CE ÎNSEAMNĂ НЕВЩУХАЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «невщухаючий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția невщухаючий în dicționarul Ucraineană
non-umile și, e. care nu se diminuează, nu încetează să mai acționeze, să sune, etc. Frumusețea renașterii pădurii, plină de tunete și fum de bucurie, este plină de frumusețe! (Upt., Vers., 1957, 39); În jurul întreaga grabă, gemete, strigăte pline de moarte și apeluri care nu se încadrează: "Înainte!" (Gonchar, II, 1959, 436). невщухаючий, а, е. Який не зменшується, не перестає діяти, звучати і т. ін. Якої сповнені краси відродження ліси, і невщухаючі громи, і радісні дими! (Уп., Вірші.., 1957, 39); Навкруги суцільне ревище, стогін, передсмертні крики і невщухаючі заклики: "Вперед!" (Гончар, II, 1959, 436).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «невщухаючий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕВЩУХАЮЧИЙ»
Descoperă întrebuințarea
невщухаючий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
невщухаючий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 35
Просьба прийти, з'явитися; те, що клнче кудись, до чогось: ВЕн прибув на заклик друга; Навкругы суцЕльне ревыще, стогЕн, передсмертнЕ крики Е невщухаючЕ заклыкы «Вперед» (Гончар, 111, 395). У с п о л.: з. вымогливий ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, O. A. Serbensʹka, 1986
2
Poetychnyĭ svit Maksyma Rylʹsʹkoho: 1941-1964 - Сторінка 227
(Зрештою, звична для тих часів «верхівка айсберга» письменницьких виступів на гострі національно-культурні теми, айсберга, в підводній частині якого ятрились невщухаючий біль і протест). В такому ж ключі побудував свої ...
3
Зовнішня політика і безпека України: людина, суспільство, ...
У листопаді-грудні 1995 р. українсько-румунські відносини загострилися внаслідок нових заяв румунської сторони щодо приналежності острова Зміїний. Невщухаючий інтерес до острова з румунського боку викликаний тим, що тут ...
Людмила Дмитрівна Чекаленко, Національний інститут проблем міжнародної безпеки (Украіне), 2004
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
невулканГчний невхбжий невчаеннй невчасшеть, -носи, ор. -ШСТЮ невчёний I неучений невщухаючий нев'янучлй нев'янучшть, -чоси, ор. -Ч1СТЮ нев^янущий Нев'януЩЮТЪ, -ЩОСП, ор. -Щ1СТЮ негадан ни негайний негайшеть, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Chas kvitni͡a: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 47
Так шд невщухаючим дощем ми дісталися додому. Того дня я сам залишився у вщдш 1 мав просидіти в редакци аж до вечора. Туман, що зранку обав бу- динки, с1ра дощова мряка не викликали особливого ба- жання виходити з ...
6
Problemy vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï ...
Якщо на початках більше українська сторона намагалася скористатися зі скрутного воєнного становища Росії, то з середини літа, в умовах невщухаючих селянських повстань, страйків робітників, дедалі очевиднішої воєнної скрути ...
V. F. Versti︠u︡k, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002
7
Na khvyli, na chasi - Сторінка 207
Йду із хати під вітер, в пекельну югу Мокрим снігом січе хай. шмага по обличчю, Видається - мене в ту годину лиху Хтось з імли невщухаючим голосом кличе. Прислухаюся - стогін?.. Чи в кронах гуде? Прозирає крізь віти насуплене ...
8
Sot︠s︡ialʹno-ekonomichnyĭ rozvytok Livoberez︠h︡noï Ukraïny ...
Визнаючи успіхи попередників (О. С. Компан, К. І. Стецюк, Г. А. Слюсарського) у дослідженні історії міст, невщухаючої класової боротьби на території Лівобережної України, а також масового переселенського руху на ...
9
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 457
Під шаленим вогнем ганебних царських указів, під невщухаючим обстрілом заборон та переслідувань були ті героїчні плацдарми української передової культури, на одному з яких, поруч із своїми сподвижниками, від юних літ і до ...
10
Ukraïnsʹka narodnistʹ: narysy sot︠s︡ialʹno-ėkonomichnoï i ...
Відбуваючись в умовах політичних неурядиць та невщухаючої боротьби старшини за гетьманську булаву, народні виступи набували різного характеру — залежно від конкретних цілей та складу їх учасників. Проте, незважаючи на ...
V. Ĭ Borysenko, I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1990
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕВЩУХАЮЧИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
невщухаючий în contextul următoarelor știri.
Підсумки 2014 року: куди прийшла Україна
Складно дивитися з оптимізмом у майбутнє, коли доводиться констатувати невщухаючий військовий конфлікт, глибоке падіння економіки, зростаючий ... «РБК-Україна, Dec 14»