Descarcă aplicația
educalingo
ședére

Înțelesul "ședére" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ȘEDÉRE

ședére


CE ÎNSEAMNĂ ȘEDÉRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ședére în dicționarul Română

ȘEDÉRE ~i f. 1) v. A ȘEDEA. 2) Interval de timp cât șade cineva undeva. [G.-D. șederii] /v. a ședea


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘEDÉRE

belvedére · cădére · decădére · nestrăvedére · precădére · prevedére · provedére · proședére · prăpădére · recădére · revedére · scădére · vedére · întrevedére

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘEDÉRE

șe · șechér · șecherlíc · șechi · șédă · șéde · ședeá · ședínță · ședințomán · ședințomaníe · ședítă · șeferíe · șefíe · șeftălí · șegánie · șégă · șeiác · șeíc · șeic · șéic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘEDÉRE

a cére · a piacére · a se cére · abreviére · acetabulifére · acompaniére · adiére · afaniptére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asediére

Sinonimele și antonimele ședére în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ȘEDÉRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ședére» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ședére» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȘEDÉRE

Găsește traducerea ședére în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ședére din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ședére» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

quedarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

stay
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

रहना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إقامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

остаться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ficar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

থাকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

rester
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

tinggal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Aufenthalt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

滞在
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

유지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tetep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ở lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தங்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

राहण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kalmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

rimanere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pobyt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

залишитися
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ședére
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διαμονή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

stanna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ședére

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘEDÉRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ședére
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ședére».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ședére

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘEDÉRE»

Descoperă întrebuințarea ședére în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ședére și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Security-Based Approach to Development
The book stresses that unless the development investments and insecurity issues are addressed simultaneously the global development agenda will be further delayed.
Upali M. Sedere, 2005
2
'Feminization' of Teaching Profession in Sri Lanka
Scholarly Essay from the year 2011 in the subject Pedagogy - The Teacher, Educational Leadership, grade: -, - (National Institute of Education Maharagama, Sri Lanka), language: English, comment: The Monograph examines the current trend of ...
Upali Sedere, 2011
3
Delineating an Educational Policy Framework for the ...
Scholarly Essay from the year 2008 in the subject Business economics - Economic Policy, language: English, comment: The philosophies, theories and practices need to be re-examined time to time to delineate a policy framework that suits ...
Upali Sedere, 2009
4
Șapte ani în Tibet
Grijile. provocate. de. permisul. de. şedere. nu. mai. iau. sfârşit. În timpul verii, cei doi Bönpo neau invitat iar la ei. De data aceasta neau somat destul de energic să le spunem când intenţionam să plecăm. Aflaserăm între timp de la negustorii ...
Heinrich Harrer, 2013
5
Dizionario delle lingue italiana ed inglese - Volumul 1
Not used. Sedentario, adj. sedentary, sitting. Sedente, adj. sitting. Sciicre, to sit down. — Sedere а тема, to sit at table.—: — Sedere, to stand, to live, to be in a place —'Sedere. to lie, to stand, to be situated — Siede Harigi tjt una gran pu aiiura, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Charles Thomson, 1807
6
The Cambridge History of Later Medieval Philosophy: From ...
Tu scis regem sederc vel tu scis regem non sedere, sed tu non scis regem non sedere; igitur tu scis regem sedere. Maior patet per casum, et minor patet quia est vera non repugnans. Quod patet, nam ista non repugnant: "Si rex sedet, tu scis ...
Norman Kretzmann, ‎Anthony Kenny, ‎Jan Pinborg, 1988
7
The Logical Grammar of Abelard - Pagina 106
[Alius est sensus per divisionem, alius per compositionem: per compositionem vero est si 'stare' et 'sedere' simul in eodem subiecto coniungat, ac si dicamus 'possibile est stantem sedere manentem stantem', id est 'sedere simul et stare' (ac ...
R. Pinzani, 2013
8
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 310
2. to sit down ; stand ; be situated Sedére, sm. sitting; seat; bottom Sedia, tf. east \ chair; see; place Sedicësimo, -a, smf. At adj. sixteenth Sédieí, sm. & adj. sixteen Sediero (for Sedetiero, 3 pert, p. pcrf. ind. of Se- dere) sat down, &c. Dant. Sedile ...
F. C. Meadows, 1835
9
Summa Theologiae: Volume 55, The Resurrection of the Lord: ...
Praeterea, sicut Augustinus dicit, Christum sedere ad dexteram Patris, hoc est habitare in ejus beatitudine.* Sed hoc multis aliis convenit. Ergo videtur quod sedere ad dexteram Patris non sit proprium Christi. 3. Praeterea, ipse dicit, Apoc.,Qui ...
Thomas Aquinas, ‎C. Thomas Moore, 2006
10
Dosarul Brucan (Romanian edition)
Vă rugăm a acorda viza de ieşireînapoiere cu drept de şedere în Canada, pe timp de 15 zile, pentru a participa la Conferinţa Internaţională cu privire la noua ordine economică internaţională şi prezentarea unor prelegeri de specialitate la ...
Radu Ioanid, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ședére [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sedere>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO