Înțelesul "topuk vurmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TOPUK VURMAK ÎN TURCĂ

topuk vurmak

CE ÎNSEAMNĂ TOPUK VURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția topuk vurmak în dicționarul Turcă

pentru călcâi Înainte de a vă aduce picioarele la tocuri, înainte de a vă bucura.

topuk vurmak Selâmlamadan önce ayak topuklarını yanyana getirmek.

TRADUCEREA TOPUK VURMAK

Găsește traducerea topuk vurmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile topuk vurmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «topuk vurmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 碰到脚跟
• Traducător din Turcă - Spaniolă: golpeó el talón
• Traducător din Turcă - Engleză: hit the heel
• Traducător din Turcă - Hindi: एड़ी मारा
• Traducător din Turcă - Arabă: ضرب كعب
• Traducător din Turcă - Rusă: ударил пяткой
• Traducător din Turcă - Portugheză: bateu o calcanhar
• Traducător din Turcă - Bengali: গোড়ালি আঘাত
• Traducător din Turcă - Franceză: frapper le talon
• Traducător din Turcă - Malaeză: memukul tumit
• Traducător din Turcă - Germană: traf die Ferse
• Traducător din Turcă - Japoneză: かかとをヒット
• Traducător din Turcă - Coreeană: 발 뒤꿈치 충돌
• Traducător din Turcă - Javaneză: kenek hak
• Traducător din Turcă - Vietnameză: nhấn gót chân
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஹீல் ஹிட்
• Traducător din Turcă - Marathi: टाच
• Turcă: topuk vurmak
• Traducător din Turcă - Italiană: colpire il tallone
• Traducător din Turcă - Poloneză: uderzył piętą
• Traducător din Turcă - Ucraineană: вдарив п´яткою
• Traducător din Turcă - Română: lovit călcâiul
• Traducător din Turcă - Greacă: χτύπησε το τακούνι
• Traducător din Turcă - Afrikaans: druk op die hak
• Traducător din Turcă - Suedeză: träffa hälen
• Traducător din Turcă - Norvegiană: traff hælen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOPUK VURMAK»

Descoperă întrebuințarea topuk vurmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu topuk vurmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Sağırdere - Sayfa 9

Ocağın önünde bunca topuk vurmak neyin nesi?.. Bu kahpenin oyun arkadaşı Ayşe'yse, biz nasıl bırakıp savuşalım yahu!.." Güldane yavaş yavaş yer değiştirdi. Karşısında oynayan kızın önce eli göründü. "Şart olsun Ayşe... Tamam... Bizimki ...

Kemal Tahir, 2006

Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 826

Topuk vurmak Genel dildeki "Topuk çalmak"ın yerel ağızdaki söylenişi. Yürürken iç topuklar bir birine çarpmak. * Torbanın ağzını büzmek Artık çocuk yapmamaya karar vermek, yapmamak. * Torba yoğurdu gibi süzülmek (gelin) Kırıtarak, ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Ziraat Fakültesi yayinlari - 9-12. sayılar - Sayfa 261

Atlarda topukta ve bukağılığın arkasındaki kıllar, bulundukları nahiyeleri korumak vazif esile mükelleftirler. Bunlar, topuk ve ... Bunlar kesilince ayaklar yıkandıktan sonra kurulamak ve sarmak gibi suni çarelere baş vurmak lazımdır. Topuk ve ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1949

Yayinlari - 9-10. sayılar - Sayfa 261

Atlarda topukta ve bukağılığın arkasındaki kıllar, bulundukları nahiyeleri korumak vazifesile mükelleftirler. Bunlar, topuk ... Bunlar kesilince ayaklar yıkandıktan sonra kurulamak ve sarmak gibi suni çarelere baş vurmak lâzımdır. Topuk ve bilek ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1949

Dil yanilmalari ve betiklikler üzerine: Deneme-eleştirme - Sayfa 8

"Topuk vurmak", sonra da "kapmak" için "çengel" e almayı düşünür gibi!. "Kıran kırana,, bir "güreş,, bu!. "Daldı,, öteki ve birden "sarmaş dolaş,, oldular. "Tırpan,, lamağa savaşırken "paça", "kasnak,, yapışıp "kılçık,, atmağa ve yere yapıştırmağa ...

Refik Topkan, 1963

Yangın var!--İstanbul tulumbacıları: teşkilâtları, ... - Sayfa 349

Kazlıçeşme tabakhânelerinin birinde amele idi, aşağıdaki manzûme Üsküdarlı Âşık Râzi'nindir : Eşbehim yangıncım çalımı bırak Levendâne reviş çık salınarak Türlü yamukların nümâyişinle Bıçkınlık sânında topuk vurarak Cakayı bırak da ...

Reşat Ekrem Koçu, 1981

Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 63

... doğ-, tog- (I), tov-, tuv- (I) dobuk Topuk (KF) krf. dopuk. tobuk. topuk. topuk doğ- Doğmak, dünyaya gelmek (Gİ, KF, KFT, Kİ, ... Çakmak, vurmak (KFT) krf. doku- (III) 2, Cezalandırmak, vurmak (TA) dokı- (II) Dokumak, örmek (TA) krf togu-. tokı- ...

Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003

Milli oyunlarımız - Sayfa 33

Figür : Birinci f igürdeki gibi topuk vurulur. Dört defa topuk vurulunca sol ayak bosta kalir. Bas-çek-Bas hareketi yapilir. Yam : sol ayak sag yana basar - sag ayak yanina çekilir, sol tekrar basar ve dórtte siçranir. Sag ayak burnu yere vurur.

Ahmet Saçan, 1974

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 572

Bir malın parça parça değil de toplu olarak ve büyük ölçüde satımıyla uğraşan tüccar. topuk a. I. Ayağın ... Yüksek ökçeli : Topuklu ayakkabı. topuz a. ... 3. argo (Para) Vermek. toslaşmak (nsz) Birbirine tos vurmak. tost, -tu o. ing. Arasına yağ ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Sahildeki Ayakizleri

Mariel minyon bir kadındı ama Howard onun arkasında çömeldi böylece, kurşunMariel'a gelmeden, onu vurmak zor biratış olurdu. ... 45kiloluk kızgın bir kadın, topuklu ayakkabısının metalince topuğunu, Howard”ın ayağının üstüne indirdi.

Falafel Jones, 2015