Descarcă aplicația
educalingo
фляга

Înțelesul "фляга" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ФЛЯГА ÎN UCRAINEANĂ

[flyaha]


CE ÎNSEAMNĂ ФЛЯГА ÎN UCRAINEANĂ?

sticlă

Balonul este un container mic sau plat oval pentru stocarea pe termen lung a fluidului, de preferință apă, de obicei metal, cu capac cu șurub. Uneori, dopul este prevăzut cu un niplu care vă permite să beți din el, fără a deschide plută. De obicei este prevăzut cu un capac sau alt dispozitiv de închidere pentru transferul și protejarea și izolarea conținutului de efectele mediului extern. Multe flacoane vin cu un set de ghiveci de câmp, care include un cazan și o plapumă. Este folosit de călători, turiști, militari și muncitori care lucrează în domeniu.

Definiția фляга în dicționarul Ucraineană

balon, și, ж.1. Platoul original este predominant un vas de metal, uneori împletit sau brodat cu ceva care este purtat pe talie, peste umăr și altele asemenea; versatil. Din balon, a aruncat Apă o picătură pentru a crește limba (Bazhan, Vib., 1940, 174); Gherila a înșurubat capacul, a strălucit cu un balon. Undeva pe fundul a ceva greu a fost auzit stropirea (Zban., Mystery .., 1971, 182); Fiecare dintre cadeți era dotat cu un dozator complet, cu un balon, o mască de gaz, cu o cantitate suficientă de cartușe (Gonchar, Man .., 1960, 77). Antena mare cu mânere, concepută pentru lichide; poate. Laptele în flacoane, sticlele sunt depozitate în recipientul în care au fost livrate (Technol., Cooking, 1957, 16); S-au creat noi complexe de mașini pentru mulsul de vaci și prelucrarea primară a laptelui: plante staționare și mobile cu muls în flacoane, găleți și tuburi de lapte etc. (Khliborob Ukr., 6, 1967, 19).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ФЛЯГА

бляга · діляга · куляга · півшеляга · стиляга · шевляга · шляга · штивляга

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ФЛЯГА

флюсування · флюсувати · флюта · флютбет · флютбетний · флявора · фляворити · фляжка · фляжний · фляки · фляндрівка · фляндрування · фляндрувати · фляцкати · флячки · фляша · фляшечка · фляшка · фляшча · фляшчина

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФЛЯГА

блудяга · бодяга · бродяга · бідняга · бідяга · дворняга · дзвяга · добряга · дручяга · заприсяга · звитяга · звяга · зв’яга · здоров’яга · зодяга · касп’яга · катряга · кривоприсяга · куяга · кіптяга

Sinonimele și antonimele фляга în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «фляга» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ФЛЯГА

Găsește traducerea фляга în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile фляга din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фляга» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

烧瓶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

frasco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

flask
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

कुप्पी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قارورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

фляга
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

frasco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

বোতল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

fiole
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

flask
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Flasche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

フラスコ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

플라스크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

flask
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

குடுவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

चंबू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

şişe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

pallone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kolba
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

фляга
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

sticlă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φλάσκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

fies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kolv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kolbe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a фляга

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФЛЯГА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale фляга
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «фляга».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre фляга

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФЛЯГА»

Descoperă întrebuințarea фляга în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фляга și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Свитки из пепла
обернутую резиной алюминиевую немецкую полевую фляжку с широким горлом (по-польски «менажку»). Передача и осмотр фляги были запротоколированы. Протоколже гласит: «При осмотре установлено: Фляга алюминиевая ...
Павел Полян, 2015
2
Гаспар из тьмы - Сторінка lxxi
У одного из них, носившего черную бархатную шляпу с петушиным пером, на поясе висели с одной стороны — круглая фляга, с другой — маленький флажолет; легко было узнать в нем трубадура. Другой, со спущенным забралом ...
Алоизиюс Бертран, 2013
3
Khudozhestvennai︠a︡ keramika Kavkazskoĭ Albanii, IV v. do ...
Стр. 35, рис. 24. Сообщающиеся сосуды серого цвета, п/о No 2129, 1947 г., высота — 26 см, диаметр горла — 8 см, наибольший диаметр — 25 см, диаметр дна — 9 см. Стр. 38. Фляга красного цвета, п/о No 1971, 1946 г., высота ...
N. I. Rzaev, 1964
4
Икосаэдр Земли. Книга первая. Консилиум на каникулах
Ты давай не выделывайся, а то быстро у меня подзатылину получишь, Ньютона кусок, – обиделся капитан. – И вообще, кончай базар, Ванька Пашку спасает, слушай его команду! – Вот вода, держите, фляга у меня литр двести, ...
Иван Эр, 2015
5
Московское керамическое производство XII –XVIII вв.
Поливные фланги встрѣчены въ основном в виде обломками на слое ХVІ—ХVП вв. Можно выдѣлить три разновидности на. Н; первую грушу входит сокруды с дненовидным туловом, напоминающие чернoлощеные фляги ХV11 в.
Р.Л. Розенфельдт, 2013
6
Игры богов - Том 1
Начальник стражи смотрел в лицо Беса не отрываясь. Фляга сомы... Странно, что Бес вообще доехал до города. Если бы кто-то узнал о таком количестве напитка богов... – И тырешилне отдаватьфлягу? – Чтозначит –неотдавать ...
Александр Золотько, 2013
7
Искатель
усмехнулся Кир, отстегивая от пояса флягу. — Если честно, я уже и не знаю, — отмахнулась девушка и жадно припала к горлышку фляжки. Все дружно посмотрели на Рена, стоявшего у березы и с самым независимым видом ...
Дмитрий Кружевский, 2015
8
Рассвет Тьмы
Принцесса поначалу то и дело доставала походную флягу, но уже спустя пару часов Наследник отобрал у нее этот небольшой сосуд. – Не пей так часто. – Он подхватил болтающуюся на кожаном шнурке пробку и заткнул ею ...
Сергей Тармашев, 2015
9
Моя не понимать - Том 1
Так, чтоу нас здесь? Сверху лежала плоская глиняная фляга,заткнутая кожаной пробкойи украшеннаянадписями на незнакомом языке, буквы были похожи на танцующих девчонок. Фляга была холодная, наверное, вода прямоиз ...
Константин Костинов, 2015
10
Открытые тайны древних магиков и чародеев: или Волшебные ...
Но таковое отлученіе Электрической жидкости нзЪ внешней поверхности фляги не можетЪ ( какЪ франклннЪ предполагаешь) быть причиною, которая умноженіе этой жидкости на внутренней стороне допускаетЪ; но есть токмо ...
Галле И. С., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФЛЯГА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul фляга în contextul următoarelor știri.
1
«80 пар валенок и фляга меда от Михаила Евдокимова»
9 августа в селе Верх-Обском Смоленского района завершился 24-й Всероссийский фестиваль народного творчества и спорта имени М. С. Евдокимова ... «Мой Бийск, Aug 15»
2
Компания StahPad выпустила флягу, которая замаскирована под …
С виду фляга выглядит как обычный планшет, однако если приглянуться поближе, то можно заметить небольшое отверстие на верхней панели, ... «РИА "VistaNews", Aug 15»
3
Кукла-фляга поможет незаметно напиваться у всех на виду
Находчивый парень Майк Уоррен решил обойти запрет на распивание алкогольных напитков в общественных местах и сделал из обычной детской ... «Обозреватель, Apr 15»
4
Любовь Бенедикта Камбербэтча на 'Оскаре'... и фляга
Любовь Бенедикта Камбербэтча на "Оскаре"... и фляга ... Оригинал статьи: Любовь Бенедикта Камбербэтча на "Оскаре"... и фляга. Источник: ... «GIGAmir, Feb 15»
5
Что нельзя дарить на Новый 2015 год Козы?
Фляга в украинском стиле. Подарок на Новый год для настоящего патриота. 2014 год был достаточно трудным для Украины, если твой друг (коллега, ... «siteua.org, Dec 14»
6
Почему американцев зовут пиндосами? (Занимательная …
Ещё рация запасные батарейки, прибор ночного видения, ночной прицел (это всё с батарейками плюс запасные), натовские сухпайки, фляга и проч. и ... «Информационно-публицистический портал, Sep 14»
7
ФЛЯГА С ПЕРВОЙ МИРОВОЙ
В моих руках – пузатая массивная алюминиевая фляга с витиевато выгравированной надписью «В память европейской войны 1914-1915 гг. Врачи ... «Вести, Sep 14»
8
Собери солдата на войну – что взять и сколько стоит …
Фляга (волонтеры советуют специальный заплечный мешок для воды) – 50 грн. Нож (армейский или любой раскладной) – 150 грн. Саперная лопатка ... «GORDONUA.COM, Iul 14»
9
Ранец, фляга и мосинская винтовка
В Тульском краеведческом музее открылась выставка, посвященная 100-летию Первой мировой войны. Сама выставка носит название «Последняя ... «Молодой коммунар, Iul 14»
10
Оружие Победы, фляга фюрера и танки во дворе: репортаж TUT …
Сегодня в Гомельском областном музее военной славы царит ажиотаж. Как, впрочем, и каждый год 9 мая – в день, когда даже самых равнодушных к ... «TUT.BY, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Фляга [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/flyaha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO