Înțelesul "kolan vurmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KOLAN VURMAK ÎN TURCĂ

kolan vurmak

CE ÎNSEAMNĂ KOLAN VURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kolan vurmak în dicționarul Turcă

lovind să te miști pe leagăn să te ridici și să-ți îndrepți corpul înainte. Pentru a conecta șaua sau șaua animalului la guler.

kolan vurmak Salıncakta hızlanmak için ayakta durup vücudu doğrultarak ileriye atılırcasına hareket etmek. / Hayvanın eyer veya semerini kolana bağlamak.

TRADUCEREA KOLAN VURMAK

Găsește traducerea kolan vurmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kolan vurmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kolan vurmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 打围
• Traducător din Turcă - Spaniolă: golpear la circunferencia
• Traducător din Turcă - Engleză: hit girth
• Traducător din Turcă - Hindi: परिधि मारा
• Traducător din Turcă - Arabă: ضرب الطوق
• Traducător din Turcă - Rusă: хит обхват
• Traducător din Turcă - Portugheză: bater girth
• Traducător din Turcă - Bengali: ঘের আঘাত
• Traducător din Turcă - Franceză: frappé circonférence
• Traducător din Turcă - Malaeză: memukul lilitan
• Traducător din Turcă - Germană: getroffen Umfang
• Traducător din Turcă - Japoneză: 胴回りを打ちます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 둘레 에 충돌
• Traducător din Turcă - Javaneză: kenek girth
• Traducător din Turcă - Vietnameză: nhấn chu vi
• Traducător din Turcă - Tamilă: சுற்றளவு ஹிட்
• Traducător din Turcă - Marathi: घेर दाबा
• Turcă: kolan vurmak
• Traducător din Turcă - Italiană: colpire circonferenza
• Traducător din Turcă - Poloneză: hit obwód
• Traducător din Turcă - Ucraineană: хіт обхват
• Traducător din Turcă - Română: lovit circumferință
• Traducător din Turcă - Greacă: χτύπησε περίμετρο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: getref omtrek
• Traducător din Turcă - Suedeză: hit omkrets
• Traducător din Turcă - Norvegiană: treffer omkrets

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLAN VURMAK»

Descoperă întrebuințarea kolan vurmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kolan vurmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk halk oyunları kataloğu - 3. cilt - Sayfa xv

Kobak 11 Koca Arap Zeybeği 11 Koçan 11 Koççari 11 Köçek Oyunu 11 Koçeri 11 Koçgiri 11 Koç Halayı 11 Koç katımı 114 Kofi Oyunu 114 Kolan vurmak 114 Kolan 114 Kolbastı Havalan 114 Kolo 115 Kol Oyunu 115 Kol Salma 117 kol Takma ...

Mahmut Ragıp Gâzimihâl, ‎Nail Tan, 1999

Dil kılavuzu - Sayfa 328

kolo kola cevizi kolací kolacilik kolocan kolocan etmek kolagiller kolagasi, -ni kol agzi kolahane koloevi" kolaevl", -ni kolohane kol akimi" müstak cereyon ( f iz. ) kolalamak koiolanmak kolalatmak kolali kolan kolan sahncagí kolan vurmak kol ...

Nijat Özön, 1985

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 587

... içinden çıkmak, II. 85 Kocakarılar teknede hamur yoğurur, gör ki analar ne doğurur, I. 325 Kocaya düşmek, II. 314 Kofti atmak, I.402 - II. 496 Kokmuş, III. 138 Kol demirini vurmak, II. 329, 334, 337, 340 Kolan vurmak, III. 66, 67 . Kolunu kesmek ...

Cevdet Kudret, 1970

Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 7907

Karabağ oyunu Karşılatma Kemeraltı türküleri Karabak Karşılıklı kol oyunu Kenek Kızık halayı Karaçayır Karşılıklı oyun ... Kcfl oyunu Kargın alayı Kaytarma Kırık oyun Kolan vurmak Kars Artvin, Rize o- Kaytarma Kırık zeybek Kolan yunlarına ...

İhsan Hinçer, 1976

Osmanlı âdet, merasim ve tabirleri

Hayvanın eğer\m ya da semer'ini bağlamak için göğsünden aşınlarak sıkılan örme veya kayış bağ (KT; TDKTS). kolan vurmak. Salıncakta ayak üstü karşılıklı sallanmak (KT). kolbaşı. Kadın oyuncular (çengi) ve kadın çalgıcılardan (sıracı) ...

Abdülaziz Bey, ‎Kâzım Arısan, ‎Duygu Arısan Günay, 1995

Ali Ekrem Bolayır'ın hâtıraları - Sayfa 100

Ben daha kolan vurmağı bilmiyor, salıncaktan biraz da korkuyordum. Lâkin ona pek çabuk alıştım. Kolan vurmak için de Şerif kâfî idi: Aman nasıl ileri doğru yükseldikten sonra tahtanın üzerinde kayıyor ve belini ne güzel eğriltiyor! Başımın ...

Ali Ekrem Bolayır, ‎Metîn K. Özgül, 1991

Eski İstanbul'dan hatıralar - Sayfa 250

... yahut mahalle bekçisinin kurduğu hantal salıncakta mı sallanmayı murat edersin, yoksa şimdikilerin bir nevi iptidaisi olan, eski usul kolan salıncaklarında bir arkadaşla karşı karşıya kolan vurmak mı hoşuna gidiyor? Bunlann hepsi senin için ...

Ahmet Cemaleddin Saraçoğlu, ‎İsmail Dervişoğlu, 2005

En eski en uzak - Sayfa 73

Salıncak kurmak, bizde geleneksel çocuk oyunlarından mıydı, hatırlamıyorum, ama 'kolan vurmak' deyimi Kıbrıs Türkçesinde yoktur Türkiye Türkçesinde salıncağa ve eşeğe vurulan 'kolanı biz pantolonlarımıza geçirirdik. Yaz geldi mektebe ...

Nevzat Yalçın, 1990

Türkiye'de çocukluğun tarihi: çocukluğun sosyo-kültürel ... - Sayfa 485

... Ebeme Pilav Pişirdim, İçine Sıçan Düşürdüm; Hızla Taş Atmak; Orospu Bohçası; Birdirbir; Köşe Kapmaca; Yarış; Kolan Vurmak; Kaydırak Taşı Atmak; Hamamda Deli Var; Çukura Ceviz Atmak; Seke Seke Ben Geldim, Çıngırağım Hoş Geldin; ...

Bekir Onur, 2005

Nesl-i ahîr - Sayfa 535

Hüseyin Rahmi'nin "Kokotlar Mektebi" adh romaninda oldugu gibi. kolan vurmak: îp sahncakta hizlanmak için ayakta durarak vücudu büküp ye- niden dogrultmak yoluyla ileriye atihrcasina hareket etmek. kiiçiikasya: Bkz. Abya-yi Sugrâ. kttnye: ...

Halit Ziya Uşaklıgil, ‎Şemsettin Kutlu, 1990