Descarcă aplicația
educalingo
exíge

Înțelesul "exíge" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXÍGE

lat. exigere, fr. exiger.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXÍGE

exíge


CE ÎNSEAMNĂ EXÍGE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția exíge în dicționarul Română

exíge vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. exíg (nu se folosește la timpurile trecute)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EXÍGE

a fríge · a se fríge · a se înfíge · a înfíge · catalíge · ciríge · coccíge · cărtíge · fríge · inflíge · iperíge · prefríge · prefíge · redíge · remíge · transíge · înflíge · înfíge

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EXÍGE

exhortá · exhortáre · exhortáție · exhortațiúne · exhumá · exhumáre · exhumáție · exigént · exigénță · exigíbil · exigibilitáte · exiguitáte · exíguu · exilá · exiláre · exilárh · exilát · eximá · eximáre · exínă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EXÍGE

a abstráge · a ajúnge · a alége · a atráge · a atínge · a concúrge · a constrânge · a convérge · a convínge · a culége · a cúrge · a decúrge · a deplânge · a descínge · a disjúnge · a distráge · a distrúge · a distínge · a divérge · a drége

Sinonimele și antonimele exíge în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «exíge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXÍGE

Găsește traducerea exíge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile exíge din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exíge» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

demandable
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

exigible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

demandable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

demandable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المطالبة بها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

востребованных
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

demandable
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দাবিযোগ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

exigible
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

demandable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

demand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

demandable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

demandable
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

demandable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

demandable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

demandable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

demandable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

demandable
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

esigibili
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

demandable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

затребуваних
40 milioane de vorbitori
ro

Română

exíge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

demandable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

demandable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

demand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

demandable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exíge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXÍGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exíge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exíge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre exíge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXÍGE»

Descoperă întrebuințarea exíge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exíge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Webster's New World 575+ French Verbs - Pagina 335
exiger to demand, to require Present participle: exigeant Imperative: exige, exigez, exigeons Past participle: exigé Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular Plural Singular Plural Present Passé Composé exige exiges exige exigeons ...
Gail Stein, 2008
2
500 French Verbs For Dummies
Passé Composé ai exigé avons exigé as exigé avez exigé a exigé ont exigé Pluperfect avais exigé avions exigé avais exigé aviez exigé avait exigé avaient exigé Past Anterior eus exigé eûmes exigé eus exigé eûtes exigé eut exigé eurent ...
Erotopoulos, 2013
3
Lotus Elise & Exige Gold Portfolio 1996-2005
Simply the purest driving machine on the planet" so said Sam Mitani of Road & Track about the Elise based 340R.
R.M. Clarke, 2006
4
Collection Editions: Top Gear
Series 08/Episode 03 Lotus Exige S Clarkson reviews a Lotus Exige S on the Top Gear test track. The impressive handling from its predecessor has been retained, but a supercharger has been added to the Toyota engine that will propel the ...
Damien Buckland, 2014
5
Supercars: Driving the Dream - Pagina 148
Offering outstanding performance on the track, and the ability to be an everyday runabout, the Exige is also packed with racing pedigree... The miracle makers based in Norfolk, UK, first launched the Lotus Exige in 2000; the mid-engine coupe ...
Adam Phillips, 2012
6
Mieux Écrire en Français: Manuel de Composition Et Guide ...
USAGE COURANT Simultanéité des verbes 1 et 2 ou postériorité du verbe 2 : yerbe 1 : "" Verbe 2 : présent, futur, + gue + subj. présent conditionnel présent Elle exige (exigera, exigerait) qu'il parte. Verbe 1 : ~ ~ Verbe 2 : temps passés + gue ...
Michèle R. Morris, 1988
7
Traité élémentaire de construction appliquée à ... - Pagina 30
13° Le sciage d'une toise de brèche violette, de campan rouge lorsqu'il s'y trouve beaucoup de parties cuivrées , de lumachelle à grandes coquilles, exige 124 heures. 14° Le sciage d'une toise carrée du Tarentaise, du vert de Turin, du vert ...
Giuseppe Antonio BORGNIS, 1823
8
Top Gear: 1977-2015
Clarkson reviews a Lotus Exige S on the Top Gear test track. The impressive handling from its predecessor has been retained, but a supercharger has been added to the Toyota engine that will propel the Exige to 148 mph with a 060 time of 4 ...
Damien Buckland, 2015
9
Top Gear; 1977 - 2015; 2000 Copy Limited Edition
Clarkson reviews a Lotus Exige S on the Top Gear test track. The impressive handling from its predecessor has been retained, but a supercharger has been added to the Toyota engine that will propel the Exige to 148 mph with a 0-60 time of 4 ...
Damien Buckland, 2015
10
Going Nowhere Fast In Assetto Corsa (2015-08-18): Race ...
Exige, but not quite. The suspension is a bit too soft. And I find the cartoonish electronic display garish and gratuitous. Lotus Exige Scura: The Exige is the tuned, coupé version of the Elise roadster. In the Scura trim, the Exige is a bona fide, ...
Amen Zwa, Esq., 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exíge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/exige>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO