Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "фланець" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ФЛАНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

фланець  [flanetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ФЛАНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «фланець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
фланець

flanșă

Фланець

Flanșă - un inel plat sau un disc cu deschideri uniform distribuite pentru șuruburi sau bolțuri, care servește la îmbinarea rigidă și etanșă a țevilor, instalarea fitingurilor conductelor, îmbinarea țevilor cu mașinile, aparatele și rezervoarele care conțin sau transportă substanțe lichide sau gazoase, pentru conectarea arborilor în cuplaje tip flanșă. Фла́нець  — плоске кільце або диск з рівномірно розташованими отворами для болтів або шпильок, що служить для міцного і герметичного сполучення труб, встановлення трубопровідної арматури, приєднання труб до машин, апаратів і резервуарів що містять або транспортують рідкі чи газоподібні речовини, для з'єднання валів у муфтах фланцевого типу.

Definiția фланець în dicționarul Ucraineană

flanșă, plase, ch., tech 1. Partea de conectare a țevilor, arborilor etc., având forma unui inel de clapetă sau a unui disc cu orificii de șuruburi distanțate uniform. La descărcarea mașinilor de pe platforme a avut loc o nenorocire. Din puțul unei mașini mari, flanșa a căzut și a căzut direct la Alexei Levchik, la apăsat pe pământ (Avtom., Happiness .., 1959, 7); Flansa este un disc cu găuri de șurub; racordurile de flanșe, arbori, supape și altele. (Clue, right, 1957, 265). Curbate la unghi drept marginea de foaie de metal. фланець, нця, ч., техн.

1. З’єднувальна частина труб, валів і т. ін., що має форму плескатого кільця або диска з рівномірно розташованими отворами для болтів. Під час вивантаження машин з платформ сталося нещастя. З валу великої машини сповз фланець і упав прямо на Олексія Левчика, притиснувши його до землі (Автом., Щастя.., 1959, 7); Фланець — це диск з отворами для болтів; фланцями з’єднують трубопроводи, вали, арматуру та ін. (Слюс. справа, 1957, 265).

2. Відігнута під прямим кутом крайка металевого листа.

Apasă pentru a vedea definiția originală «фланець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ФЛАНЕЦЬ


азербайджанець
azerbay̆dzhanetsʹ
бочанець
bochanetsʹ
буханець
bukhanetsʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ФЛАНЕЦЬ

фламандці
фланірувати
фланг
фланговий
фланелівка
фланелевий
фланель
фланельний
фланер
фланерство
фланк
фланковий
фланкування
фланкувати
фланкуючий
фланцевий
фланцювання
фланцювати
фласкати
флат

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФЛАНЕЦЬ

вибранець
вигнанець
вигодованець
випханець
висланець
висуванець
вихованець
гаманець
ганець
герданець
германець
гетьманець
гишпанець
годованець
голодранець
голоштанець
гуртобранець
дагестанець
дзюбанець
ґляґанець

Sinonimele și antonimele фланець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «фланець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ФЛАНЕЦЬ

Găsește traducerea фланець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile фланець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фланець» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

轮缘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

brida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

flange
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

निकला हुआ किनारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

фланец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

flange
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চক্রের উন্নত পার্শ্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bride
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

flange
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Flansch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

フランジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

플랜지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

flange
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

flange,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बाहेरील कडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

flanş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

flangia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kołnierz
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

фланець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

flanșă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φλάντζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

flens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fläns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

flens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a фланець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФЛАНЕЦЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «фланець» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre фланець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФЛАНЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea фланець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фланець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory v shesty tomakh: Pochesnyĭ legion. Lykhobor - Сторінка 456
фланець, усе одно деталь встановив, вивірив і проточив "він сам, вистачило певності, сміливості, вміння. Лихобор ступив ближче до верстата. Ферапонт озирнувся, конвульсивно здригнувся, різець посунувся вперед, дюралевий ...
Vadym Sobko, 1981
2
Vaterlinii︠a︡: roman - Сторінка 170
Кажеш Вітальці: можна цей фланець фугасити не за дванадцять, а за шість прийомів. Той не вірить, ти йому показуєш, переконуєш, Тепер мовчати. Можна тихенько передати твій метод усім. Всі вергатимуть по два плани, ...
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1982
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... flammabіlіty займистість, вогненебезпечність |flaemo'biloti l-ti] flammable 1. займиста речовина 2. займистий; вогненебезпечний ("flaemobl] flange фланець; окрайок | фланцевий; окрайковий | загинати//загнути [відгинати//відігнути] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1489
39218 flammable легкозаймистий 39219 flammably flammably 39220 flanders фландрія 39221 flange фланець 39222 flanges фланці 39223 flank фланг 39224 flanked з боків 39225 flanker обхід 39226 flankers Фланкер 39227 flanking ...
Nam Nguyen, 2014
5
Rozvytok hazyfikat͡siï Ukraïny: istoryko-tekhnichnyĭ narys
Головка колони, яка закріплена на планці внутрішньої об- садної колони, являє собою відрізок труби з нижнім і верхнім фланцями. На фланець цієї колони установлюють трубну головку, яка має бокові засувки для проби цієї ...
Pavlo Ivanovych Hnyp, 1963
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... photoelectric fluxmeter флаксоїд (-а) fluxoid флаксоїдний fluxoid флаксон (-а) fluxon флаксонний fluxon фланг (-y) flank, wing, side фланговий flank тощо див. фланг фланець (-нця) flange дросельний - choke flange фланцевий flange ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... oes [әʋz])орн. фламінго flange [flænʣ] n1)край, ребро; 2)бортик, виступ, фланець flank [flæηk] 1.n1)бік, сторона; 2) схил(гори);3)військ. фланг 2. v межувати; прилягати flap [flæp] 1.n1)ляпас,легкий удар; 2)змах(крил);3) клапан; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФЛАНЕЦЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul фланець în contextul următoarelor știri.
1
«Шапка» для труби
На аварійну трубу нижче місця витоку спочатку насаджується і приварюється кріпильний фланець (своєрідний обруч на трубі). Принагідно можна цілком ... «Україна молода, Dec 10»
2
У будинок в центрі Львова влучила шарова блискавка
... адміністрації, о 13:45 в результаті удару блискавки був пошкоджений ізолюючий фланець газової труби і стався вибух газу без подальшого горіння. «информационный портал Ukranews, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Фланець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/flanets>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe