CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕВВАЖЛИВО»
Descoperă întrebuințarea
невважливо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
невважливо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 537
Неумолимый. Неввага, ги, ж. Невниманіе. Воздвиженський не вважав на увагу, чи неввагу своiх слухачів. Левиц. Пов. 52. Невважливий, а, е—Невважний. Невважливість, вости, ж.-—Невважність. Левиц. Пов. 261. Невважливо, нар.
А козак на все согласний [а все довольгп/Ій. У такій мові вони невважливо їхали шляхом, не дивчись округи, поки аж їх не повразило, шо десь поблизу мить млинове колесо, _ оглянулися вош/т й забачили ині гаї з усіх боків, сонечко, ...
3
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Сагайдачний, зь свові сторони, обійшовся зь нимь надто невважливо, обійшовся не такь, якь надіявсь Иволгинь, которий рекомендувався сусідомь-поміщикомь и, будучи погано штьянимь, зьобидивь его предложеннємь свого ...
4
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 83
Неуважительно зневажно, невважливо, неуважно. Неуважительный неуважний. Неудачливостъ–бездóлля. неудачливый-бездольний. Неудержимый—непогамований? Неудовлетвореніе недогóда. Неудовлетворительность ...
поки не пригорнули їх матері, спиняючи; вона ж їхала, у велику хустку завернувшися, кивала головою бистренько, невважливо, як ті, що дуже куди поспі- шаються; дивилася, дивилася вперед себе... XX А Павло сам зостався. Він вже ...
6
Над Чорним морем: повість - Сторінка 193
Він кидав ними знехотя, грав невважливо і робив страшні помилки. _ Двадцять пять тисяч, ще й дім, та ще й добрий дім! мигало в его голові іне давало ему звертати уваги на карти. Карти летіли на стіл, а перед Фесенковими очима ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький,
1891
7
Bekh-alʹ-Dzhugur: opovidannẹ - Сторінка 13
Гм, не дармо-ж я ґімнастицї віддавав ся I - немов-би невважливо, але дуже хвалко сказав Слоу. Одного я так рубнув, що відтяв голову з рукою. — Однак вас самих ледви не вбив старий якийсь дїд, та виратували вояки його, — сказав ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1901
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 158
Він грав невважливо, все помилявся. Щось неприємне неначе закрадалось до його десь з якогось закутка, з затишного куточка, неначе чигало на його десь з-за кущів. Самий садок для його очей неначе збляк і потемнішав. Зате ж ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Неввв.жпо. Канала іолового невважливо, як ті, що дуже куди поспішаються. МВ. (О. 1862. І. 105). Неввбжний, а, о. Невнимательный. Неввбжиість, пости, ж. Невпииатель пость. Неввбжно, нар. Невнимательпо. Невгавбти, вою, вш, іл.
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 174
думала Софія Леонівна, лежачи на канапі, невважливо й недбайливо перегортуючи листки Надсонових віршів. — От і не навідується! То був внадивсь, аж настиравсь нам, неначе накупився тягти Флегонта до карт, а тепер, коли він ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967