Descarcă aplicația
educalingo
maraza çıkarmak

Înțelesul "maraza çıkarmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARAZA ÇIKARMAK ÎN TURCĂ

maraza çıkarmak


CE ÎNSEAMNĂ MARAZA ÇIKARMAK ÎN TURCĂ?

Definiția maraza çıkarmak în dicționarul Turcă

a luptat, a face un loc de muncă pentru a duce la dezacord.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MARAZA ÇIKARMAK

ablukayı yarmak · acısını çıkarmak · adsız parmak · ahkâm çıkarmak · aktarmak · akıldan ç ıkarmak · alev saçağı sarmak · altıparmak · anlam çıkarmak · anlaşmaya varmak · aparmak · arabasını düze çıkarmak · arada çıkarmak · aradan çıkarmak · asker çıkarmak · askıya çıkarmak · ayranı kabarmak · açığa çıkarmak · ağarmak · ağzı kulaklarına varmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MARAZA ÇIKARMAK

maral · marangoz · marangoz balığı · marangoz mengenesi · marangozhane · marangozluk · maranta · Maraş dondurması · Maraş işi · maraton · maratoncu · maraz · maraza · maraza aramak · marazî · marazlanma · marazlanmak · marazlı · marazlık · marazlık etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARAZA ÇIKARMAK

badem parmak · başarmak · başparmak · baştan çıkarmak · başına iş çıkarmak · başına sarmak · başına çıkarmak · başını gözünü yarmak · başını kurtarmak · başını çıkarmak · belâ çıkarmak · benzi sararmak · beşparmak · bilincine varmak · bir parmak · bir yakadan baş çıkarmak · bokunu çıkarmak · bolarmak · bozarmak · boşa çıkarmak

Sinonimele și antonimele maraza çıkarmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «maraza çıkarmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARAZA ÇIKARMAK

Găsește traducerea maraza çıkarmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile maraza çıkarmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maraza çıkarmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

卸下全身乏力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

eliminar Maraz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

remove maraz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

Maraz को दूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إزالة الملاز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

удалить maraz
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

remover Maraz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

maraz সরান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

retirer maraz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Buang Maraz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

entfernen maraz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

marazを削除
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

maraz 를 제거
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Copot maraz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

loại bỏ maraz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

maraz நீக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

maraz काढा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

maraza çıkarmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

rimuovere Maraz
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

usuń maraz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

видалити maraz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

elimina maraz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αφαίρεση maraz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verwyder maraz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

avlägsna maraz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fjern maraz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maraza çıkarmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARAZA ÇIKARMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maraza çıkarmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maraza çıkarmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre maraza çıkarmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARAZA ÇIKARMAK»

Descoperă întrebuințarea maraza çıkarmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maraza çıkarmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Karapürçeki: roman - Sayfa 232
«Delikanlılar Bekirgillerin eylerinin oralarda dolaşmağa başlamışlar, İbrahim de komşu ya, ne dolaşıyonuz demiş, kapışmışlar.. Ekrem falan da İbrahimle beraber zati. Gitmemişler..» «Peki delikanlıların dertleri ne?» «Maraza çıkarmak işte.
M. Sunullah Arısoy, 1972
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 715
2 dayanılması zor durum dert 3 s. mec. titizliği ve huysuzluğuyla can sıkan (kimse). maraza a. Ar. ha. anlaşmazlık, çekişme, kavga. 0 maraza çıkarmak anlaşmazlığa yol açacak davranışlarda bulunmak, çekişmeye, kavgaya yol açmak, kavga ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
Kemal Tahir. MARAZA ÇIKARTMAK : Kavga çıkartmak ya da anlaşmazlık meydana getirmek. «Maksadım ayran kabartmak maraza çıkartmak değil». Ergun Göze. «Evvelce bir yular yüzünden aralarmda maraza çıkmıştı.» Gun de Maupassant.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 172
Kavga Kazanç KAVGA Belâ aramak [Kavga için vesile çıkarmak] • Blrlblrinln gözünü çıkarmak [Kıyasıya döğüşmek] • Çıngar 'hır- gUr) çıkarmak [Bir bahane bulup kavga çıkarmak] • Birbirine girmek • Saç saça, baş başa gelmek • Maraza ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 268
Mantar yemek: (Argo) Aldanmak, hileye kanmak, yalana inanmak. Maraza çıkarmak: Anlaşmazlık yaratmak, kavga çıkarmak. Bak. Hır çıkarmak. Mariz atmak: (Argo) Dayak atmak, dövmek. Marmara çırası gibi yanmak: Büyük zarara uğrayıp acı ...
Asım Bezirci, 1990
6
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 459
hır hır Hırıldamak) ses çıkarma,çıkar- mak, horuldamak, köpekler gibi kavga etme, etmek. {Ronfler, raler, grogner-] Hırıldaşma ] {t. ... Sebepsiz kavga ve maraza çıkarmak istemek § Köpek gibi hır hır yapmak. [Voir- Hırıldama-] Hırlaşma Hır -459 ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
7
Özal hikâyesi - Sayfa 66
Maraza mı çıkaracağız? Ee kademe kademe öyle bir noktaya geldik ki, bugün Allah için bir problemimiz yok. Yani ufak iefek var, ama önemi yok. Ama bu bir sabır işiydi. O sabırla bu noktaya geldik.»* Kendi deyimiyle «maraza çıkarmak»tan ...
Hasan Cemal, 1989
8
Mapushane Çeşmesi - Sayfa 194
Hele böyle gecelerde Uyuz Sıtkı, bir kavga çıkarmak, biraz kan akıtmak için önüne gelene sürtünür, zula' daki bıçağım çıkararak ... Mapusanede bıçak, şiş gibi kesici araçlar sırf şuna buna çatmak, sırf maraza çıkarmak için değil, aynı zamanda ...
Adnan Veli, 1973
9
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
mantar gibi (yerden) bitmek Nereden geldiği belli olmadan ortaya çıkmak. maraz çıkarmak Sorun çıkarmak, anlaşmazlığa yolaçmak. (Maraz: Hastalık, illet, bela.) Mart içeri pire dışarı Birbirinden hoşlanmayan ikikişidenbiri gelince ötekinin dışarı ...
Rahime Sönmez, 2013
10
Kirveme mektuplar - Sayfa 226
Evet kirvem, bu toprak meselesi yüzünden insan denen mahlukatın nerdeyse tümü tarih boyunca dün olduğu gibi bugün de birbirlerinin sıkıp maraza çıkarmak için kırk bin çeşit sebep bulmakta elhamdülillah zaten mahirken, en acımasız ...
Mkrtichʻ Markosean, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARAZA ÇIKARMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maraza çıkarmak în contextul următoarelor știri.
1
Seçimler yapılır da sonuçlar açıklanır mı?
Bunlar neredeyse olağan hale geldikten sonra seçim sonuçları üzerinde tartışma yaratmak, maraza çıkarmak çok mu zor? Yüzde değil, binde bir'in bile altında ... «soL Haber Portalı, Sep 15»
2
Sivas Katliamı, Madımak'ta bir kez daha lanetleniyor
Kardeşim os...k.tan nem kapıyorlar diye bir laf var bunların ki de o hesap. demek ki maksat maraza çıkarmak, haklı da olsan 22 sene kin gütmek bir insana ... «Mynet Haber, Iul 15»
3
Sarraf'a ödül, maraza çıkarmak için verildi
TİM, iki Bakanın sunumuyla Rıza Sarraf'ı RTE'nin önünde ödüllendirdi. Amaçlanan RTE'nin muhalefeti kışkırtması, koalisyonu engelleyip erken seçime ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iun 15»
4
Bıçakçıoğlu: Bu ilk değil!
Biz bunu da yuttuk. Dedik ki, sabırlı olalım, maraza çıkarmak istiyorlar karşılık vermeyelim dedik. Ama bugünkü hareketi ben bu Beşikdüzü'ne yakıştıramadım. «HABER 61, Iun 15»
5
Manisa Barosu Televizyoncu Erkan Tan Hakkında Suç …
... spikerliğini yaptığı kendi programında, sanki asker arkadaşına seslenircesine, 'Ya avukatlar, açıkça maraza çıkarmak istiyoruz, arıza çıkarmak istiyoruz, huzur ... «Haberler, Apr 15»
6
Bu kaçıncı öldürülüşüm hain
Soruları yanıtlamayı doğru bulmadığım için, en uygun ve en ılımlı ve bana göre en doğru yanıtları vermeye çalışıyordum. Bu kışkırtıcıların bir maraza çıkarmak ... «Radikal, Dec 14»
7
İhsanoğlu'nun o sözleri CHP'nin başını yakacak
bu yandaşlar varya ekmelettin beyin her konuşmasından bir maraza çıkarmak istiyor akp yi beraber kuran bazı kişilerde şimdi konuşuyorla onlarda erdoğanla ... «Internet Haber, Iul 14»
8
Hüseyin Çelik, twitter mesajında öğrencileri aydınlıkları yangın …
Sonra öğrendik ki, işi gücü maraza çıkarmak olan bazı öğrenciler, okulu uzatıp adete protestoculuğu meslek haline getiriyorlar. Bazı kadrolu protestocular, aynı ... «T24, Dec 12»
9
PİYER LOTİ KAHVESİ KİMİN
"Ülkede maraza çıkarmak için konu mu yok? Geçen haftadan beri de AKP Bitlis “meb'us”u bir zatın Eyüp'teki “Piyer Loti Tepesi”nin adının “İdris-i Bitlisi” olarak ... «Odatv, Iun 12»
10
Yüzüne bakıyorum ve gülerek cevap veriyorum:
Çünkü, gürültü yapmak, maraza çıkarmak ve bu yolla yenilikleri teşvik etmek isteyen bir gruptu. Bu arada küçük bir ayrıntı vereyim. Büyükada'ya hayatımda ilk ... «Hürriyet, Apr 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maraza çıkarmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/maraza-cikarmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO