edmond Gréville
Un monde qui ne pourrait s’émouvoir de sa beauté serait bien près de la faillite.
3
Jacques Folch-Ribas
La faillite de notre monde, c'est le bruit. Nous avons besoin d'espaces silencieux.
4
Christian Bobin
Dans le monde de l’esprit, c’est en faisant faillite qu’on fait fortune.
5
Christian Bobin
C’est parce qu’il attend peu du mariage que l’homme n’en désespère pas et qu’il ne voudra plus en sortir même en cas de faillite - comme on tient à un emploi qui ne vous donne plus de plaisir mais assure toujours vos fins de mois.
6
Honoré de Balzac
Un grand amour est un crédit ouvert à une puissance si vorace, que le moment de la faillite arrive toujours.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAILLITE»

Descoperă întrebuințarea faillite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faillite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Faillite somalienne et développement de la piraterie : enjeu ...
Ce livre s'intéresse à la situation de la Corne de l'Afrique dans sa globalité en vue de dégager un ensemble de faits intrinsèquement liés, et de mieux comprendre le problème de la piraterie somalienne.
Louis Retby Pradeau, 2012
2
France, la faillite ?: Après la perte du AAA
Quel cataclysme nous attend ? Aurons-nous encore accès à nos comptes bancaires ? Comment protéger son patrimoine, autant que faire se peut ? Car personne ne serait épargné.
Philippe Herlin, 2012
3
Histoire de la banqueroute et faillite contemporaine
Jadis, la banqueroute terrifiait celui qui en était victime.
Daniel Desurvire, 2000
4
La faillite et la liquidation judiciaire: actes
Aperçu du droit japonais de la faillite et de la liquidation judiciaire M. Noboru KASHIWAGI Professeur, Faculté de droit Université de Tokyo BA:Bankruptcy Act 1922 CA:Composition Act 1922 CC: Commercial Code 1899 CR:Corporate ...
‎1996
5
La faillite des cadres et intellectuels africains
Depuis l'ère de l'esclavage, du colonialisme jusqu'à nos jours, l'intellectuel africain réfléchit mais n'a pas encore trouvé la solution définitive à sa misère.
Roland Ahouelete Yaovi Holou, 2008
6
La faillite de l'enseignement blanc en Afrique noire: Les ...
Les finances des multinationales en Afrique.
Georges Celis, 1990
7
Une faillite française
Une faillite française certes, puisqu'elle est un peu la nôtre, mais aussi un formidable reportage dans les coulisses d'une haute société internationale, formée de P-DG, de banquiers d'affaires, de ministres et de stars du show-biz.
Jo Johnson, Martine Orange, 2003
8
Finance d'entreprise: Théorie et pratique
Les coûts d'une faillite n'apparaissent pas de façon évidente et ne sont pas facilement quantitiables. Il est vrai que la liquidation est généralement un scénario sans aucun gagnant. Les prêteurs n'obtiennent qu'une part de ce qu'ils ont prêté et ...
Aswath Damodaran, 2006
9
La Faillite
Titre 3 LES EFFETS DE LA FAILLITE POUR LE FAILLI ET LES ORGANES DE LA SOCIÉTÉ FAILLIE L'ouverture de la faillite va avoir des conséquences importantes pour le commerçant failli ou pour les dirigeants de la société commerciale ...
Philippe Jehasse, 2008
10
Pourquoi la France va faire faillite: ... et ce que vous ...
Dans le best seller "Pourquoi la France va faire faillite", Simone Wapler ne mâche pas ses mots : « D’ici 2013, la France va basculer en mode cessation de paiement ».
Simone Wapler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAILLITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul faillite în contextul următoarelor știri.
1
Plus de 22 000 éleveurs au bord de la faillite - Francetv info
Alors que 22 000 éleveurs seraient au bord de la faillite, François Hollande appelle la grande distribution à faire un effort sur les prix et à ... «Francetv info, Iul 15»
2
50 Cent : sa faillite ne fait pas que des heureux… - Bluewin
Le rappeur 50 Cent a déposé une demande de mise en faillite personnelle lundi dernier, quelques jours après avoir été condamné à lui verser ... «Bluewin, Iul 15»
3
Imam El Hadj Alioune Moussa Samb: la faillite - Par Fatou Sock
Mais que diable Imam El Hadj Alioune Moussa Samb est-il allé faire dans ce débat vaseux ? Qu'a-t-il pu lui arriver pour qu'il sombre dans de ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
4
Elevage : 10% des exploitations sont "au bord de la faillite", dit …
Producteurs de lait, éleveurs bovins et porcins doivent faire face à des problématiques multiples. Des mesures d'urgence ont été prises, mais ... «Boursier.com, Iul 15»
5
L'aide d'urgence européenne sauve la Grèce de la faillite - Le Figaro
La faillite s'éloigne, le spectre du Grexit s'écarte. Alexis Tsipras a signé le bail qui maintient son pays dans la monnaie commune, au prix ... «Le Figaro, Iul 15»
6
Elevage : 10% des exploitations sont "au bord de la faillite", selon …
Producteurs de lait, éleveurs bovins et porcins doivent faire face à des problématiques multiples. Des mesures d'urgence ont été prises, mais ... «Boursier.com, Iul 15»
7
Pourquoi les clubs italiens font-ils si souvent faillite ?
Un mois avant, c'était l'emblématique club de Parme qui était déclaré en faillite, alors que son ex-président fait l'objet d'une enquête pour ... «La Grinta, Iul 15»
8
50 Cent en faillite personnelle pour mieux garder ses dollars
50 cent a déposé une demande pour être placé en faillite personnelle. Il s'agirait pour lui de réorganiser ses finances et de régler ses dettes, ... «Le Figaro, Iul 15»
9
Une faillite embarrassante pour les Bettencourt
Cette faillite embarrasse Jean-Pierre Meyers, le gendre de la milliardaire Liliane Bettencourt, et son épouse Françoise. Tous deux sont ... «Paris Match, Iul 15»
10
Belovo se déclare en faillite
Mercredi, les sept sociétés de Belovo (Bastogne)ont fait aveu de faillite. Les curateurs cherchent déjà des repreneurs. Cinquante emplois en ... «l'avenir.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faillite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/faillite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z