CE ÎNSEAMNĂ ХАПТУРКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хаптурка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția хаптурка în dicționarul Ucraineană
hattura, și, z., reprezentant, cadran. Redusă. pentru a captura Este deja clar că cineva va avea probleme cu cine va veni răul, ci va judeca după plecare, atunci hapturkii se vor destrăma (Kv.-Osn., II, 1956, 261). хаптурка, и, ж., заст., діал. Зменш. до хапту́ра. Вже звісно, що кому припаде біда, кому лучиться лихо, а судящим то відсіля, то відтіля перепадуть хаптурки (Кв.-Осн., II, 1956, 261).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хаптурка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХАПТУРКА»
Descoperă întrebuințarea
хаптурка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
хаптурка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
По Большеземельской тундре с. кочевниками - Сторінка 79
Приведу здѣсь кстати названія разныхъ особей оленя, употребляемыя оленеводами: самецъ олень называется ими хоръ, самка— важенка; не рожающая самка, а иногда и просто оставшаяся неоплодотворенная—хаптурка, ...
2
Tvory Amvrozii͡a͡ Metlynʹskoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 400
_ 19. хавтурка, хаптурка = хаианка, збиранка. _ 5 з д. на-вдиранці = иа-втїкача, на втеки.7 211, 3. повітка = піддаіпе. _ 18. рогач = ожог, гачок до печи. ` 212, 3. копицьке =§ в спілку сїнне збіже. _ 24. іполопай = дурненький. _ 25. кішка ...
Amvrosiĭ Lukʹi͡a͡novich Metlinsʹkiĭ, Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1906
3
Коллективизация сельского хозяйства в Северном районе, ...
4
Твори - Том 1 - Сторінка 523
_ 18. хаптурка =: хапанка, хабар. _ 25. бельбахи ±= бебехи, тельбухи. 151, 16. волость=уряд сельский. _ 1.. подушне = 16, 16. _ обшественне = 18, 6. _ 8 з д. позакладував = позасгавляв. 152, З. за сідатель: асесор. _письмоводителі` ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
5
Искания и размышления - Сторінка 192
Даже глаза его разгорелись, когда он говорил о двадцати миллионах франков. Про Гарибальди, конечно, можно рассказывать всё что угодно. Но сопоставить имя Гарибальди с хаптурка- ми из казенного мешка — это, разумеется, ...
Fyodor Dostoyevsky, Георгий Фридлендер, 1983
6
Лексико-грамматические исследования языков народов севера ...
... нёвти «олениха, отелившаяся до года» (случается очень редко); хапторка (хаптырка, хаптурка) «оленья самка, которая никогда не телится»; воныт «олениха сначала телилась, потом перестала телиться»; неентсати «олениха ...
Ю. А. Сем, Ю. А. Сем, Н. И. Гладкова, 1980