Înțelesul "alargada durmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ALARGADA DURMAK ÎN TURCĂ

alargada durmak

CE ÎNSEAMNĂ ALARGADA DURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția alargada durmak în dicționarul Turcă

stați în depărtare.

alargada durmak Uzakta durmak.

TRADUCEREA ALARGADA DURMAK

Găsește traducerea alargada durmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile alargada durmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alargada durmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 站在Alarga
• Traducător din Turcă - Spaniolă: estar en Alarga
• Traducător din Turcă - Engleză: stand in Alarga
• Traducător din Turcă - Hindi: Alarga में खड़े
• Traducător din Turcă - Arabă: الوقوف في ALARGA
• Traducător din Turcă - Rusă: стоять в ALARGA
• Traducător din Turcă - Portugheză: ficar na Alarga
• Traducător din Turcă - Bengali: Alarga দাঁড়ানো
• Traducător din Turcă - Franceză: debout dans Alarga
• Traducător din Turcă - Malaeză: berdiri di Alarga
• Traducător din Turcă - Germană: Stand in Alarga
• Traducător din Turcă - Japoneză: Alargaに立ちます
• Traducător din Turcă - Coreeană: Alarga 서
• Traducător din Turcă - Javaneză: ngadeg ing Alarga
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đứng trong Alarga
• Traducător din Turcă - Tamilă: Alarga நிற்க
• Traducător din Turcă - Marathi: Alarga उभे
• Turcă: alargada durmak
• Traducător din Turcă - Italiană: stare in Alarga
• Traducător din Turcă - Poloneză: stoją w Alarga
• Traducător din Turcă - Ucraineană: стояти в ALARGA
• Traducător din Turcă - Română: sta în Alarga
• Traducător din Turcă - Greacă: σταθεί στο Αλάργα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: staan ​​in Alarga
• Traducător din Turcă - Suedeză: stå i Alarga
• Traducător din Turcă - Norvegiană: stå i Alarga

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALARGADA DURMAK»

Descoperă întrebuințarea alargada durmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alargada durmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 38

almanya'da çalışan alarga a. it. • “açıktan, uzaktan geç, yaklaşma” anlamında daha çok denizciler tarafından kullanılan bir sözcük alarga durmak • alarga gelmek alarga durmak- gelmek it. t. • ilgi göstermemek, uzak durmak- babasının işine her ...

Bahattin Sezgin, 2013

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 270

Alarga durmak, geminin kıyıdan uzak durması. Mtc. Karışmamak, çekingen davranmak: Ben bilâkis guruba alarga duruyor, ikide birde içeride yahut bahçenin arka taraflarında kayboluyordum (R. N. Günte- kin). || Alarga etmek, açık denize ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 28

2) bir yana çekilmek, kenarda durmak. 3) arg. uzaktan geçmek, uzaklaşmak. 4) arg. ilgiyı kesmek, geri durmak, yanaşmamak alarga gelmek tt. T. arg. bkz. alarga durmak. alargada durmak tt. T. arg. uzakta durmak. alargada tutmak tt. T. den.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 50

4) arg. ilgiyi kesmek, geri durmak, yanaşmamak, alargada durmak arg. uzakta durmak, alargada tutmak den. (bir deniz taşıtım) - kıyıdan ya da bir yerden uzakta ve yüzer durumda tutmak, açıkta yüzer durumda bekletmek, alargadan seyretmek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Beyoğlu: (kısa geçmişi, argosu) - Sayfa 167

"ALARGA" (it) Çekil- Haydi bakalim haydalanmadan "kovulmadan" alarga. "ALARGA"- "ALARGADA" DURMAK (it) Çekllmek- Baktik ki adam metizme- nos, bos ver deyip, alarga durdum. "ALARGADA" (it) Bosta gezmek- ¡nan bütün kis ...

Özdemir Kaptan, 1989

Siyası̂ anılar - Sayfa 588

1947'de Kral Naibi ve devletin ömür boyu koruyucusu seçildi. 1955'te ispanya Birleşmiş Milletler örgütüne alındı, 1970'de Don Karlos Kral Naibi adıyla, onun ölümünden sonra yerini alacak kişi olarak seçildi. 209. Alargada durmak: Olayın ...

Faik Ahmet Barutçu, 1977

Kurtuluş Savaşı anıları - Sayfa 27

Ben biraz alargada durmak üzere Nazmi Bey gidip kapıyı çaldı. Paşa evde olduğu için o içeriye girecekti. Ben de kendisine iltihak edecektim. Nazmi Bey kapıyı açanla bir kaç cümle konuştuktan sonra avdet etti. Paşa evde yokmuş. İki arkadaş ...

Yunus Nadi, 1978

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 50

Etrafı duvarla çevrili olmasına rağmen tavanı olmayan, üstü açık yapı (Yusufeli) 2. den. Açıkta, sahilden uzak "alargaya çık, alargada te*/e"(Trabzon) Türk argosunda alarga durmak "uzak durmak", alarga etmek "açıktan gelmek" anlamındadır ...

Özhan Öztürk, 2005

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 36

ALÂKASIZ KALMAK : İlgi duymamak, ilgilenmemek. ALARGA DURMAK : Gemi kıyıdan uzak durmak. Bir işe karışmak istememek, çekingen davranmak. ALARGA ETMEK : Engin denize çıkmak, açılmak. ALARGA ETTİRMEK : Uzaklaştırmak.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Argo lugatı - Sayfa 43

Alarga: Asil gemici istilahidir. Açikta durmak, kendini kena- ra çekmek, sokulmamak. "Alargada durma ulan, sokul birazya- nima kôpoglu." "Ona bakma sen, onun isi, gücü hep alargada." Alesta: Hazir, simdi ha geliyor manasinadir. "-Hani uglan ...

Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003