Înțelesul "disonánt" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISONÁNT

fr. dissonant

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DISONÁNT

disonánt

CE ÎNSEAMNĂ DISONÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția disonánt în dicționarul Română

DISONÁNT ~tă (~ți, ~te) Care produce o disonanță; discordant; distonant.

SINONIMELE «DISONÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «disonánt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

nearmoniós

ANTONIMELE «DISONÁNT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «disonánt» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

concordánt

TRADUCEREA DISONÁNT

Găsește traducerea disonánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile disonánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disonánt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 不和谐
• Traducător din Română - Spaniolă: disonancia
• Traducător din Română - Engleză: dissonance
• Traducător din Română - Hindi: मतभेद
• Traducător din Română - Arabă: تنافر
• Traducător din Română - Rusă: диссонанс
• Traducător din Română - Portugheză: dissonância
• Traducător din Română - Bengali: অনৈক্য
• Traducător din Română - Franceză: dissonance
• Traducător din Română - Malaeză: percanggahan
• Traducător din Română - Germană: Dissonanz
• Traducător din Română - Japoneză: 不協和音
• Traducător din Română - Coreeană: 불협화음
• Traducător din Română - Javaneză: dissonance
• Traducător din Română - Vietnameză: không đúng điệu
• Traducător din Română - Tamilă: ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
• Traducător din Română - Marathi: dissonance
• Traducător din Română - Turcă: uyumsuzluk
• Traducător din Română - Italiană: dissonanza
• Traducător din Română - Poloneză: dysonans
• Traducător din Română - Ucraineană: дисонанс
• Română: disonánt
• Traducător din Română - Greacă: παραφωνία
• Traducător din Română - Afrikaans: dissonansie
• Traducător din Română - Suedeză: dissonans
• Traducător din Română - Norvegiană: dissonans

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISONÁNT»

Descoperă întrebuințarea disonánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disonánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 311

Disolutivo, va. Disolvént. p. a. Disolvente. Como adj. se usa en vaiias acepciones. Disonancia. Disonancia , en alguuas acepciones. Disonánt. Disonando. Disonante. Disondnt. adj. Disonante , en varias acepciones. Disonanca. V. Ditonancia.

José Escrig y Martínez, 1851

D - O - Pagina 80

... conjunctie disjunctivä disjunktives Bindewort. ET. n. lat. disjunctivus. disolubil Adj. (1840 POEN. I, 497) löslich, auflösbar. ET. frz. dissoluble. disonánt Adj. (um 1830 UN) dissonierend, mißklingend. ET. frz. dissonant. disonánta Pl. -nánte S. f.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 184

a, disocia tivi, -e przym. i przysl. rozkiadowy(-wo) disociátie, disociátii, rz. i. oderw. od (se) disocia; dysocjacja; de ~ dysocjacyjny disociére, disocién rz. z. patrz disociatie disonánt, -á, disonánti, -te przym. i przysl. dyso- nujacy(-co), ...

Jan Reychman, 1970