Înțelesul "deliliğe vurmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA DELILIĞE VURMAK ÎN TURCĂ

deliliğe vurmak

CE ÎNSEAMNĂ DELILIĞE VURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția deliliğe vurmak în dicționarul Turcă

lovind nebunia să te arăți nebun.

deliliğe vurmak Kendini deli gibi göstermek.

TRADUCEREA DELILIĞE VURMAK

Găsește traducerea deliliğe vurmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile deliliğe vurmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deliliğe vurmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 打的疯狂
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Golpea la locura
• Traducător din Turcă - Engleză: Hit the madness
• Traducător din Turcă - Hindi: पागलपन मारो
• Traducător din Turcă - Arabă: ضرب من الجنون
• Traducător din Turcă - Rusă: Хит безумие
• Traducător din Turcă - Portugheză: Bata a loucura
• Traducător din Turcă - Bengali: উন্মাদ হিট
• Traducător din Turcă - Franceză: Hit la folie
• Traducător din Turcă - Malaeză: Hit kegilaan
• Traducător din Turcă - Germană: Schlagen Sie den Wahnsinn
• Traducător din Turcă - Japoneză: 狂気ヒット
• Traducător din Turcă - Coreeană: 광기 히트
• Traducător din Turcă - Javaneză: Hit Madness
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Lượt sự điên rồ
• Traducător din Turcă - Tamilă: பைத்தியம் ஹிட்
• Traducător din Turcă - Marathi: पंच
• Turcă: deliliğe vurmak
• Traducător din Turcă - Italiană: Hit la follia
• Traducător din Turcă - Poloneză: Hit szaleństwo
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Хіт безумство
• Traducător din Turcă - Română: lovit nebunia
• Traducător din Turcă - Greacă: Hit την τρέλα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Klik op die waansin
• Traducător din Turcă - Suedeză: Hit galenskap
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Hit galskapen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELILIĞE VURMAK»

Descoperă întrebuințarea deliliğe vurmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deliliğe vurmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 603

Yolsuzca kazanç elde eden, "spekülatör. vurmak, -ur ( -e ) I. Elini ya da elinde tuttuğu bir şeyi bir yere hızla indirmek : Masaya vurmak. 2. Geldiğini bildirmek ya da ... biçime çevirmek ya da başka bir biçimde göstermek : Deliliğe vurmak. 9.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Tu̇rkẹe dilbilgisi: edebiyat bilgi ve teorilerine giriṣ. ... - Sayfa 246

Bu anlamı sağlamak için «vurmak» mastarından da faydalanıldığı vakidir : «Hastalığa vurmak, deliliğe vurmak, sağırlığa vurmak, sarhoşluğa vurmak, aptalhğa vurmak» gibi... Not. — Bu maksat, dilimizde temârüz, tecâhül, tegâfül gibi te- fâül ...

M Kaya Bilgegil, 1963

Mevlâna, bildiriler: - Sayfa 82

Deliliğe vurmak daha güzel. Deliliğe vurunca, faydanı nerede görürsen ondan kaçarsın, abı-hayatı döker, zehir içersin. Seni övene, söversin. ... Bundan sonra bir tarla bulacak oraya delilik tohumları saçacağım.) (Hızr'a göre, basit olan işler, ...

Feyzi Halıcı, 1983

İlk ve orta öǧretim ... terimleri - Sayfa 22

(vurmak) sözleri bazı yerlerde ( furmak ) tarzında söylenir. Yukarıda ( ur ) meddesinde şekil mefhumunu bulduğumuz gibi ( vur ) ve ( fur ) teminde de bulabiliriz. Dilimizde ( kalıba vurmak ) ve ( deliliğe vurmak ) tabirleri var ki biri « bir şeye ...

Turkey. Maarif Vekâleti, 1937

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 950

Özünü ele salmağ Kendini serseriliğe, deliliğe vurmak, ahmakca hareketler yapmak. Ö- zünü göstermek a- Kendi üstünlüğünü, becerisini göstermek. b- Ortaya çıkarmak, tezahür etmek. Özünü gözlemek Kendini korumak, muhafaza etmek.

Seyfettin Altaylı, 1994

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 359

Delik deşik. (ÖÂA.) Deli kız düğün etmiş, kendi baş sedire geçmiş. (Ş.) (ÖÂA.) Deli kızın çeyizi (gibi) (AVP.) (ÖÂA.) Deliksiz uyku. (ÖÂA.) Deliliğe vurmak. (ÖÂA.) Delinin eline değnek vermek. (ÖÂA.) Deli pazarı (bok pazarı). (AVP.) Deli saçması.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Kırk ambar - 1. cilt - Sayfa 105

<Bir dilber uğruna girişilen bu kavgaların can alıcı noktası: işi sebepsiz deliliğe vurmak, ruhun insafsız zorbası mantığa yiğitçe baş kaldırmak. İçimizde kalbin sesini boğan sağduyu vebası. Bizi o vebadan yalnız cinnet kurtarabilir... Kişot her ...

Cemil Meriç, 1980

Mevlânâ: hayatı, şahsiyeti ve fikirleri - Sayfa 168

2328) "Bize hakikati bulduramayan bu akıldan uzaklaşmak, cahil olmak, işi deliliğe vurmak daha iyidir. Her nere, ne işte nefsanî bir fayda görürsen, ondan kaç, zehir iç, âb-ı hayâtı yerlere dök. Birisi seni medheder, göklere çıkarırsa, sen ona ...

Şefik Can, 1995

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 134

İşi deliliğe vurmak, (d): Sorumluluklardan kaçmak için deli gibi davranan yapmacıklı kişi. insan içine çıkacak yüzü yok, (d): Utanılacak işler yapan kişinin toplum içine karışmaktaki çekingenliği. İftiklenip (hiftiklenmek) durmak, (d): Kuşkuyla ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 113

Deliliğe vurmak: Kendini deli gibi göstermek. Delice davranmak Delinin eline değnek vermek: Kötülük yapabilecek birine fırsat/olanak vermek. Deli olmak: 1) Çok sevmek, çılgınca sevmek. 2) Çok sinirlenmek. Deli olmak işten değil: Durum o ...

Asım Bezirci, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELILIĞE VURMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deliliğe vurmak în contextul următoarelor știri.

Cem ŞAKOĞLU

Yitirmezsek bulduk yani. Hani deliliğe vurmak diye bir durum vardır ya, ben de öyle yaptım. Deliliğe vurdum. Başladım önüme gelene ayakkabılarımı göstermeye ... «Özgür Kocaeli, Feb 15»