Descarcă aplicația
educalingo
buluşturmak

Înțelesul "buluşturmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BULUŞTURMAK ÎN TURCĂ

buluşturmak


CE ÎNSEAMNĂ BULUŞTURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția buluşturmak în dicționarul Turcă

A reuni, a reuni.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BULUŞTURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BULUŞTURMAK

bulunmak · bulunmaz Hint kumaşı · buluntu · bulup buluşturmak · buluş · buluş hakkı · buluşma · buluşma yeri · buluşmak · buluşturma · buluşulma · buluşulmak · bulut · bulut gibi · bulutçuk · bulutlanma · bulutlanmak · bulutlu · bulutsu · bulutsuz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BULUŞTURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Sinonimele și antonimele buluşturmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «buluşturmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BULUŞTURMAK

Găsește traducerea buluşturmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile buluşturmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buluşturmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

为满足
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

para satisfacer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to meet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

पूरा करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لقاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

встретиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para satisfazer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

দেখা করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

pour répondre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk memenuhi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

zu treffen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

満たすために
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

충족
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo ketemu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để đáp ứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

சந்திக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

पूर्ण करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

buluşturmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

per rispondere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

spotkać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

зустрітися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

pentru a satisface
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να ανταποκριθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om te voldoen aan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

för att möta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å møte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buluşturmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BULUŞTURMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buluşturmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buluşturmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre buluşturmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BULUŞTURMAK»

Descoperă întrebuințarea buluşturmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buluşturmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Risale Okumaları: Şefkat Yolu:
İslâm'ı. İmanla. Buluşturmak. I. Bugün, hangi ehli dininiç dünyasını paylaşırsanızpaylaşın, kendisine dair gizli veya açık bir yakınma duyarsınız. Bu yakınma, hepimizin şu veya bu düzeyde içinde bulunduğu bir hale ilişkindir: bilip de yapamama ...
Metin Karabaşoğlu, 2013
2
Risale Okumaları-4:
Tecrübe. ile. Hamiyeti. Buluşturmak. RİSALEİ NUR'DANbir bahis sözkonusuolduğunda, ezber beni korkutur. RisaleiNur'dan birçok bahsi'anahatlarıyla' ezberinde tutmanın insanındoğrudan bir işle meşgulolmadığı'pasif' düşünme ...
Metin Karabaşoğlu, 2008
3
Namaza Dikkat:
İnsanları. Bir. Kelimede. Buluşturmak. Namaz o kadar hususi, o kadar nezih, o kadar âlîdir ki, âdeta bütün güzelliklerin özü namazdır. Onda cem olan güzelliklerden birisi de, onun dili, rengi, memleketi farklı insanları aynı cümlelerde, fiildeve ...
Mehmet Akar, 2014
4
Haccın Kalbine Yolculuk:
Buluşturmak. Namaz, ilâhî sevginin tecellisidir; katıksız saf bir aşkın neticesidir. “Çünkü Allah, âlemi sevgiyle yaratmıştır; bu yüzden âle​mi dolduran çokluğu aşk üretir. Allah, yarattıklarını sevmeye asla son vermez; dolayısıyla onları yaratmayı ...
Esma Sayın, 2012
5
Peygamberin Bir Günü:
II. İki. Kitabı. Buluşturmak. ÂİŞE VALİDEMİZİN ŞAHİDİ OLDUĞU bu tablonun başka nice şahidi vardır. Sahabiler, kudsî nebîyinicegün venicegecedilinden Kur'ân âyetleri dökülür halde kâinatıtefekkür ederkenbulmuşlardır. Meselâ Abdullah b.
Metin Karabaşoğlu, 2008
6
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 653
324), KBalk. tabış- "vzaimn-vozvr. k tabarga" (KBalkRSl. 595), Kum. tabış- "vstreçat'sa drug s drugom, naxodit' drug druga" (KumRSl. 298), Karay.-. 532. Kİ taptştur- "buluşturmak" (Ar. lekkâhu) tapışturğıl V20bl GCLii.) TaByŞ-TwR-ĞyL-, D28a3 ...
A. Melek Özyetgin, 2001
7
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 138
G.K.D. Çanakkale. bulmak buluşturmak Zor bir biçimde bulmak; güçlükle denkleştirmek. Ben senin yerinde olsam, çarptığım beş lirayı bulur buluşturur, bu zıpıra veririm. (Kemal Tahir, Kelleci Memet, s. 207-208) * bulmak tapmak (bulmak) Bir ...
Necmi Akyalçın, 2007
8
Mekke ve Medine'de, Hac ve Umre'de Okuduğum İlahiler: ...
Din görevlisi olarak Mekke ve Medine'de bulunduğum zamanlarda okumuş olduğum ilahileri ve ezgileri kitaplaştırarak ilahi metinlerinin sevdalılarını sözlerle buluşturmak isteyip yazdığım kitabım...
Adnan Şensoy, 2008
9
Asr-ı Saadette Derin Fitne:
Allah'a davet eden, hak ve hakikat için mücadele ederek insanlığı Kur'ânile buluşturan Efendimiz, onlara eşsiz değerler sundu. Vahiy pınarından insanlığa sunduğu bu değerler ile hasta kalpleri tedavi ederek insanlığı Esfeli Safilîn'den alıp ...
Abdullah Kara, 2009
10
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 541
bulup buluşturmak, gayret göstere-, rek sağlamak, yaratmak. (İstediği parayı bulup buluşturmak için akla karayı seçtim.) buram buram (duman, koku gibi) havada yayılan şeyler için. (Adam buram buram terliyordu.) buruş buruş, çok buruşmuş.
Nejat Muallimoğlu, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BULUŞTURMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buluşturmak în contextul următoarelor știri.
1
İnşaat Sektöründe Satış İşini Profesyoneller Yapmalı"
Acar, "Üretmek kolay, önemli olan üretileni tüketici ile buluşturmak... Bu noktada biz devreye giriyoruz. Her iş profesyonellerce yapılmalı" dedi. Satış ayağındaki ... «Haberler, Oct 15»
2
Cem Yılmaz adını kullananlara isyan etti
'Ali Baba ve 7 Cüceler' filmini izleyici ile buluşturmak için gün sayan Cem Yılmaz adını kullanarak sosyal paylaşım sitelerinde siyasi içerikli mesajlar ... «Hürriyet, Oct 15»
3
Sadakataşı ile bu kurbanda kardeşlik pay edildi
Türkiye ile birlikte 25 ülkede gönülleri bir kalple buluşturmak için yola çıkan ekiplerimiz, kurban bağışlarını sahiplerine ulaştırarak görevlerini yerine getirdi. «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
4
Huawei, 4,5G Teknolojisini Kullanıcılarıyla Buluşturmak İçin …
Günden güne artan mobil veri trafiği, yüksek değerlerde bant genişliği ihtiyacını son dönemde iyiden iyiye hissettirmeye başladı. İletişim altyapısı alanında ... «PARAHABERİ, Sep 15»
5
EYÜP BELEDİYESİ'NDEN AMATÖR SPOR KULÜPLERİNE 5 BİN …
Gençlerimizi sporla buluşturmak istiyoruz diyen Başkan Aydın, “Eyüp Belediyesinin yıllardır yaptığı bir uygulamaydı. Biz bu uygulamayı bu yıl daha da genişlettik. «Milliyet, Aug 15»
6
En mutlu günlerini böyle ölümsüzleştirdiler
Manisalı Seda Pırıl Önder ve Sinan Akdemir çifti yaklaşık 250 çam fidanını toprakla buluşturmak için en mutlu günleri olan düğün günlerini tercih etti. Genç çift ... «Yeni Asır, Aug 15»
7
İzmir'in 5 ahşap iskelesi Ağustos sonunda hazır
İzmirlileri denizle buluşturmak, denizle ilişkilerini güçlendirmek amacıyla yapımına başlanan 5 ahşap iskele iki aylık bir gecikmenin ardından Ağustos ayı ... «Deniz Haber, Aug 15»
8
Buca'da 7 bin 500 çocuğa yüzme kursu
Çocukları yaz tatilinde sporla buluşturmak amacıyla geçen yıl 5 bin çocuğa yüzme öğreten Buca Belediyesi, bu yaz 7 bin 500 çocuğa ulaşmayı hedefliyor. «Yeni Asır, Iun 15»
9
İzmir Körfezi İle Gençleri Buluşturmak İçin Önemli Adım
İZMİR KÖRFEZİ'NDE YELKENCİLİK VE SU SPORLARI FAALİYETLERİNİN DÜZENLENEREK GENÇLERİN DENİZLE BULUŞMASINI HEDEFLEYEN ... «Hürriyet, Apr 15»
10
Demirtaş, iş dünyasını adaylarla buluşturacak
İzmir Ticaret Odası (İTO) Yönetim Kurulu Başkanı Ekrem Demirtaş, iş dünyası ile milletvekili adaylarını buluşturmak amacıyla il başkanlıklarına mektup ... «Yeni Asır, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buluşturmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bulusturmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO