Descarcă aplicația
educalingo
zorunda bırakmak

Înțelesul "zorunda bırakmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZORUNDA BIRAKMAK ÎN TURCĂ

zorunda bırakmak


CE ÎNSEAMNĂ ZORUNDA BIRAKMAK ÎN TURCĂ?

Definiția zorunda bırakmak în dicționarul Turcă

forțat să facă.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ZORUNDA BIRAKMAK

Agop´un kazı gibi bakmak · abayı yakmak · ad takmak · adres bırakmak · aklına takmak · aklını takmak · akmak · alıcı gözüyle bakmak · alık alık bakmak · ana baba eline bakmak · anahtarı beline takmak · arkada bırakmak · aç bırakmak · açık kapı bırakmak · açıkta bırakmak · ağzına kilit takmak · ağzında bırakmak · ağzından bal akmak · ağzının suyu akmak · ağıt yakmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ZORUNDA BIRAKMAK

zorlu · zorluk · zorluk çıkarmak · zorlukla · zorsunma · zorsunmak · zoru olmak · zoru zoruna · zorun ne · zoruna gitmek · zorunda kalmak · zorunlu · zorunlu emeklilik · zorunlu kılmak · zorunlu olarak · zorunlu öğrenim · zorunlu sigorta · zorunlu tasarruf · zorunluk · zorunluluk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZORUNDA BIRAKMAK

arkaya bırakmak · askıda bırakmak · ayakaltında bırakmak · ayağına ip takmak · ayağına çelme takmak · bakmak · baygın baygın bakmak · baş başa bırakmak · baş yakmak · başıboş bırakmak · başına kakmak · başını ateşlere yakmak · başını boş bırakmak · başını nâra yakmak · başını yakmak · başının çaresine bakmak · bet bet bakmak · beyninde şimşekler çakmak · bırakmak · bıyık bırakmak

Sinonimele și antonimele zorunda bırakmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «zorunda bırakmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZORUNDA BIRAKMAK

Găsește traducerea zorunda bırakmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile zorunda bırakmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zorunda bırakmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

责成
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

obligar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

oblige
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

मजबूर करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تجبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

обязать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

obrigar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

বাধ্য করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

obliger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

memaksa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

verpflichten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

義務付けます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

...하지 않을 수 없게하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

oblige
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bắt buộc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கேட்டுக்கொள்ளப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

भाग पाडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

zorunda bırakmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

obbligare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

zobowiązać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

зобов´язати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

obliga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

υποχρεώνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verplig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tvinga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tvinge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zorunda bırakmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZORUNDA BIRAKMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zorunda bırakmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zorunda bırakmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre zorunda bırakmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZORUNDA BIRAKMAK»

Descoperă întrebuințarea zorunda bırakmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zorunda bırakmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay
... Rica etmek Recommend- Advise: Önermek, Tavsiye etmek Cause: Sebep olmak Challenge: Meydan okumak, Düelloya davet etmek Command: Emretmek Compel- Force- Ceorce: Zorlamak, Zorunda bırakmak Encourage: Cesaretlendirmek ...
alp eren d., 2014
2
Tomurcuk: - Sayfa 119
Ne diyebilirdim ki, hayır deme şansım yoktu, Ferit Bey'i gece araba kullanmak zorunda bırakmak istemezdim. Yemekte nasıl insanlarla karşılaşacağımı bilmiyordum; üzerimde bir kazak, ayağımda pantolon ve botlar vardı, akşam yemeği için ...
Nurcan Elver, 2011
3
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 72
3. bir şeye değerinin üstünde ödeme yapmak zorunda bırakmak- tahtakale bit pazarından gösterişli bir çift ayakkabı aldım ama fena çarpıldım 4. aşırı tutkuyla birisine bağlanmak, aşık olmak- gençlik yıllarında komşu kızına çarpılmıştı, şimdi ...
Bahattin Sezgin, 2013
4
Edep Ya Hû:
Seni Zinnur'la aramızda seçim yapmak zorunda bırakmak, Allah aşkına, göze alınacak iş miydi? Hem de seni kaybetmek düşüncesiyle dertlere gark olmuşken üstelik tek başıma hayatta kalamayacağımı bal gibi bile bile... Bak işte sonunda ...
Mehmet Anıl, 2014
5
İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: - Sayfa 325
Лидеры африканских стран призвали прекратить огонь в Конго. Девушка, которая не могла прекратить есть. Batı Putin'e şantajı bırakmak zorunda. ABD Iraktaki savaşı bırakmakla tehdit ediyor. Fransa bankaları yardımı kesmekle tehdit ...
FERHAT YILDIZ, 2015
6
İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 325
Лидеры африканских стран призвали прекратить огонь в Конго. Девушка, которая не могла прекратить есть. Batı Putin'e şantajı bırakmak zorunda. ABD Iraktaki savaşı bırakmakla tehdit ediyor. Fransa bankaları yardımı kesmekle tehdit ...
FERHAT YILDIZ, 2015
7
İKİ AYDA RUSÇA İKİNCİ ADIM: ORTA DÜZEY RUSÇA BİLENLER İÇİN
Лидеры африканских стран призвали прекратить огонь в Конго. Девушка, которая не могла прекратить есть. Batı Putin'e şantajı bırakmak zorunda. ABD Iraktaki savaşı bırakmakla tehdit ediyor. Fransa bankaları yardımı kesmekle tehdit ...
FERHAT YILDIZ, 2015
8
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 86
MEBZULİYET Bolluk. MECAL Güç. MECBUR ETMEK 1. ... zorunda bırakmak: Beni söylemeğe mecbur etti = Beni söylemek zorunda bıraktı. Söylemeğe mecbur muyum? = Söylemek zorunda mıyım? 2. Zorlamak, zorda bırakmak: Beni mecbur ...
Türk Dil Kurumu, 1953
9
Şiirin Ardında:
Bu kadar zahmet ve masraf yerine, yani onlarca şiiri bir araya getirip okura iştebir yılıniyi / güzel /beğenilenşiirleri diye sunmak, onları söz konusu kitabı okumak zorunda bırakmak yerine dizeler seçsek nasıl olur. Beyit ve mısralar seçkisi.
Turan KARATAŞ, 2014
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 pin sb to/against/ under, ete to force someone to stay in a position by holding them mecbur etmek, zorlamak; ...yapmak zorunda bırakmak They pinned him to the ground. OSee also: pin your hopes (hope2) on sb/sth. pin sb down phrasal ...
Cambridge University Press, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zorunda bırakmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/zorunda-birakmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO