Înțelesul "mâhní" în dicționarul Română

PRONUNȚIA MÂHNÍ

mâhní

CE ÎNSEAMNĂ MÂHNÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mâhní în dicționarul Română

mâhní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. mâhnésc, imperf. 3 sg. mâhneá; conj. prez. 3 sg. și pl. mâhneáscă

SINONIMELE «MÂHNÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mâhní» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

amărî · cătrăní · indispúne · îndurerá · întristá · necăjí · obidí · oțărí · posomorî · râvní · scârbí · supărá

TRADUCEREA MÂHNÍ

Găsește traducerea mâhní în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mâhní din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mâhní» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 悲
• Traducător din Română - Spaniolă: dolor
• Traducător din Română - Engleză: grief
• Traducător din Română - Hindi: शोक
• Traducător din Română - Arabă: حزن
• Traducător din Română - Rusă: горе
• Traducător din Română - Portugheză: aflição
• Traducător din Română - Bengali: দু: খ
• Traducător din Română - Franceză: chagrin
• Traducător din Română - Malaeză: kesedihan
• Traducător din Română - Germană: Trauer
• Traducător din Română - Japoneză: 悲しみ
• Traducător din Română - Coreeană: 고통
• Traducător din Română - Javaneză: kasusahan
• Traducător din Română - Vietnameză: sự đau khổ
• Traducător din Română - Tamilă: துக்கம்
• Traducător din Română - Marathi: दु: ख
• Traducător din Română - Turcă: üzüntü
• Traducător din Română - Italiană: dolore
• Traducător din Română - Poloneză: żal
• Traducător din Română - Ucraineană: горе
• Română: mâhní
• Traducător din Română - Greacă: θλίψη
• Traducător din Română - Afrikaans: hartseer
• Traducător din Română - Suedeză: sorg
• Traducător din Română - Norvegiană: sorg

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÂHNÍ»

Descoperă întrebuințarea mâhní în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mâhní și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Boy Who Cried Wolf

There's a lot in this fable for readers to think about and discuss. This book could be the starting point for children to create their own simple stories to demonstrate some universal truth.

Mahni Tazhibi, ‎Pippa Goodhart, 2015

Moara cu noroc

Ano! te gândeşte că‐mi trece ca un junghi prin inimă când te văd tristă ori mâhnită şi ori de ce te‐ai întrista ori mâhni, eu nu pot să cred alta decât că eu sunt de vină. Ano! sunt un om bănuit, om lăsat pe chezăşie, am poate să cad la închisoare ...

Ioan Slavici, 2011

Starețul Anatolie de la Optina

Mai bine străduieștete să te mustri pe tine. Este oricum un lucru mântuitor. Mântuieștete, adică rabdă! 245. Nu te mâhni. Mântuieștete, A.! Tânără călugărită, cuvioasă ascultătoare, iubită și slugă a Domnului Iisus Hristos. Nu te mâhni, tânără ...

Pr. prof. Teoctist Caia, 2014

Romeo și Julieta / Romeo and Juliet (Ediție bilingvă)

La plecare, Romeo află că Julieta era singura fiică şi moştenitoare a lui signor Antonio Capelletto, ceea ce-l mâhni nespus. La rândul ei, Julieta îi ceru unei bătrâne, care o crescuse, să-i spună numele tuturor invitaţilor care plecau, la lumina ...

William Shakespeare, 2012

Origins and History of Jats and Other Allied Nomadic ... - Pagina 108

MAHNI The Mahni clan has now almost died out. In former days they were independent, and the headquarters of their chief was at Khiwa. Mahni was the son of Sial. Khiwa was founded by the leader, who gave it his name, a descendant from ...

B.S. Nijjar, 2008

A Glossary of the Tribes and Castes of the Punjab and ...

The Sial clans include the Mahni, now nearly extinct, -the Jalal- khanana or descendants of Jalal Khan and their ruling clan, the Chela and many others — for which see the Appendix. But Monckton recorded that the royal clan was called ...

Horace Arthur Rose, 1997

ÜZEYİR HACIBEYLİ'NİN MAARİF VE MEDENİYET MECMUASINDAKİ BEŞ ...

Biz de yukarıdaki bilgilere ek olarak tasnif, renk, deramed, diringi ve mahnı biçimlerini biraz açarak okuyucuya ek bilgi vermek istedik. Biçim açısından mahnı karakterli, sözlü, edebi metinleri ise koşma, beyit ve klasik gazel olabilen bir ...

Dr. Fikri Soysal, ‎Dr. Hikmet Toker, 2014

Essential Mathematics for the Australian Curriculum Year 8 - Pagina 439

2 Mahni plans to spend the next 12 weeks saving some of her income. She will save $x a week for the first 6 weeks and then $(2x — 30) a week for the following 6 weeks. a b Write an expression for the total amount saved over the 12 weeks.

David Greenwood, ‎Bryn Humberstone, ‎Justin Robinson, 2011

D - O - Pagina 674

4; 106b). Dacä port eu usurinta si eu zâmbet a lor ига, Laúdele lor desigurm-ar mâhni peste màsura (EMIN. 0. I, 141). Pàrintilor! nu întàrâtati pre copiii vostri, casa nu sä mähneascä (PRAVOSL. ÎNV. 1794, GCR П, 155). ET. vieil, zu ksi. müknqti ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Azerbaijani-English, English-Azerbaijani Dictionary and ... - Pagina 74

.-dan bari sing mahni okhumaq single tak; single room tak otaq; bir nafarlik otaq; I am single. Man subayam. sink noun tas sink verb batmaq sister baji sit oturmaq situation vaziyyat su alti sixteen on alti sixth altinji sixty altmish size olchu; ...

Nicholas Awde, ‎Famil Ismailov, 1999