Înțelesul "külünü savurmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KÜLÜNÜ SAVURMAK ÎN TURCĂ

külünü savurmak

CE ÎNSEAMNĂ KÜLÜNÜ SAVURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția külünü savurmak în dicționarul Turcă

aruncând coroana pentru a termina și distruge ceva.

külünü savurmak Bir şeyi bütünüyle bitirip yok etmek.

TRADUCEREA KÜLÜNÜ SAVURMAK

Găsește traducerea külünü savurmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile külünü savurmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «külünü savurmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 投灰
• Traducător din Turcă - Spaniolă: cenizas lance
• Traducător din Turcă - Engleză: hurl ash
• Traducător din Turcă - Hindi: उछालना राख
• Traducător din Turcă - Arabă: الرماد القاء
• Traducător din Turcă - Rusă: Бросок золы
• Traducător din Turcă - Portugheză: ash arremesse
• Traducător din Turcă - Bengali: সজোরে নিক্ষেপ ছাই
• Traducător din Turcă - Franceză: cendres Hurl
• Traducător din Turcă - Malaeză: abu melontarkan
• Traducător din Turcă - Germană: schleudern Asche
• Traducător din Turcă - Japoneză: 投げる灰
• Traducător din Turcă - Coreeană: 서두르는 재
• Traducător din Turcă - Javaneză: Mungkasi makutha
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tro quăn
• Traducător din Turcă - Tamilă: வீசுவதற்கு சாம்பல்
• Traducător din Turcă - Marathi: फेकणे राख
• Turcă: külünü savurmak
• Traducător din Turcă - Italiană: cenere Hurl
• Traducător din Turcă - Poloneză: miesc popiołu
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Кидок золи
• Traducător din Turcă - Română: cenușă arunca
• Traducător din Turcă - Greacă: ρίχνω στάχτη
• Traducător din Turcă - Afrikaans: smijten ash
• Traducător din Turcă - Suedeză: hurl aska
• Traducător din Turcă - Norvegiană: slynge aske

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÜLÜNÜ SAVURMAK»

Descoperă întrebuințarea külünü savurmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu külünü savurmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

anlamında kullanılır. külahını tersgiydirmek Kandırmak, dolandırmak. Çok kurnazkişiler için “İnsanakülahını ters giydirir.” şeklinde kullanılır. külahları değişmek (değiştirmek) Araları bozulmak, dostlukları bitmek. külünü savurmak Bir.

Rahime Sönmez, 2013

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 153

... şey kalmamak • Havaya savurmak" Veryansın etmek • Hazırdan yemek • Vur patlasın çal oynasın (Vur patlasın, çal oynasın paranın dibine darı ektiler) • Ucunu kaçırmak (Dikkat et, paranı iyi kullan, ucunu kaçırma) • Külünü savurmak [Bir şeyi ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 782

... karşı isyan edici dil kullanmak. * Küllenen derdini deşmek (birinin) unuttuğu acısını anımsatıcı konuşmada, davranışta bulunmak. * Küllük kuzusu Enik, it yavrusu. * Külünü göğemlere) savurmak Genel dildeki : "Külünü savurmak" ın 782.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 231

KÜFLENMEK Küflenmek B. I§lemezlik. KÜFLÜ Küflü B. Eskilik. KÜL Kül etmek B. Mahvetme. Kül kedisi B. Uyusuk. Kül olmak B. Yok- luk. Kül yutmak B. Aldatilma. Külünü savurmak B. Yokluk. KÜLAH Külâh etmek, Külâh giydirmek B. Aldatma.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 447

kütle küllüm -yaton küllüm yutmak -aldanmak küllüm yutturmak -yalan söylerriek kül olmak -yanmak, yit- Tтiek, ... -cimnastik kültürlü -bilgili kültürsüz -bilgisiz külünü savurmak -yok et- mek külüstür -jdegersiz, eski- mis külüstür marka -degersiz, ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Ayın Şın Kaf ile yanan Âşık Kul Gazi - Sayfa 42

Ateş sönüp küle dönünce küllerin altından yavru Kaknüs ortaya çıkar. Bu hikâye bir milletin ancak kendi küllerinden kendi medeniyetinden doğabileceğini gösteriyor bize. Elin adamı senin külünü savurmak için kapıda bekliyor. Öyleyse uyanık ...

Sivaslı Âşık Kul Gazi, ‎Necaattin Topçu, 2009

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KÜL KEDİSİ : Uyuşuk, tembel. KÜL KESİLMEK : Heyecandan ötürü yüzünün rengi uçmak. KÜL YUTMAK : Aldatılmak, yapılan bir oyuna düşmek. KÜLÜNÜ SAVURMAK : Bir şeyi tamamıyle tüketip yok etmek. KÜÇÜK DİLİNİ YUTMAK ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Çöller ve göller şairi Ahmet Haşim: kişiliği, şiirleri, ... - Sayfa 247

Fakat "Savrulmada gü/ simdi havada" (98) misraindaki gül kelimesinin Osmanhca imlâsi "kül"ü de akla getirmekte, bu §ekliyle "külünü savurmak" yahut "külü savrul- mak" deyimini hatirlatmaktadir. Dolayisiyla burada da - tara§ilmakla birlikte- ...

Ahmet Çoban, 2004

Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 147

... sarsılmak Kül başına Talihsiz zavallı kimseye söylenir Külhancıdan hamamcı olmak Yorulup çalışarak bir mertebeye ulaşmak Küllüğe zibilliğe (çöplüğe) gitmek Yürürken yahut araç kullanırken yola dikkat etmemek Külünü savurmak Aradan ...

İhsan S. Vasfi, 2001

80 [i.e. Seksen] yıllık gazetecimiz Asaf Konselitçi - Sayfa 14

Yalnız hatırlayabildiğim bir şey varsa ağlamamak için kendimi tuttuğum, dudaklarımı ısırdı- ğımdır. Vapura Büyükdereden binenler arasında ölüleri yakıp külünü savurmak tavsiyesinde bulunan kimyager Münci Hoca ile avukat Arnavut Aziz Bey ...

Münir Süleyman Çapanoğlu, 1961