Descarcă aplicația
educalingo
împutá

Înțelesul "împutá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎMPUTÁ

împutá


CE ÎNSEAMNĂ ÎMPUTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția împutá în dicționarul Română

ÎMPUTÁ vb. I. v. imputa.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎMPUTÁ

a amputá · a căputá · a disputá · a imputá · a se disputá · amputá · computá · căputá · disputá · imputá · reamputá · încăputá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎMPUTÁ

împupí · împupít · împurpurá · împurpuráre · împușcá · împușcáre · împușcát · împușcă-n lună · împúșcă-n-lúnă · împușcătúră · împuterí · împuternicí · împuternicíre · împuternicít · împuțí · împuțiciúne · împuținá · împuțináre · împuținát · împuțít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎMPUTÁ

a ajutá · a bancrutá · a comutá · a cutá · a căutá · a debutá · a derutá · a discutá · a electrocutá · a executá · a mutá · a parașutá · a percutá · a permutá · a persecutá · a rebutá · a recrutá · a rediscutá · a refutá · a împrumutá

Sinonimele și antonimele împutá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «împutá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎMPUTÁ

Găsește traducerea împutá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile împutá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «împutá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

hediondo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

stinking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बदबूदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كريه الرائحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

вонючий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

fedorento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দুর্গন্ধযুক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

puant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

busuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

stinkend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

臭い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

악취를 풍기는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

stinking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hôi thúi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

முறையான அறிவிப்பு விரைவில் வெளியாகும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

किळसवाणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

pis kokulu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

puzzolente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

śmierdzący
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

смердючий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

împutá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

απαίσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

stinkende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

stinkande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

stinking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a împutá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎMPUTÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale împutá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «împutá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre împutá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎMPUTÁ»

Descoperă întrebuințarea împutá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu împutá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 534
s. f. Fapta. de а imputa, de a (_lice cui-va. fârâ doveglî unů lucru que póte sà'î aducâ vâtûmare, sâ'lů mîhnéscâ.-Acusa§ie fàrû dovedi. imputation. Illlplltclltá. s.f. Neputingâ, slûbicîune; betegéllá, ologéllâ. Impotence. lmputentü-â. adi.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Delirul - Volumul 2
Să se împută. Da de unde a început să se strice ? De la cap. De la Regele stricat, Carol al IIlea, şi de la Politicieni ! Nu se împute peştele de la cap, dar se curăţăde lacoadă? Băaldracului săfieăla care aspusvorba asta,că deşteptamai fost.
Stefan Dumitrescu, 2013
3
Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.: - Pagina 100
Totuşi, plata se impută mai întâi asupra cheltuielilor, apoi asupra dobânzii datorate şi, la sfârşit, asupra debitului principal. Dacă debitorul nu face nici o specificare, creditorul poate, într-o perioadă de timp rezonabilă după plată, să indice ...
Eugeniu Caţaveică, 2014
4
Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 82
S-a citit de către grefier actul de trimitere în judecată, după care preşedintele a încunoştinţat pe inculpat despre faptele... ce se impută... şi a procedat la luarea interogatoriului, arătând dovezile şi cerând... să spună tot ce este folositor apărării.
Andrei Tudor, ‎Mariana Conovici, ‎Iuliana Conovici, 2014
5
Vocabularu romano-francesu - Pagina 534
Imputare, v. s. A imputa , a imputa cuï-va pentru que-va. — A acusa pe quine-va fArA dovedï. Imputer. Imputât iuue, Iuiputafie, Imputare, s. f. Fapta de a imputa, de a dice cul-va fArA dovedï unu lucru que póte sA'I aducô vAtAmare, sñ'lü ...
Ion Costinescu, 1870
6
'L Testament Neuv dë Nossëgnour Gesu-Crist - Pagina 284
staita imputà a Abraam a giustissia. 10 Coum è-lou dounque ch'al è stà-ie imputà? E-lou stait quand ch'a l era già circouncis, o quand ch'a l era ëncoura incircouncis? A l è nen stait ënt la circouncisioun, ma ënt l'incircouncisioun. 11 Dop a l ...
Pierre Bert, ‎P. Geymet, 1834
7
Silicon Metal from Brazil: Determination of the Commission ...
Patitionars fnrthar argua that if tha Dapartmant doas imputa cradit axpansas for CV, it should insura that thasa axpansas, in dollar tarms, ara no graatar than U.S. cradit basad in BIA. CBCC maintains that tha Dapartmant varifiad that CBCC had ...
United States International Trade Commission, 1991
8
D - O - Pagina 424
ET. a împusca. ímputá Präs. -pút (16. Jh. PS. SCH.) I. V. intr. cuivajdn. schelten, schmähen, tadeln, jdm. Vorwürfe machen. In desertu imputará (ksl. ponosisa) sufletului mieu (PS. SCH. 34, 7). Atunci a începutlisus a imputa órasele ... pentru cä ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
9
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1189
*ESPROBARE,v, exprobrare,(itesprobare), a nu approbá, a imputá, a defaimá * ESPR0BATIONE, s. f, exprobratio, actione de esprobare, imputatione, defaimare. * ESPROBATORIU,-tória, adj. s., exprobrator, care esproba, care imputa, care ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
10
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
•Si algunas veces se atribuye algo ligeramente, también se imputa graciosamente, y por antojo. Comunmente se atribuye algo fundado solo en verosimilitudes ; mas para imputarle necessitan pruebas. La opinión atribuye , la parcialidad ...
Nicolas Beauzée, ‎Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), ‎Jean François Marmontel, 1788
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Împutá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/imputa-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO