Descarcă aplicația
educalingo
frulláto

Înțelesul "frulláto" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRULLÁTO

it. frullato.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FRULLÁTO

frulláto


CE ÎNSEAMNĂ FRULLÁTO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția frulláto în dicționarul Română

frulláto s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FRULLÁTO

adiráto · agitáto · agiáto · aneváto · animáto · anocáto · appassionáto · calmáto · delicáto · forzáto · fugáto · geláto · iráto · legáto · marcáto · martelláto · moderáto · obligáto · ostináto · passionáto

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FRULLÁTO

fructo · fructóză · fructozemíe · fructozuríe · fructuós · frugál · frugalitáte · frugi · frugifér · frugivór · frumoáse · frumós · frumséțe · frumuséțe · frumușél · frunceá · fruntár · fruntárie · fruntáș · fruntășíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FRULLÁTO

acanto · aceto · acónto · adagiétto · afféto · aggiornaménto · agrosto · allegrétto · amato · pizzicáto · portáto · ricercáto · rubáto · saltáto · scordáto · sforzáto · sfumáto · spiccáto · staccáto · vibráto

Sinonimele și antonimele frulláto în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «frulláto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRULLÁTO

Găsește traducerea frulláto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile frulláto din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frulláto» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

frulláto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Frullato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

frulláto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

frulláto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

frulláto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

фруллато
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

frulláto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

frulláto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

frullato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

frulláto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

frullato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

frulláto
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

frulláto
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

frulláto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

frulláto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

frulláto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

frulláto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

frullato
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

frullato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

frulláto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

фруллато
40 milioane de vorbitori
ro

Română

frulláto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

frulláto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

frulláto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

frulláto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

frulláto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frulláto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRULLÁTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frulláto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frulláto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre frulláto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRULLÁTO»

Descoperă întrebuințarea frulláto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frulláto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... far frullár (11110), 10 hurry one onto do a thing; frulláre la cioccolata, to mill chocolate; frullar la pappa , 10 5111 011111110, 31001; uovo frulláto, a buttered egg Frullino, sm. trifle; chocoláte-mill Frullo, sf. whirring , a whir, a Iig , nothing at-áll ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
English-Italian - Pagina 66
va. báttere, demolíre, martellare, pestáre; — with cannon, báttere colle artíglierie; to batter èggs , sbáttere uôva Battered , adj. battùto , demolíto ; logoráto , frusto, sbattúto ; a battered egg,uôvo frulláto Batterer, s. chi batte, batlitóre, abbattilóre ...
John Millhouse, 1866
3
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 53
... uôva per fare friltéile — ra. bátlere , demolíre, martelláre, pe- stáre; to batter èggs, sbáttere uôva Baltered, adj. baltúlo, dcmolilo; logorálo, sbattúto; a haltered egg, uovo frulláto Batterer, s. battilóre, abbattltóre Bàttering-ram, ». ariete, (millt.) ...
John MILLHOUSE, 1853
4
An Italian and English Pocket Dictionary; in two parts. I. ...
_fielding 'wheat' " Frúfcolo. m.ßra«w, mote Риты]: a whip, afcourge Fruilârc, to whip; frullâre un abito, to wear our, clothes Frulláto, adj. «whipped rß'd, ` fra/hated, deluded _ Fruùatótc, т. и МИР?" ЕД'ЦЁЁСЙГЁ' GAL Gabbâto„aa'j`. dueña/ed ...
Giuspanio GRAGLIA, 1787
5
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 263
to whir, to whistle like the wind, be fiissy; far frullàr (uno), to hurry one on to do a Ibing; frullàre la cioccolàta, to mill chôcolate ; frullar la pappa , to stir cáudle, grüel; udvo frulláto, a battered egg Frullino, sm. trifle; chôcolàle-mill Frúllo , sf. whirring ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frulláto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/frullato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO