Descarcă aplicația
educalingo
yoluna koymak

Înțelesul "yoluna koymak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YOLUNA KOYMAK ÎN TURCĂ

yoluna koymak


CE ÎNSEAMNĂ YOLUNA KOYMAK ÎN TURCĂ?

Definiția yoluna koymak în dicționarul Turcă

pune pe drum, aduce stilul dorit, pune avionul.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YOLUNA KOYMAK

ad koymak · adam hesabına koymak · adam yerine koymak · adaylığını koymak · adını koymak · ahmak yerine koymak · aklına koymak · alıkoymak · ambargo koymak · aptal yerine koymak · aracı koymak · araya koymak · arma soymak · başını ortaya koymak · bir köşeye koymak · bir yastığa baş koymak · birbirinin gözünü oymak · boş koymak · çekince koymak · çelenk koymak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YOLUNA KOYMAK

yolun açık olsun · yoluna · yoluna bakmak · yoluna baş koymak · yoluna can vermek · yoluna çıkmak · yoluna girmek · yoluna sapmak · yolunda gitmek · yolundan kalmak · yolunma · yolunmak · yolunu beklemek · yolunu bilmek · yolunu bulmak · yolunu değiştirmek · yolunu kaybetmek · yolunu kesmek · yolunu sapıtmak · yolunu şaşırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YOLUNA KOYMAK

doymak · ekmeğine göz koymak · el koymak · faaliyetten alıkoymak · fiile koymak · gönül koymak · göz koymak · gözü doymak · gözünü oymak · gümrük koymak · gün koymak · haciz koymak · hâle yola koymak · isim koymak · işini yoluna koymak · kafasına koymak · kafese koymak · kanını yerde koymak · karşı koymak · kâr koymak

Sinonimele și antonimele yoluna koymak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yoluna koymak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YOLUNA KOYMAK

Găsește traducerea yoluna koymak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yoluna koymak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yoluna koymak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

弄直
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

enderezar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

straighten
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

सीधा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

اعتدل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

выпрямлять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

endireitar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

সোজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

redresser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

meluruskan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

begradigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

正します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

똑 바르게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

straighten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thẳng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

நேராக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

सरळ
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

yoluna koymak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

raddrizzare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

wyprostować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

випрямляти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

îndrepta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ισιώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

reguit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

räta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

rette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yoluna koymak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YOLUNA KOYMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yoluna koymak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yoluna koymak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yoluna koymak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YOLUNA KOYMAK»

Descoperă întrebuințarea yoluna koymak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yoluna koymak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Osmanlı'dan Cumhuriyet'e karikatürlerde kadın, 1908-1938 - Sayfa 99
Ah eğer hanımlar mebus olaydı İşleri yoluna koymak kolaydı! Eğer layihanı tekrar vereydin, Eğer taassuba göğüs gereydin, Eğer softaları yere sereydin Eğer muradına bugün ereydin, Ah eğer hanımlar mebus olaydı İşleri yoluna koymak ...
İsmail Şen, 2003
2
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 238
cinsel ilişki tezgah kurmak • (birini) becermek, düzmek, komak (koymak) tezgahından geçmek dey, • ı. edilgin erkekle ... iyi gitmek, hali vakti yerinde olmak tıkırını yoluna koymak geçim düzenini yoluna koymak, geçimini sağlamak tın tın S. e ı.
Bahattin Sezgin, 2013
3
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 523
~e hizmet etmek; yardim etmek; sofraya koymak, servis yapmak; -e yaramak; saglamak. ver- mek; LEG (ceza) ?ekmek; ... LEG feshet- mek; * forth gostermek, bildirmek: - off belirtmek: hesaba katmak; - up kurmak. dikmek; yoluna koymak; gi- ...
Resuhi Akdikmen, 2006
4
Teşebbüs 2.0: Kitap 2 - Bölümler 10-18
AMA ÖNCE BIZIM , IşLERI YOLUNA KOYMAK ......" . IGTIYORDUM ... " YAZIKKI BU GIDIşLE NEYIN NE ZAMAN YOLUNA GIRECEGI BELLI DEĞIL. KIZ BENI. BEN DE KIZI UNUTMADAN BIR GORuşsEK IYI * οι... METIN. KUSURA BAKMA AMA ...
Tevfik Erdönmez, 2015
5
Dinginlik Metronomu /: e-kitap (Eğlenceli ve Sürükleyici)
İşler yeniden yoluna girmeye başlamıştı. Şimdi geriye kalan tek sorun, Melodi'nin ... Hayatındaki herşeyi yoluna koymak için seçtiği yol veya kendini kaptırdığı karmaşanın sonucunda elinde hiçbirşey kalmamıştı. Sahip olduğu ve 76 2012 ...
Ceyhun C. Canbazoğlu, 2015
6
Hazret-i Ali
Bu defa sizi dâvet ettiğim hedef kardeşler arasında hak yolu ihtilâfı... Hep beraber Basra'ya gidelim ve oradakileri hakka ... cevabı verdiler: –Müslümanların halini yoluna koymak için geldik! Hazreti Ali'nin elçisi «Hali düzeltme» tâbirinden ne ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
I. Murad:
Hem Anadoluişlerini yoluna koymak hem Balkanlar'a Müslüman nüfusu iskân etmek hemde yeni fethedilenşehir, kasaba, kaleve köylerdedinî, ilmî veiçtimaî müesseselervücuda getirmek içinzaman lazımdı. Hummalı bir faaliyet başlamıştı.
Yavuz Bahadıroğlu, 2006
8
Misyonerlik karşısında Türkiye - Sayfa 28
... tepesi ve Kapulu'ya giden yol; garben, Arvalya'ya giden yolun hizâsındaki Ka- raçağlık Tepesi, dere ve yol; cenuben, Kapulu Deresi ve Arvalya'ya müze gülmekte ve işlerini yoluna koymak için işlerimizde yardımcı bir 28 SÂMİHA AYVERDİ.
Sâmiha Ayverdi, 2001
9
Beyaz Günler:
Sanki ilâhi müdaheleyi düzeltmek, bütün iş ve oluşların sahibinden izin almadan işleri yoluna koymak mümkünmüş gibi. Hata etmişti doktor, İnşâallah dememişti. Biz elimizden geleni yaparız ötesini Allah bilir de dememişti. O durumdaki bir ...
Sema Ezgü, 2014
10
Bir Yazarın Günlüğü:
Bu birleşme netoprak ele geçirmek, ne zorbalık, nede koca Rus devletinin karşısındaSlav kimliğini yoketmek içindir, hayır,onları yeniden canlandırmak, Avrupa'yla,tüminsanlıkla olan gerekli ilişkilerini yoluna koymak, nihayet yüzyıllarca çektiği ...
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YOLUNA KOYMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yoluna koymak în contextul următoarelor știri.
1
Bombayı imha ederken başka şey düşünemeyiz“
Bir anlamda biriktirdiği tüm tecrübeyi burada işleri yoluna koymak için kullanıyor. Merkezde geçirdiğimiz saatlerde gördüğüm şu ki zorlu prosedür işleriyle ... «Milliyet, Oct 15»
2
Porno bağımlılığı hayatımı mahvetti
İş hayatını yoluna koymak isteyen ve bu nedenle ilişkilerine ara vermeyi talep eden erkek arkadaşının bu dönemde başka biriyle tanışıp onu terk ettiğini ve ... «Hürriyet, Sep 15»
3
Vatandaş daha özgürlükçü bir anayasa hak etmiyor mu?
Sonuç itibarıyla; Türkiye'de her şeyi normalleştirmek, yoluna koymak için bir şans var. Sandık geliyor. Şansınızı elinizde taşıyorsunuz… NOT: Okurlarımızın ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
4
Oğlak Burç Yorumları - Oğlak Bugün Neler Diyor - Burç Yorumunu …
Detaylara vereceğiniz önem, planlayarak hareket etmeniz ve sabırlı bir disiplin göstermeniz, işleri yoluna koymak için sizlere bu ay fazlası ile yardımcı olacaktır. «Çarşamba Gazetesi, Sep 15»
5
Burç Yorumunu Oku 16 Eylül 2015 - Astroloji Oğlak Burçlar - Oğlak …
Detaylara vereceğiniz önem, planlayarak hareket etmeniz ve sabırlı bir disiplin göstermeniz, işleri yoluna koymak için sizlere bu ay fazlası ile yardımcı olacaktır. «Çarşamba Gazetesi, Sep 15»
6
Suriye Elektronik Ordusu ABD ordusunun web sitesine saldırdı
ABD ordusu saldırının ardından her şeyi yoluna koymak için işini şansa bırakmadı ve internet sitesine erişimi geçici olarak engelledi. Suriye Elektronik Ordusu ... «Teknoblog, Iun 15»
7
Paramparça 28.bölüm fragmanı-izle Yeni bölümünde Teoman'ı kim …
Cihan her şeyi yoluna koymak için çırpınırken, yalının kapısına dayanan polisler işlerin daha da karışacağının habercisidir. Paramparça 28.bölüm fragmanı izle ... «Vatan, Iun 15»
8
Paramparça 28. bölüm fragmanı! Hazal cinayet mi işledi?
Cihan her şeyi yoluna koymak için çırpınırken, yalının kapısına dayanan polisler işlerin daha da karışacağının habercisidir. Yayın Günü: 8 Haziran Pazartesi. «STAR, Iun 15»
9
Paramparça 28. bölümde Gülseren kızlarından vazgeçti
... Cihan'ı kendisine döndürmekti. Cihan her şeyi yoluna koymak için çırpınırken, yalının kapısına dayanan polisler işlerin daha da karışacağının habercisi oldu. «Mynet Haber, Iun 15»
10
Mutlu boşanmanın yolları
Pek çok çift evliliklerini yoluna koymak, düzenlerini bozmamak ya da yaşam döngülerinin içinde var olan olumsuzlukları bertaraf etmek için uzmanlardan yardım ... «Milliyet, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yoluna koymak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yoluna-koymak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO