Înțelesul "üstüne vazife olmamak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÜSTÜNE VAZIFE OLMAMAK ÎN TURCĂ

üstüne vazife olmamak

CE ÎNSEAMNĂ ÜSTÜNE VAZIFE OLMAMAK ÎN TURCĂ?

Definiția üstüne vazife olmamak în dicționarul Turcă

Nu ai datorie la datorie Nu fi obligată la datorie.

üstüne vazife olmamak Görevi olmamak o görev kendini ilgilendirmemek.

TRADUCEREA ÜSTÜNE VAZIFE OLMAMAK

Găsește traducerea üstüne vazife olmamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile üstüne vazife olmamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «üstüne vazife olmamak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 不值班
• Traducător din Turcă - Spaniolă: no en servicio
• Traducător din Turcă - Engleză: not on duty
• Traducător din Turcă - Hindi: नहीं ड्यूटी पर
• Traducător din Turcă - Arabă: لا على واجب
• Traducător din Turcă - Rusă: не на дежурстве
• Traducător din Turcă - Portugheză: não plantão
• Traducător din Turcă - Bengali: কর্তব্যরত না
• Traducător din Turcă - Franceză: pas de service
• Traducător din Turcă - Malaeză: tidak bertugas
• Traducător din Turcă - Germană: nicht im Dienst
• Traducător din Turcă - Japoneză: ない当直
• Traducător din Turcă - Coreeană: 하지 근무
• Traducător din Turcă - Javaneză: ora ing tugas
• Traducător din Turcă - Vietnameză: không làm nhiệm vụ
• Traducător din Turcă - Tamilă: இல்லை பணியில்
• Traducător din Turcă - Marathi: कर्तव्य नाही
• Turcă: üstüne vazife olmamak
• Traducător din Turcă - Italiană: non in servizio
• Traducător din Turcă - Poloneză: nie na służbie
• Traducător din Turcă - Ucraineană: не так на чергуванні
• Traducător din Turcă - Română: nu pe datorie
• Traducător din Turcă - Greacă: δεν σε υπηρεσία
• Traducător din Turcă - Afrikaans: nie aan diens
• Traducător din Turcă - Suedeză: inte i tjänst
• Traducător din Turcă - Norvegiană: ikke på vakt

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜSTÜNE VAZIFE OLMAMAK»

Descoperă întrebuințarea üstüne vazife olmamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu üstüne vazife olmamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:

... sınırları içinde kalmamak; yalnızca bir konunun uzmanı olmamak; üstüne vazife olmayan işlerle de ilgilenmek; mevcut durumdan (toplum / dünya /insan hallerinin sığlığından, hoyratlığından) rahatsız olmak (Uğur 2002:134,135); bu yönüyle ...

Turan KARATAŞ, 2014

Türkiye Düşerse Âlem-i İslam Düşer: Hüküm Dergisi: 13. ... - Sayfa 8

O günlerde Müslümanlar, Hocaefendi'nin üstüne vazife olmayan beyanlarını, “28 Şubat ateşi onu da yakacağından böyle konuşuyor, asıl amacı cemaati kurtarmaktır”, şeklinde tevil etmişti. Ümmet, her durumda ona karşı hüsn-ü zannını korudu ...

Halit İstanbullu, ‎Recep Yıldız, ‎Selim Seyhan, 2014

Arz Ederim:

Birinci Bölüm ÜSTÜNE VAZİFE OLMAYAN İŞLERLE İŞTİGAL VE VAHİM SONUÇLAR 28ŞUBAT'IN ESAS AKTÖRÜ 28 Şubat postmodern darbe sürecinin en tartışmalı aktörlerindendir medya... '28 Şubat Medyası' diye bir kavram bile var artık.

Zafer ÖZCAN, 2014

Toplumsal tarih - 15. sayı

Şeriat onu muhâfız-ı iffet add etmiyor, hakkı olmayan ricâlin en- zâr-ı taarruzundan masûn kılmak ve bununla ifsâd-ı ahlâkı ... islâm'da "ruh- baniyet" olmamasına karşın herkesin bir "rahip" kesilip üstüne vazife olmayan şeylere karışıp hoşnut ...

Engin Özendes, ‎Nikos Desyllas, ‎Ara Güler, 2001

Hasbahçede Sonbahar:

Haddiniaşıp üstüne vazife olmayan işlere karışma.Yoksa maazallahbaşına olmadık şeylergelir desana şefaatçiolacakkimse bulamazsın.” Böyle demişti uzun boylu,sivri burunlu, yanakları çopur adam. Yanındaki insan azmanı ikiyeniçeri de pis ...

Zekeriya Yıldız, 2013

Dini Dünya İşlerine Karıştırmanın Faydaları:

Ama bir yurttaşa karşı işlenmiş bir suçu affetmek, ancak o yurttaşa veyaonun yakınlarına ait olmalıdır. Düşünün ... Ama “devlet” kavramının fetiş haline getirildiği ülkemizde, devlet, üstüne vazife olmayan daha Devletin Affetmeye Hakkı Var mı? ...

Mustafa Akyol, 2011

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 852

SNOOKY / adj / bumu büyük. SNOOP / n / üstüne vazKe olmayan şeylere bumunu sokan kimse; dedektif SNOOP / v / üstüne vazife olmayan şeylere bumunu sokmak; araklamak. SNOOPER / n / kendine ait olmayan işlere burnunu sokan kimse ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Piyonun Gözya?lar? - Sayfa 109

Orduda üstüne vazife olmayan olaylara burnunu sokmuş ve Başbakanın özel ricası üzerine daha fazla tatsızlık çıkmasın diye istifa etmişti. Engin Yüzbaşı, ülkenin neredeyse bütün bölgelerinde görev yapmış ve önemli başarılara imza atmış ...

Umit Turan, 2013

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 804

Misafir umduğunu değil bulduğunu yer, misafir tamahkâr olmamalı, gittiği evin şartlarına uymalıdır. ... Rüzgârlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu, tehlikeli durumlardan kaçınmalı ve üstüne vazife olmayan işlere karış- Pilav yiyen ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Safiye Erol kitabı - Sayfa 93

Manen bağlandıkları Kenan Rifâî'nin havası ve ilhamı içinde Safiye Erol ve arkadaşları tasavvufun 20. yüzyılında, inanç, düşünce ve uygulanışını uzun süre devam ettirmişlerdir AHMET KABAKLI Safiye Erol üstüne vazife olmayan her şeyi ...

M. Nuri Yardım, 2003