Înțelesul "коливати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КОЛИВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

коливати  [kolyvaty]

CE ÎNSEAMNĂ КОЛИВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția коливати în dicționarul Ucraineană

leagăn, ayu, aesh, nedok.1. Conv. Faceți-o să se îndoaie (1 punct). Vânturile liniștite clatină clopotele și au sunat și au turnat în rai pentru motive paradistice (N.-Lev., IV, 1956, 40); Vântul de pe stradă scutura copacii răi, ciocniți unul câte unul (Sobko, White Flame, 1952, 221); // fără Pinul etern a fluctuat. Presărați copacii cu o ploaie (Per., Din adâncimi, 1956, 33); // ce nu sa terminat. Ritmic se deplasează dintr-o parte în alta, înainte și înapoi sau de sus în jos. Wag picioarele voastre. neperturbate., porten., p. Du-te, treci de la o parte la alta. Bătrâna se recupera când flutura din cameră în cameră (Vovchok, I, 1955, 103); - Crezi - poate că nu voi pierde! ... Mă prăbușesc ... - Feodor Feodor cu el însuși, tremurând în mândrie (Pace, IV, 1955, 229); Turmele fugeau de la picior la picior (Kotsyub., II, 1955, 58).

коливати, а́ю, а́єш, недок.

TRADUCEREA КОЛИВАТИ

Găsește traducerea коливати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile коливати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «коливати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 摇
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sacudir
• Traducător din Ucraineană - Engleză: shake
• Traducător din Ucraineană - Hindi: मंथन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: هزة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: колебать
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: tremer
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ঝাঁকি
• Traducător din Ucraineană - Franceză: secouer
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: goncang
• Traducător din Ucraineană - Germană: schütteln
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 振ります
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 악수
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: goyangake
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: rung chuyển
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: குலுக்கி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: शेक
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sallamak
• Traducător din Ucraineană - Italiană: tremare
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: potrząsnąć
• Ucraineană: коливати
• Traducător din Ucraineană - Română: scutura
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κούνημα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: skud
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: skaka
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: riste

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОЛИВАТИ»

Descoperă întrebuințarea коливати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu коливати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про електромагнетні чи хвильові коливання) oscillate 2. (про атомні чи механічні коливання) vibrate D — навколо рівноважного положення to vibrate about/around the eduilibrium position 3. (нерелулярно) fluctuate 4. (гойдатися ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

основна роль барабанної перетинки та системи слухових кісточок полягає в трансформації звукових коливань великої амплітуди та малої сили в коливання рідин внутрішнього вуха з малою амплітудою та великою силою. Кінцевим ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky

... акз'гГеіпсіз геіг 'зізізт] банк., бірж, система плаваючого валютного курсу > ехспапде гаіе Лисіиаііоп [тілкг/и'еі/зп] ком. коливання; нестійкість; зміна зміни, в процесі яких підвищуються або знижуються ціни, ставки, суми, обсяги тощо ...

Anna Shymkiv, 2004

Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 85

-ань; к. акустическое коливання акус- тйчне;. к. апериодйческое коливання аперюдйчне; к. вторйчное коливання вторйн- - не; к. вынужденное коливання вйму- шене; к. гармоническое коливання гар- мон1чне; к. затухающее ...

I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 167

Ііт гойдати -аю -ас. колисати -ишу -йше когд, що. колихати -ишу -йше. коливати -аю -ає когд, що, чим, кивати -аю -ас ... піауои аі піауц кивати (хитати) головбю; -- попаті дриґати ногами: уієіог -а Іізііе вітер коливає листя; уіспог -а сіпу ...

Peter Bunganič, 1985

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

(збшьшувальш); к-ния вынужденные колива'ння вймушеш; к-ния высокочасто'тные колива'ння високочастоп п: к-ния гармонические коливання гармон1чн1; к-ния главные коливання головш; к-ния детерми- нйрованные коливання ...

Roman Kinash, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОЛИВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul коливати în contextul următoarelor știri.

Boeing запатентував технологію отримання електрики з шуму

Цю камеру передбачається зробити за принципом насоса: звукові хвилі будуть коливати спеціальну перетинку, яка, рухаючись угору, підсмоктуватиме ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Експерти: Курс долара буде коливатися в діапазоні 22,6 - 24 грн …

За прогнозами, курс продажу безготівкового долара може коливатися до кінця липня в діапазоні 21,4-22,5 грн, готівкового – 22,6-24 грн, після чого ... «Finance.ua, Iul 15»

Безготівковий курс гривні цього тижня може коливатися в рамках …

«Ми очікуємо на пожвавлення купівельної активності і відповідно посилення попиту на долар з боку компаній, якого не було минулого тижня в силу ... «Finance.ua, Feb 14»

Про що говорить температура 37,3?

Насправді це не зовсім так: індивідуальна температурна норма може для кожної людини коливатися в межах від 35,5 до 37,5 градусів. Це залежить від ... «UKRHEALTH, Feb 13»