Înțelesul "дзвякнутися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДЗВЯКНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

дзвякнутися  [dzvyaknutysya]

CE ÎNSEAMNĂ ДЗВЯКНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția дзвякнутися în dicționarul Ucraineană

pentru a agita gl. Cădeți la pământ, pălmuiți, lătrat.

дзвякнутися гл. Упасть на землю, шлепнуться, брякнуться.

TRADUCEREA ДЗВЯКНУТИСЯ

Găsește traducerea дзвякнутися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile дзвякнутися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дзвякнутися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: дзвякнутися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: dzvyaknutysya
• Ucraineană: дзвякнутися
• Traducător din Ucraineană - Română: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: dzvyaknutysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: dzvyaknutysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЗВЯКНУТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea дзвякнутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дзвякнутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 378

Ном. No 5012. Дзвякнутися, нуся, непся, л. Упасть на землю, шлепнуться, орякнуться. л Дзвякотіти, кочу, тип, л.—Дзвякати. МВ. (О. 1862. П1. 11). Дзеленёць. нця, м. Зеленый (о вѣнкѣ). Віишуемо ті (дівчину) вінием-дзелением. Ко]1).

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 378

Ном. }6 5012. Дзвякнутися, нуся, нешся, м. Упасть яа вемлю, шлепнуться, брякнуться. Дввякот1ти, кочу, тйш, и.= Дзвякати МВ. (СС 1862. Ш, 41). Дяелевёць, нця, м. Зеленый (о вънк-в). ВЫшуемо ян (девчину) вЫисм-дзеленцем. Ко1Ь.

Борис Хринченко, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Пор. дзвшець. дзвякати «брязкати, звучати», дзвяк- нути,дзвякнутися «впасти», дзвякот'шш, дзвяк «брязк1т», [дзвякот] «тс.» Я, дзвя- кало «базжало», дзвяк (виг.) «брязь»; — р. звякать, [звячать], бр. звякаць «дзвонити, бряжчати», ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985