Descarcă aplicația
educalingo
ceáce

Înțelesul "ceáce" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CEÁCE

ceáce


CE ÎNSEAMNĂ CEÁCE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ceáce în dicționarul Română

ceáce s.m. sg. (reg.) nume de respect pentru o persoană mai în vârstă; bade, nene, tete.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CEÁCE

a contrafáce · a coáce · a desfáce · a fáce · a prefáce · a recoáce · a refáce · a răscoáce · a satisfáce · a scoáce · a se coáce · a se desfáce · a se fáce · a se prefáce · a se refáce · a se răscoáce · acoáce · aveá a fáce · bârcoáce · fleáce

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CEÁCE

ceác-pác · ceacál · ceacấr · ceacaríbă · ceacắu · ceacắŭ · ceácă · ceacănău · ceacău · ceacâie · ceacâr · ceacîie · ceacîr · ceaclíe · ceacót · ceacșíri · ceacșírĭ · ceadâr · ceadiríu · ceadiríŭ

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CEÁCE

binefáce · brehnáce · budiháce · bîrcoáce · carapáce · cefalotoráce · cobáce · compláce · contrafáce · cováce · cozáce · coáce · de dincoáce · de-a fáce · desfáce · dincoáce · dintr-acoáce · dionisiáce · displáce · edáce

Sinonimele și antonimele ceáce în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ceáce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CEÁCE

Găsește traducerea ceáce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ceáce din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ceáce» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

CEAC
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

CEAC
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

CEAC
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

CEAC
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

CEAC
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

СЕАС
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

CEAC
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

CEAC
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

CEAC
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

CEAC
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

CEAC
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

CEAC
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

CEAC
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

CEAC
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

CEAC
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

CEAC
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

CEAC
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

CEAC
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

CEAC
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

CEAC
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

СЕАС
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ceáce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

CEAC
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

CEAC
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

CEAC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

CEAC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ceáce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEÁCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ceáce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ceáce».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ceáce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEÁCE»

Descoperă întrebuințarea ceáce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ceáce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Compendious Anglo-Saxon and English Dictionary - Pagina 56
Cawl, cawel, caul, ceawel, es ; та. A basket, S. Ceac A basin, beaker, cup, pitcher. — Der. cóc. Ceac, ceap, es ; та. A hind of fetter, Th. gl. Ceáca, céca, an ; m : ceáce, céce, an ;ft A cheek, jaw. — Ceác-bán, es ; n. Cheek-bone. — bora, an ; m.
Joseph Bosworth, 1865
2
Anglo-Saxon and English Dictionary. - London, J. R. Smith 1848
Cawel, cawl, сам-шут: Cole, смешать—тупи А coleworm. Саш], cawel, сап], ceawel, es 3 т. А basket, S. Ceac А basin, beaker, cup, pitcher.-Der. cóc. Ceac, ceap, es; m. A kind of fetter, Th. gl. Ceáca, céca, an ; m : ceáce, céce, an ;1`? А cheek ...
Joseph Bosworth, 1848
3
Engla and Seaxna - Pagina 387
9, 64. cf. batav. kauwe, comix. ceác, ceácbñn, ceáce, vide CEOCAN. ceáp, ceápjan, ceápung, vide СБОРАХ. ceas, ceásega, ceúsnes, ceást, vide Cb'.OSAW ceát, -e, f.? circumventio, Cot. 100. cf. theod. chuzón; fris. k.i(f, talus; kùten, talis ...
Ernst Moritz Ludwig Ettmüller, 1851
4
Lexicon anglosaxonicum ... cum synopsi grammatica
ceá (male ceó), l. corniœ, Ãlfr. gr. 9, 64. cf. batav. kauwe, сопит. ceác, ceácbán, ceáce, vide CEÓCAN. свар, ceápjan, ceápung, vide CEÓPAN. ceás, ceúsega, ceúsnes, ceást, víde CEÓSAN. ceát, e, f.? círcumveutio, Cot. 100. cf. theod. chózòn; ...
Ludwig Ettmüller, 1851
5
Vorda vealhstôd Engla and Seaxna Lexicon ... - Pagina 387
Ceá (=z goth. káuy. ceá {male ceó), /. comix, Älfr. gr. 9, 64. cf. batav. kaiiwe, cornix. селе, ceácbcin, ceáce, vide CEOCAN. ceáp, ceápjan, ceápung, vide CEOPAN. ceas, ceásega, ceásnes, ceást, vide CEOSAN. ceát, -e, f.? circumventio, Cot.
Ernst Moritz Ludwig Ettmüller, 1851
6
Vorda vealhstôd Engla and Seaxna: Lexicon anglo-saxonicum ...
Ceá /= goth. káuj. ceá (male сед), l. corniœ, Älfr. gr. 9, 64. cf. batav. knnwe, corniz. ceác, ceácbńn, ceáce, vide CEÓCAN. ceáp, ceápjan, ceńpnug, vide CEÓPAN. ceás, ceńsega., ceásnes, сейм, vide CEÓSAN. ceńt, e, f1? circumventio, Cot.
Ludwig Ettmüller, 1968
7
Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti
Odavle izraz pregje i u nemiticni prosti govor : „Ili vas je voda opla- vila, — ili oganj vatra opalila?" (Jukic, pjcs., knj. I, 30, v. 155 — 6). 9 S: N. Davidovic, 4, Narodne pjesme, Pancevo, 1884. 10 Za oblak, u Rig- Vedi, nema ceáce slike od planine ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1888
8
Zbornik ...: Collected reports, first congress of the ... - Pagina 612
... kako se iz tabele vidi, u velikoj meri inficirani bakterijama salmonela grupe, pri cemu su pretstavnici ove skupine ceáce izolovani iz organa negó iz mesa (14,6°/o i 12,6°/o), za razliku od кока, koje su cesce nadene u mesu negó u organima ...
Saveza društava veterinara F.N.R. Jugoslavije, 1954
9
An Anglo-Saxon Dictionary: Based on the Manuscript ... - Pagina 147
Calica fyrmpa and ceáca baplismata calicum et urceorum, Mk. Bos. 7, 4, 8. Diet he het daer árene ceúcas onhôn ut ibi eereos caucas suspendí juberet, Bd. 2, 16; S. 520, 6. Befôran daem temple stôd aéren ceác, onuppan twelf aêrenum oxum .
Joseph Bosworth, ‎Thomas Northcote Toller, 1882
10
Prilozi za orijentalnu filologiju: Revue de philologie ...
Suprotnu pojavu polisemije, tj. mno- goznacnosti pojedinog deminutiva naci cerno kod nemalog broja od njih [tako, npr., deminutiv Suhailun, pored toga áto moze biti izve- den od rijeci sahlun = ravnica, oznaéava jos ceáce zvijezdu Kano- pus ...
Hazim Šabanović, 1976
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ceáce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ceace>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO