Descarcă aplicația
educalingo
decodá

Înțelesul "decodá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECODÁ

fr. décoder.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DECODÁ

decodá


CE ÎNSEAMNĂ DECODÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția decodá în dicționarul Română

decodá vb., ind. prez. 1 sg. decodéz, 3 sg. și pl. decodeáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DECODÁ

a acomodá · a brodá · a codá · a corodá · a decodá · a deznodá · a explodá · a incomodá · a rodá · a se acomodá · a se demodá · a se deznodá · a se erodá · a se înglodá · a se înnodá · a tarodá · a înglodá · a înnodá · acomodá · codá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DECODÁ

decoafá · decoafáre · decoagulá · decóct · decócție · decocțiúne · decodáj · decodáre · decodér · decodificá · decodificáre · decodificát · decodificatór · decofrá · decofráj · decofráre · decolá · decoláre · decolatór · decolectivizá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DECODÁ

a abordá · a abundá · a acordá · a afundá · brodá · corodá · demodá · deznodá · erodá · esplodá · explodá · eșafodá · incomodá · prodá · reacomodá · reînnodá · rodá · tarodá · înglodá · înnodá

Sinonimele și antonimele decodá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DECODÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «decodá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «decodá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECODÁ

Găsește traducerea decodá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile decodá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decodá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

解码器
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Decoder
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

decoder
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

डिकोडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

декодер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Decoder
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ডিকোডার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

décodeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

decoder
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Decoder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

デコーダ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

디코더
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

decoder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

decoder
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குறிவிலக்கியையும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

डीकोडरची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

şifre çözücü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

decoder
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

dekoder
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

декодер
40 milioane de vorbitori
ro

Română

decodá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αποκωδικοποιητή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

dekodeerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dekoder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dekoder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decodá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECODÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decodá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decodá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre decodá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECODÁ»

Descoperă întrebuințarea decodá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decodá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Stedman's Medical Dictionary for the Health Professions ... - Pagina 471
mega ###" M 10+ fte: micro P. 103 kilo k 10–9 nano n 10 * * **hecto: £10' 3&#" pico p - 10 deco - da 10-15 femto f :10-1 deci - ". . . . d:###|:10:1" or atto d APP 472 CONVERSION FACTORS BETWEENTRADITIONAL AND SIUNITS Table 3.
Thomas Lathrop Stedman, 2005
2
Cyclopædia of American Literature - Volumul 1 - Pagina 64
The Devil, Exhibiting himself ordinarily as a small Black man, has deco 'd a fearful knot of proud, forward, ignorant, env10us, and malicious creatures, to list themselves in his horrid Service, by entring their Names in a Book, by him tendered ...
Evert Augustus Duyckinck, ‎George Long Duyckinck, ‎Michael Laird Simons, 1856
3
6th International Conference on the Conservation of ... - Pagina 116
... que habiendo sido abandonada recientemente (deco.da 1940-50 ), se hace necesaria en vista a la manu,tencion, reparacion y modificacion de un legado patrimonial de gran valor arquitectonico que abarca cerca de tres siglos de historia .
The Getty Conservation Institute, 1991
4
Environmental Science: Principles and Practices - Pagina 84
Common Prefixes Quantity Prefix Symbol 1 0*12 Pico P 1 0'9 Nano N 1 0'6 Micro M 1 0*3 Milli M 1 0*2 centi C 1 0'1 Deci D 1 0 Deco Da 1 02 HecTo H 1 03 Kilo K 1 0'5 Mega M a body contains, density refers to how compacted a substance.
Frank R. Spellman, ‎Melissa L. Stoudt, 2013
5
Om Mundtlig Rettergang og Edsvorne. Indberetning i ... - Pagina 148
... ol' Common Law vilde anerijende deco!! da disse i aldre Tider oftere indstred, for at forhindre Anvendelsm af Romerretten, er det nu iffe langere i en saa udvidet Maasesiof, som í eeldreTíder Tilfceldet. Dog bleve ogfaa romerretlige Grua!
Michael Conrad Sophus Emil AUBERT, 1849
6
Italy - Pagina 882
... and has good options for vegetarians. No credit cards. Closed Tues. Inexpensive. II Buco Rampa Marina Piccola 1 1 . Piazza San Antonino. Just off the square and down a cobbled alley, this former monastic wine cellar, now deco- Da Gigino.
Ros Belford, ‎Martin Dunford, ‎Celia Woolfrey, 2003
7
Scriptae venezianeggianti a Ragusa nel XIV secolo: ... - Pagina 128
a|te de Midrag ypp. VJ. Deco da' a Rina s(er)vicial n(ost)ra g(r)o. XI1J. Voll(i)o che tuti q(ui)sti debiti | sia pagadi, et se alcuna de queste fosi morta, che 25 sia pagadi q(u)isti dener' ali lor co||messarii, v(e)l p(ro) a(n)i(m)a loro.
Diego Dotto, 2008
8
Geschichte des Fürstenthums Calenberg: Seit den Zeiten der ...
... Northeim und Hameln, vor Sechs Jahren vngenerlich, dns zu ablegung unferer obliegenden Schulden, an fiat Deco da. mahls von unfers Fürfienthnmbs algemeiner Landfchafit bewilligten Wein- nnd Bier sccjle, Dreyzehncanfend Goltgulden ...
Ludwig Timotheus ¬von Spittler, 1786
9
Metaphern in der Fußball-Berichterstattung im Radio und ... - Pagina 56
... vom leibe rückpass die Portugiesen ganz langsam in diesen ersten dreißig sekunden der zweiten halbzeit mit Costa / Costa der eine relativ gute chance hatte nach einem eckball in der siebenunddreißigste minute geschlagen von Deco / da ...
Sebastian Möring, 2007
10
Der standhafte Prinz ... Tragödie ... Frei bearbeitet - Pagina 82
Deco da du Frieden Ibm zu geben dich entfchieden. Sieb dein fürfilich Wort mir nun. Mild und weife das zu thunWas ihm Frieden "mailen kann. ' Herzog. Nimm mein Wort von ganzem Herzen. C n r i q u e. Dankbar, Herr. nehm ich es an.
Pedro Calderón de la Barca, 1825
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decodá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/decoda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO