Descarcă aplicația
educalingo
yol vurmak

Înțelesul "yol vurmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YOL VURMAK ÎN TURCĂ

yol vurmak


CE ÎNSEAMNĂ YOL VURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția yol vurmak în dicționarul Turcă

Road Hack Road Hack.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YOL VURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YOL VURMAK

yol gitmek · yol göstermek · yol gözlemek · yol halısı · yol işareti · yol iz bilmek · yol kesmek · yol kilimi · yol parası · yol şaşmak · yol tepmek · yol tutmak · yol uğrağı · yol vermek · yol yakınken · yol yapmak · yol yol · yol yordam · yol yorgunu · yol yürümek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YOL VURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Sinonimele și antonimele yol vurmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yol vurmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YOL VURMAK

Găsește traducerea yol vurmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yol vurmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yol vurmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

上路
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

salir a la carretera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

hit the road
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

सड़क मारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ضرب الطريق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

смотаться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

pegar a estrada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

রাস্তা আঘাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

prendre la route
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

gunakan jalan raya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

auf den Weg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

出掛けます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

길을 명중
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

mencet dalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lên đường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

சாலை ஹிட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

रस्ता दाबा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

yol vurmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

colpire la strada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

hit the road
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

змотатися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

lovit la drum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βγείτε στο δρόμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

die pad getref
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ut på vägarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

traff veien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yol vurmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YOL VURMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yol vurmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yol vurmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yol vurmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YOL VURMAK»

Descoperă întrebuințarea yol vurmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yol vurmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 595
yola düsmek -gitmek yola düzelmek -gitmek yola düzülmek -gitmek yola gelmek -uslanmak yol agzi -kavsak yola kapanmak -gitmek yola koymak -göndermek yola koyulmak -gitmek yol almak -gitmek yola revan olmak -gitmek yola vurmak ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
2
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3237
Görgülü davranmak; usul erkân bilmek. о yol izlemek : Yol aramak. O yol Качай: ... R.N.Güntekin, Çalıkuşu, 260 o yol mudur : Usûl mü, lâyık mı, câiz mi, yen' var mı. uygun mu, münâsip mi?. Yol mudur ben ... О yol vurmak en. :Yol keserek ...
Nevin Kardaş, 1995
3
Dil kılavuzu - Sayfa 612
yol çatogi- yorgu yol çatagi yoldan çikmak yoldaf" hemrah yoldaflik yoldurmak yoldüzer" buldozer, dozer yol erkàn yol ... yapmak yolu tutmak yoluyla" marifetiyle, tarikiyla yol üstü" güzergäh yol vermek yol vurmak yol yol yol yordam" adap, ...
Nijat Özön, 1985
4
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Kardaşlarından ayrıldı gelemez Tur ana var ol yolu onaramaz > j\ dy (Yuz. Şeyd. XIII. ... Ey hırka giyen yol urucu ^jjl ıiy. zahid-i salûs Kesretten arın, hırkanı gel vahdete bandır (Nesimi. XIV. ... 31) yol urmak : Yol kesmek, yol vurmak. Yol sıra ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
5
XIII. [i. e. On üçüncü] asırdan günümüze kadar kitaplardan ...
Gönüldü girdi ol kaza yoluna Isin bilmez kisi, sonra yoluna Yolnnu azmak : (Bk. Yol azmak). Yolunu urmak : Yolunu ... Yol (Yol uru cu) : Yol kesen, yol kesici. Ey hirka giyen yol ... XVII.) (Kam. Os. XIX.) Yol urmak : [Bk. I] Yol kesmek, yol vurmak.
Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1943
6
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 469
469 mek; vermek, uzatmak; dola§tirmak. gezdirmek; (fikir. karar v.b.) bildir- mek, sb'ylemek. aciklamak; dis.an at- mak, bos.altmak; SPOR: (topa) vurmak; -,-a-bleLJ ['pa:s3bl] (yol) gecjt verir. gecilebilir; kabul edilir, gecerli. pas-sage ['passidj] n.
Resuhi Akdikmen, 2006
7
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 276
Yol gorünmek B. Aynlip gitme. Yol iz B. Mua§eret. Yol kesmek B. Gasip, Haydutluk. Yol vermek B. Kovma, Sebep. Yol vurmak B. Gasip. Yol yoldam, Yol yöntem B. Muaseret. Yola çik- mak, düsmek, düzelmek, düzülmek, koyulmak, revan olmak, ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949
8
Azîz Mahmud Hüdâyî: uluslararası sempozyum bildirileri, ...
İster isen doğru yol Bir efendiye kul ol Bu kesretde vahdet bul Tevhide gel tevhide Hakk yolunu ararsan Şirk asarın ... yola getirmek, yol rehberi, yol göstermek, yoldaş, yoldan kalmak, yolsuzluk, yolda kalmak, yol vermek, yol vurmak, yol ...
Hasan Kâmil Yılmaz, 2008
9
Yol Ayrimi - Sayfa 190
Kemal Tahir. pahm, kendi rezillerimizi?" dedi bir gun, homurdanarak... De- min sen bakkala gidince hatirladim apansiz... Neden mi? §undan... Yolumu kesti Tango Ömer... lki kere gögsümden itti. Yumrugunu bile kaldirdi vuracak gibi.
Kemal Tahir, 2013
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 384
Yolu tutmak: Yoldan kimseyi geçirmemek. Yol vermek: 1) Geçmesine izin vermek, geçecek yer açmak. 2) İşinden çıkarmak, görevine son vermek, kovmak. 3) Çabuklaştırmak, hızını artırmak. Yol vurmak: Bak. Yol kesmek. Yol yapmak: (Argo) 1) ...
Asım Bezirci, 1990
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yol vurmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yol-vurmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO