Înțelesul "кип’ячений" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КИП’ЯЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

кип’ячений  [kypʺyachenyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ КИП’ЯЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția кип’ячений în dicționarul Ucraineană

fiert, și e. Diyapr. Pass. min. h să fiarbă; // în semn adj. De la vârsta de trei până la patru zile, purceii primesc apă fiartă, răcită la temperatura camerei (Col. Ukr., 1, 1957, 23).

кип’ячений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до кип’яти́ти; // у знач. прикм. З три-чотириденного віку поросятам дають кип’ячену воду, охолоджену до кімнатної температури (Колг. Укр., 1, 1957, 23).

TRADUCEREA КИП’ЯЧЕНИЙ

Găsește traducerea кип’ячений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кип’ячений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кип’ячений» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 煮沸
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: hervido
• Traducător din Ucraineană - Engleză: boiled
• Traducător din Ucraineană - Hindi: उबला हुआ
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مغلي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кипяченый
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: fervido
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সিদ্ধ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: bouilli
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: rebus
• Traducător din Ucraineană - Germană: gekocht
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ゆでました
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 삶은
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nggodhok
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: luộc
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வேகவைத்த
• Traducător din Ucraineană - Marathi: उकडलेले
• Traducător din Ucraineană - Turcă: haşlanmış
• Traducător din Ucraineană - Italiană: bollito
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: gotowany
• Ucraineană: кип’ячений
• Traducător din Ucraineană - Română: fiert
• Traducător din Ucraineană - Greacă: βραστό
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: gekook
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kokad
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kokt

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КИП’ЯЧЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea кип’ячений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кип’ячений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... to — out виварювати// виварити; to — over переливатися//перелитися через вiнця; to — up закипати//закипіти; кип'ятити//закип'ятити 3. варити//зварити |boll] boiled (за)кип'ячений; перекипілий; переварений |boild] boiler 1. бойлер; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Для розсолув кип'яченій воді розчинити сіль, остудити. Помідори залити холодним розсолом, накрити чистою тканиною, зверху покласти дерев'яний круг, установити невеликий гніт і поставити в прохолодне місце.

КАРА Олена Вікторівна, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(доводити до кипіння) bring to a boil кип'ятіння//закип'ятіння/скип'ятіння boiling кип'яток (-тку) boiling water кип'яч (-y) boiling water кип'ячений (being) boiled кирилиця Суrillic alphabet кириличний Суrillic кисень (-сню) (О, 8) охygen D ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 175

... -ing заробляти на шматок хліба, халтурити. boiled [bОld] а 1. варений, кип'ячений; а hard — egg круто зварене яйце, a soft - egg некруто зварене яйце; 2. амер. п'яний; 9 а — shirt 1) накрохмалена сорочка; 2) амер. пихата людина; ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 405

... to boil. кип'ятитися 1. to be boiled; 2. перен. to get excited. кип'ятіння boiling. кип'яток boiling water. кип'ячений boiled. киргиз Kirghiz. киргизка Kirghiz woman. киргизький Kirghiz. кирзов||ий: ~і чоботи tarpaulin boots. кирилиця лінгв.

Гороть Є. І., 2009

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 149

ЗОВНІШНЬО — настойку листя (готують, як у попередньому прописі) розводять у кип'яченій воді (1 — 2 чайні ложки ... кілька разів відстоюють, проціджують) розводять у кип'яченій воді ( 1 столова ложка відвару на 1 склянку води) і ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Ukrainian vocabulary for English speakers - 7000 words - Сторінка 57

... vitamin calorie vegetarian (n) vegetarian (adj) fats (nutrient) proteins carbohydrates slice (of lemon, ham) piece (of cake, pie) crumb (of bread) вйдкривати пролити пролитись кипЕти кип'ятити кип'ячений охолодити охолоджуватись смак ...

Andrey Taranov, 2013

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... 3) гні​ватися boil ɪɪ [bɔɪl]nмед. нарив boiled [bɔɪld] аdj варений, кип'ячений boisterous [ ́bɔɪst(ә)rәs] adj1) галасливий; 2) шалений bold [bәʋld] adj 1) сміливий; 2) нахабний, зухвалий; 3) самовпевнений; 4) виразний; 5) сильний ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...

Не рекомедували мити обличчя у вареній (кип'яченій) воді, бо від неї, мовляв, тіло не відмолоджується, а навпаки - старіє, вкривається дрібними зморшками. Казали: "Котрі в кип'яченій воді купаються - зморшками вкриваються, ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994

Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 208

... плю, пйш киплячий [кие] кипучий |кис| кип'ятити [кие], ячу, ятйш кип'яток [кие], тку кип'ячений [кие| кип'ячий [кие] киргиз [кие], а, мн. й [ие], р. ів ['У] кирка, й [ие] д.-м. рці кирпатий І ІІС] киселевий [киесеи] кисень [сеин'], сню [с'н'у] кисіль ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973