CE ÎNSEAMNĂ НЕЛІЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «нелічений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția нелічений în dicționarul Ucraineană
imposibil de gestionat, e, care există în număr mare. [Petru:] Bunul este nemuritor, atunci bunul este necultivat ... nu îl cumpărați pentru bani, nu îl voi cumpăra ... (Pace, V, 1955, 182); După părerea puzzle-urilor copiilor: "Câmpul nu este măsurat, oile sunt necultivate, cornul păstor ..." (Tu, I, 1959, 184). нелічений, а, е. Який існує у великій кількості. [Петро:] То добро — неміряне, то добро — нелічене… за гроші його не купиш, куплею його не добудеш… (Мирний, V, 1955, 182); На думку спадають дитячі загадки: "поле незміряне, вівці нелічені, пастух рогатий…" (Вас., І, 1959, 184).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «нелічений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕЛІЧЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
нелічений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
нелічений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1601
... unnumbered ["Аn' nAmbad] а 1. ненумерований; нелічений; — pages ненумеровані сторінки; 2. незліченний, незчисленний. unnurtured ["Аn' nЕtSad] а неосвічений; невихований. unobjectionable [' Andb dZekS(a)ngb(а)]] а 1. що не ...
2
Poludenʹ: roman - Сторінка 85
Не те що раніше були новобранці. Я ще не співала тобі про них? Бабуся в піснях рідко повторювалася. В пам'яті в неї було запасено їх силу-силенну. Нелічений і незаписа- ний — тепер кусав би себе за лікті Василь! — скарб. — Ні ...
3
Vybrani tvory - Сторінка 363
Це Візантія. Люд її нелічений, а простори неосяжні. Є кого виставити супроти нас, є де й розвернутися. Сьогодні ти вільно гуляєш по Фракії, а завтра можуть заступити тобі путь покликані до меча і сулиці легіони. — Дійде до скрути ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, A. H. Shpytalʹ, Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
4
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 215
А земля ж була неміряна і люд нелічений. Ще колись католицький біскуп Києва Юзеф Верещинський писав, що Україна є довша і ширша, ніж Польська Мала і Велика, а друкував се в Кракові у Анджея ПйотрковІІча. Пани й Корона ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
5
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."
... при катарі лише часами; друга ріжниця: трахому дістаєсь лише через зараженє, а катар звичайно з перестуди або иншоі причини, а виімконо з зараженя; трета ріжниця: що катар нелічений навіть гоіть ся звичайно без жадних ...
Tovarystvo "Prosvita.", 1911
6
I︠A︡, Bohdan: Bytvy - Сторінка 264
А земля ж була неміряна і люд нелічений. Ще колись католицький біскуп Києва Юзеф Верещинський писав, 1 Незгода. 2 Військові громовиці. 3 Наперед змовившись. 4 Зламавіги вірність. що Україна є довша і ширша, ніж Польська ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
7
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 57
... ж і точильне було, тут такого не знайдеш, хоч каменю гибіль. Головне ж, у Києві — люд свій, нелічений, а тут їх восьмеро всього та дев'ятий воєвода Кирпа. І всім видно, що життя немає. Ще було в Києві чисте поле, а де воно тут?
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
8
Spokuta Malorosiï: derz︠h︡avotvorenni︠a︡ bez paradoksiv : ...
Коли треба, щоб одні по городах чучверіли, як от наші бурховці, то, мабуть, і те треба, щоб другі по хуторах і селах міцним, неліченим здоров'ям, наче дуби зелені, твердо на своїй рідній землі стояли» . Так могло бути в минулому ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2001
9
Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 61
Хутір для нього - це особливе утворення: і генетичний "заповідник" - "Коли треба, щоб одні по городах чучверіли.., то мабуть і те треба, щоб другі по хуторах і селах міцним, неліченим здоров'ям, наче дуби зелені, твердо на своїй ...
Pavlo O. Serdi︠u︡k, O. Zabarnyĭ, 2003
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Коли треба, щоб одні по городах чучверіли, як-от наші бурховці, то, мабуть, і те треба, щоб другі по хуторах і селах міцним, неліченим здоров'ям, наче дуби зелені, твердо на своїй рідній землі стояли. Знов же, коли треба на світі ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
