Descarcă aplicația
educalingo
competént

Înțelesul "competént" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMPETÉNT

fr. compétent

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COMPETÉNT

competént


CE ÎNSEAMNĂ COMPETÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția competént în dicționarul Română

COMPETÉNT ~tă (~ți, ~te) 1) Care dispune de informație vastă; cu cunoștințe profunde. 2) Care poate să se ocupe de o anumită problemă; în drept să studieze o afacere. Autoritate ~tă. Judecată ~tă.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COMPETÉNT

acidorezistént · asistént · atént · coexistént · comitént · concomitént · consistént · contént · emitént · existént · fotorezistént · impenitént · impotént · inadvertént · inapetént · incompetént · inconsistént · necompetént · petént · repetént

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COMPETÉNT

compensatór · compensator · compensatóriu · compensáție · compensațiúne · compenséz · compér · comperáj · competá · competénță · competínte · competínță · competitív · competitivitáte · competitoáre · competitór · competíție · competiționá · competiționál · competițiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COMPETÉNT

inexistént · insistént · intermitént · latént · neatént · neconsistént · omnipotént · patént · penicilinorezistént · penitént · persistént · plenipotént · potént · preexistént · prepotént · radiorezistént · remitént · renitént · rezistént · streptomicinorezistént

Sinonimele și antonimele competént în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «COMPETÉNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «competént» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «COMPETÉNT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «competént» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «competént» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMPETÉNT

Găsește traducerea competént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile competént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «competént» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

管辖权
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

autoridad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

authority
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अधिकार क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سلطان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

юрисдикция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

jurisdição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কর্তৃত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

juridiction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pihak berkuasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Autorität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

管轄
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

관할권
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

panguwasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

quyền tài phán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அதிகாரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अधिकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yetki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

giurisdizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

jurysdykcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

юрисдикція
40 milioane de vorbitori
ro

Română

competént
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εξουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gesag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

behörighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

jurisdiksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a competént

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPETÉNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale competént
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «competént».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre competént

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPETÉNT»

Descoperă întrebuințarea competént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu competént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Life and Times of a Cold War Serviceman: August 1928 - ...
Today, as never before, our country mad; stli'ong, competént indi-_ viduals who can am with unseliYish devotion. Your record clearly indicates you are capable of such service. Your menlistmant proves your willingness towdavota your ...
Maurice F. Mercure, 2012
2
Essays on Professional Education - Pagina 201
The measure of a physician's talents may be frequently mistaken; but all the world is competént to decide on this one simple, essential point, whether his patients die or recover under his care. Success is the ultimate standard, by which medical ...
Richard Lovell Edgeworth, 1809
3
The History of the Reign of George III to the Termination ...
... theii) t'flitfiioffflsbhbofl iindiwiitiithe second 'they were ji'ompeiled tb'iétiihfliij,' hedgtifslé'ith'e'imat'ter "allowe'd': no 5the'i' alternative; Opposition 'ir'fsiétea' thzt't' theafimiranjr was not 'only' endufea with di'sfc'rétionax")i powers Competént' to ...
Robert Bisset, 1816
4
Cobbett's Parliamentary Debates, During the ... Session of ...
You have mentioned, the King's competency to business, in the intervals of periods of flurries which may occur after the disease has in a great measure ceased ; durin tho"e periods of flurry, do you think that the King would be competént to ...
Great Britain. Parliament, ‎William Cobbett, 1811
5
Arkansas Reports - Volumul 26 - Pagina 166
This statute is manifestly just, as it allows to persons who have claims against the estates of deceased persons, the right to establish their claims by the testimony of witnesses, cognizable of the facts, competént to testify in the courts, as well as ...
Arkansas. Supreme Court, 1872
6
A Digest of New York Statutes and Reports: From the ...
But that an attorney is Competént as a witness for his client, see ernnss. As to when an attorney, &c., may take an Aflidavit, see Arrrnavrr, tit. 3. As to Appearance by attorney, see APmanner. For rules of the law of agency applicable to attorneys, ...
Benjamin Vaughan Abbott, ‎Austin Abbott, 1869
7
The New Hampshire Reports - Volumul 49 - Pagina 236
Then such testimony is competént on the other ground, that the declarations of deceased owners and occupants are admissible as to the boundaries of their lands, where it appears from their situation that they had the means of knowledge, ...
New Hampshire. Supreme Court, ‎Joel Parker, 1872
8
A history of the American people. Volume 7: - Pagina 213
That a Bank of the United AMOS KENDALL States, competént (Postmaster-General (1835-40) in acbon's administo all th e d utles tratzon andmember ofthe famous? tchen Cabinet") which may be required by the Government, might be so ...
Wilson, Woodrow, 1918
9
Patente, Marken, Design von A bis Z
... beschränkt ist, angefochten werden. Rechtsmittelinstanz ist der → EuGH. Gerichtsstand {engl.: competency of court; frz.: compétence f. territoriale (ou) tribunal m. competént}, ist in der Regel die örtliche Zuständigkeit der Gerichte.
Volker Münch, 2012
10
“Joh. Christoph Adelungs” neues vollständiges ... - Pagina 54
Compensatiön, Lat. die Ersetzung. compenfren, ausgleichen. competent, befugt, aus dem La' Competént, der Mitbewerber (um ein Amt). Die Competenz, die Befugniß; die Mitbewerbung. compilieren, von compilare. Die Compilati 5n ...
Johann Christoph Adelung, ‎C. Roberto, ‎Seb. Kneippg. ..." ZALT Vorsatz mit hs. Vermerk (Bleistift): "Feniger Wien V, 1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Competént [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/competent>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO