Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "efkâr basmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EFKÂR BASMAK ÎN TURCĂ

efkâr basmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EFKÂR BASMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «efkâr basmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția efkâr basmak în dicționarul Turcă

să lovești, să te îngrijorezi. efkâr basmak Tasalanmak, kaygılanmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «efkâr basmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EFKÂR BASMAK


acısını bağrına basmak
acısını bağrına basmak
afiş asmak
afiş asmak
ak basmak
ak basmak
al basmak
al basmak
asmak
asmak
ateş basmak
ateş basmak
ayak basmak
ayak basmak
ayağı düze basmak
ayağı düze basmak
ayağını denk basmak
ayağını denk basmak
ağır basmak
ağır basmak
ağırlık basmak
ağırlık basmak
bam teline basmak
bam teline basmak
basmak
basmak
bağrına basmak
bağrına basmak
bağrına taş basmak
bağrına taş basmak
can damarına basmak
can damarına basmak
cayırtıyı basmak
cayırtıyı basmak
dalları basmak
dalları basmak
dalına basmak
dalına basmak
çürük tahtaya basmak
çürük tahtaya basmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EFKÂR BASMAK

efendice
efendiden bir adam
efendilik
efendim
efendim nerede
efendime söyleyeyim
efil efil
efil efil esmek
efil efil etmek
efkâr
efkâr dağıtmak
efkâr etmek
efkârıumumiye
efkârlanış
efkârlanma
efkârlanmak
efkâr
eflâk
eflâke ser çekmek
eflâtun

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFKÂR BASMAK

damarına basmak
el basmak
faka basmak
feryadı basmak
firara kadem basmak
gaflet basmak
gariplik basmak
gaza basmak
geri basmak
gırtlağına basmak
hararet basmak
harbi basmak
hava basmak
imzayı basmak
istifayı basmak
izine basmak
kahkahayı basmak
kalayı basmak
kalıbını basmak
kâbus basmak

Sinonimele și antonimele efkâr basmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «efkâr basmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFKÂR BASMAK

Găsește traducerea efkâr basmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile efkâr basmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «efkâr basmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

按wistfulness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

nostalgia Presionando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Pressing wistfulness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

दबाने wistfulness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الضغط على الأسى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Нажатие тоска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Pressionando wistfulness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

Efkar টিপলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

nostalgie appuyant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menekan Efkar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Drücken Wehmut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

押すと物悲しいこと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

누르면 wistfulness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

mencet Efkar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhấn bâng khuâng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

Efkar அழுத்தினால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

Efkar दाबल्याने
75 milioane de vorbitori

Turcă

efkâr basmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Premendo malinconia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Naciśnięcie zaduma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Натискання туга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Apăsând wistfulness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Πατώντας μελαγχολία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

druk weemoedigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Ett tryck wistfulness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

trykke wistfulness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a efkâr basmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFKÂR BASMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «efkâr basmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre efkâr basmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFKÂR BASMAK»

Descoperă întrebuințarea efkâr basmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu efkâr basmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 327
... kaygi, ku- runtu, sikmti, üzüntü efkâr basmak -üzülmek efkâr dagitmak -iyiles- mek efkâr etmek -kaygilan- mak, kus'kulanma'k, ü- zülmek efkânumumiye -düsünce efkârlanmak -kaygilan- mak, kuskulanmok, tízamelc efkârh -üzgün eflök eflâk ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
2
Bor'lu Kemalî Baba - Sayfa 60
... Gece gündüz, her an don : Elbise _ E — edip : Yazar, edebiyatçı efkâr : Düşünceler. Efkâr basmak : Düşünceye dalmak, üzülmek epsem epsem : Yavaş yavaş. Dilin epsem epsem çıkması, öksüzlerin az konuşmasını anlatmaktadır. ester : At, ...
Aşık Kemalı̂ Baba, ‎Tevfik Özkubat, ‎Nail Tan, 1975
3
Cahit Külebi ve şiiri - Sayfa 243
(A.K.S.II, s. l67) hesap sormak: Birgün gelir hesabını sorarız (S. II, s. l68) yer gök inlemek: Yer gök inledi bir yol daha (A.K.S.VII, s. l72) efkar basmak: İçmeye korkarsın, efkar basar. (Alacakaranlıkta, s. 189) boğazına dizilmek: Boğazına dizilir ...
İsmail Çetişli, 1998
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 133
Efkâr basmak: Kaygılanmak, tasalanmak. Efkâr dağıtmak: Sıkıntıyı, üzüntüyü atıp neşelenmek. Eğilip bükülmek: Sıkıldığını, utandığını el, kol ve bel hareketleriyle belirtmek. Eğri (gözle) bakmak: Kötü niyetle bakmak. Eğri büğrü: Çarpık çurpuk, ...
Asım Bezirci, 1990
5
Unutulmuş Ne Varsa:
araklamak, araziye uymak, avanta, beleşçi, bitirim, boş vermek, cıvık, çamur (adam), çakal, çıngar çıkarmak, çuvallamak, dalga geçmek, dikiz, dümen, efkâr dağıtmak, faka basmak, fiyakalı, fos, gırla, güme gitmek, hava almak, ıslatmak, ispiyon, ...
Prof. Dr. Ali Fuat BİLKAN, 2015
6
Aynanın içindekiler: Yaraya tuz basmak - Sayfa 185
Bu vaziyette : a, Kore harbine iştirak etmiş ve yurda dönmüş subay ve assubaylar arasında, harbin sebebi, cereyanı, sevk-i idaresi ve neticelerine dair büyük bir röportaj hazırlanacaktır. Zahiren Türk askerinin Kore'deki kahramanlıklarını efkâr-ı ...
Attilâ İlhan
7
Turkiye Basmalar Toplu Katalogu: Arap Harfli Turkce ... - Sayfa 79
10865 Fıtnat : Gelin kaynana destanı. y.y. 1299 (1883). l. S. Taş- basma. 25Ata. Ü.K. 22197 10866 Fıtnat : Kâğıthâne ile Bağlarbaşı destanı. İstanbul 1299 (1883). ... İstanbul 1286 (1870) Tasvir-i Efkâr Matbaası. 52+39 S. 06 Mil. K. 1958 A 36, ...
Müjgân Cunbur, ‎İncila Kahveci, ‎Dursun Kaya, 1995
8
Tarih araştırmalarına kaynak olarak Tasvir-i Efkâr ... - Sayfa 245
523/4,5 C 1284 (4 X 1867) Bazı dinî bilgileri içeren "Şahadetnâme-i Veysi" isimli ve daha önce Tasvir-i Efkâr ... Aziz Efendi" isimli risâlenin nüshası azaldığından bu defa "hurûfat basması" ile basılarak ciltli 25, ciltsiz 20 kuruşa belirtilen yerlerde ...
Necdet Hayta, 2002
9
Dîvân-ı Bahâr-ı efkâr: - Sayfa 694
... tahrîr ederdi vasfını Hasretinle olmasa' tefsîde-leb kilk-i teri 18 Bin kasîde söylerim yek cür'a-i peymânene Sâye-i pîr-i mugânda n 'ey leyim sîm ü zeri 19 Eylesen besdir bana ednâ habâbın sâyebân Basma geçsin sipihrin şu dokuz kat çâderi ...
Keçecizâde İzzet Mollâ, ‎Ömür Ceylan, ‎Ozan Yılmaz, 2005
10
Son Devrin Din Mazlumları
Bu umumî efkâr bilmiyordu ki, Âtıf Hoca'nın mahkûm edilmesi için, delil, vesika, itham unsuru diye bir şeye ihtiyaç yoktur ve o mübarek adam, kendisiyle, hüviyetiyle ve şahsiyetiyle evvelden hükümlüdür. ... Kitap basmak ve satmakla geçinirim.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Efkâr basmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/efkar-basmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z