Descarcă aplicația
educalingo
насобачитися

Înțelesul "насобачитися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA НАСОБАЧИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[nasobachytysya]


CE ÎNSEAMNĂ НАСОБАЧИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția насобачитися în dicționarul Ucraineană

să cunoști, să auzi, să fii timid, să documești, să faci faima. Învață să faci ceva cu pricepere, să dobândești abilități în ceva. După ce a ajuns, [Karpo Kirilovich] a zâmbit pe Serghei cu un ochi inteligent: - Și încă pe frânghii, am fost bine cunoscut (Mushk., Black Bread, 1960, 36); - Era un medic minunat, am primit multe din ea ... (Zban., Yedin, 1959, 202).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАСОБАЧИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАСОБАЧИТИСЯ

насновувати · наснувати · насовувати · насовуватися · насолений · насолити · насолода · насолоджувати · насолоджуватися · насолодити · насолодитися · насолювати · насолюватися · насонник · насоруга · насос · насосний · насохнути · насочитися · насочуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАСОБАЧИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinonimele și antonimele насобачитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «насобачитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA НАСОБАЧИТИСЯ

Găsește traducerea насобачитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile насобачитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «насобачитися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

nasobachytysya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nasobachytysya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

nasobachytysya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

nasobachytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nasobachytysya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

насобачитися
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nasobachytysya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

nasobachytysya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

nasobachytysya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Untuk berkenalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

nasobachytysya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nasobachytysya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nasobachytysya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nasobachytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nasobachytysya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nasobachytysya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

nasobachytysya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

nasobachytysya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

nasobachytysya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nasobachytysya
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

насобачитися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

nasobachytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nasobachytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nasobachytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nasobachytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nasobachytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a насобачитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАСОБАЧИТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale насобачитися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «насобачитися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre насобачитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСОБАЧИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea насобачитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu насобачитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Семантико-стилистическая типология русских и украинских ...
Внутригрупповая типология ЗМГ нагляднее всего может быть продемонстрирована корреляционными цепочками насобачиться - насобачитися - насабачьщца и ишачить - хшачити - хшачыць , а также набычиться набичитися ...
Леонтий Миронюк, 1994
2
Suchasna ukraĩns'ka literaturna mova: morfemika, ... - Сторінка 97
Наприклад: ншжачитися, прошляпити, проворонити, проШ- вити, присобачити, насобачитися, динам1вщ, спартаывщ (футбольш команди "Динамо", "Спартак") тощо. Лексеми можуть включати в себе компонент семантичний 1 ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1999
3
Ukraïnsʹka frazeolohii︠a︡ - Сторінка 22
Розмовне з' Ести собаку у чому, породило фам1льярне насобачитися «навчитися вправио що-небудь робити».Такого характеру й д1еслово змотуватися «т1кати» а розмовио го змотувати вудки. Чимало сл1в з'являеться 1 на ...
V. D. Uz︠h︡chenko, ‎L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1990
4
Теоретичні питання фразеології - Сторінка 39
... баляндраси правити — баляндрасити; собаку з'\сти — насобачитися. Семантичною своерщнктю словотвору на грунт1 фразем лексико- синтаксичним способом вщзначаеться зрощення стшкоТ сполуки сло- весних знак1в у нове ...
М. Ф Алефіренко, 1987
5
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfemika, slovotvir ...
... садок, вовченя, 1шачити, присобачити, динам1вець, спартак1вець, дн1провець, ручка, полковник, б1лок, синяк, насобачитися, зелень, вод1й, в1дерце, голубуватий, професура, помовчати, наїжачитися, прошляпити, проворонити, ...
Nadii͡a Mykhaĭlivna Khrustyk, ‎Larysa Ivanivna Khat͡senko, ‎Odesʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova, 2005
6
Записки полоненого : пригоди i враження учасника першоï ...
Може минув тиждень, може два, поки пощастило мені насобачитися — не табачниці робити, ні, — це дуже тонка для мене робота, — а тільки вирисовувати на готових виробах написи й візерунки, видовбувати їх, шліфувати ...
Oleksa Kobet︠s︡ʹ, 1993
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 339
... собакуватий, [собар- ний] «собачий», собацький, собачий, [собачин Куз, собачйний], [собачити] «лаяти» Куз, насобачитися, [присоба- чити] «притиснути» Нед, розеобачи- тися; — р. собака, бр. сабака, др. собака, п. [зоЬака], каш.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЗВИКАТИ, ЗВИКНУТИ, навикати, наламуватися, на- велядіти, наловчитися, намуштруватися, насобачитися, натиратися, натренуватися, призвичаюватися, *** набивати руку; набити навику; набути навику; наломити РУКУ- ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...
б) при словотирних дериватах експресивного характеру з метафоричною мотивашею: зв1рство, дракошвсысий, відбрити, зашдити розм., насобачитися розм., осточорпти розм., роздраконити розм.; в) при словах з характерним ...
O. O. Taranenko, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Насобачитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nasobachytysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO