Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "оаза" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОАЗА ÎN UCRAINEANĂ

оаза  [oaza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОАЗА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «оаза» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
оаза

oază

Оазис

Oaza, oaza - se afla in apropierea unei insule naturale de vegetatie a rezervoarelor, in mijlocul desertului. Oasele devin adesea adăposturi pentru animale și chiar pentru oameni, dacă au mult spațiu. Oazele pot varia în mod semnificativ în funcție de mărime și de caracter: de la iazuri mici, înfruntate cu palmele de date până în orașe întregi cu activități agricole și industrie. Forma tradițională de agricultură, care combină multe forme de agricultură, este o economie a oaselor. Oaze, artificiale sau naturale, care se petrec pe teritoriul oricărui mare deșert. Dar, în dimensiunile lor, oazele diferă semnificativ unul față de celălalt. Оазис, оаза — розташований біля природної водойми острівець рослинності посеред пустелі. Оазиси часто стають притулком для тварин і навіть для людини, якщо мають достатню площу. Оазиси можуть істотно розрізнятися за величиною та характером: від невеликих ставків, облямованих фініковими пальмами, до цілих міст із сільськогосподарською діяльністю та промисловістю. Традиційною формою господарства, яка об'єднує багато форм землеробства, є оазисне господарство. Оазиси, штучні або природні, що зустрічаються на території будь-якої великої пустелі. Але за своїми розмірами оазиси значно відрізняються один від одного.

Definiția оаза în dicționarul Ucraineană

oază, și, da. Același lucru ca o oază. Palmele înalte ale feței au crescut sub soarele aprins. A fost o oază printre nisipurile deșertului (Dmit., Bride, 1959, 24); Acum, Cyril nu se plimba singur - doamna Ustya cunoștea colturi minunate, oaze de flori (Kotsyub., II, 1955, 213); * În comparație Au urcat pe orizont cu oaze fermecătoare de sate pline de culoare (Kulik, Notes of the Consul, 1958, 139). оаза, и, ж. Те саме, що оа́зис. Високі статурні пальми росли під палаючим сонцем. Це була оаза серед пустинних пісків (Дмит., Наречена, 1959, 24); Тепер Кирило ходив вже не сам — панна Устя знала чудові куточки, оази квіток (Коцюб., II, 1955, 213); * У порівн. Виринали на обрії принадними оазами барвисті села (Кулик, Записки консула, 1958, 139).

Apasă pentru a vedea definiția originală «оаза» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОАЗА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОАЗА

о
оєвропеїти
оєвропеїтися
оєвропеювати
оєвропеюватися
оїдіум
оазіс
оазис
оазисний
оазний
оазовий
об
обі
об’їдало
об’їдання
об’їдати
об’їдатися
об’їдений
об’єднавчий
об’єднальник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОАЗА

антитеза
антреприза
ацетилцелюлоза
береза
блуза
бонза
бриндза
бринза
брондза
бронза
буза
бірюза
сказа
стаза
турбаза
ураза
фаза
фосфорилаза
фраза
целюлаза

Sinonimele și antonimele оаза în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «оаза» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОАЗА

Găsește traducerea оаза în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile оаза din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оаза» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

绿洲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

oasis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

oasis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

शाद्वल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

واحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

оазис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

oásis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মরুদ্যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

oasis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

oasis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Oase
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

オアシス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

오아시스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

oasis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ốc đảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சோலையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नीरस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vaha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

oasi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

oaza
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

оаза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

oază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

όαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

oas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

oase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оаза

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОАЗА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «оаза» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre оаза

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОАЗА»

Descoperă întrebuințarea оаза în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оаза și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Accessions List, South Asia - Том 8,Частина 2 - Сторінка 30
129с, 133, 134е 230а, 232, 409а, 4108, 411, 733сек, 734, 9051, 906к йагуа Клали 117с Оагуа VI ЦСагаг 9891 вав ,В.К. (Вагепага К1вЬоге) 1661 Оав ,Ва1 Кг1зппа зеагсЬ ипаег Оаза ,Ва1акгзЬпа ил в ,В1.)оу 755 Раз , В1зиагоор 588 0.18 ...
Library of Congress Office, New Delhi, 1988
2
Approved Drug Products with Therapeutic Equivalence ...
энот энот эид-г энот энд axvxa энд* г ЭНОТ энот 9HÇ"Z ЭИОТ э энд энд Huíaos axvHVNaaoioaH :xvxaov шогаа ony viowravHa + таалона-оаза NOiioarNi -'aiavxoacNi dv анонахзаэонаххонаэн NHoraa NYIXW SWHVHá YA3N39 + ...
Barry Leonard, 2000
3
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 185
Оаза! — гукнув раптом Мацюсь, який не відводив від очей підзорної труби. — Тим краще, — спокійно сказав пілот, однаково спокійний і в щасті, і в нещасті. — Оаза, то й оаза. Запізнилися на годину й п'ять хвилин. Нічого страшного.
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
4
Gḣalgḣaĭ metta grammatika: 5 klass - Сторінка 66
Уж д1аоалача хана зовнеча мукъаза оаза метта цунах тара йола къора мукъаза оаз хозаш хул; бумбарг, кад. Зовне мукъаза оаз къорача оаза хьалхашка лат- таш хилча из къора хоз: 1адсаькх / къорача оаза с хьалха латтача д ...
L. D. Malʹsagova, ‎A. D. T︠S︡it︠s︡kieva, 1997
5
Pustini i oazi: (Putopisna proza). - Сторінка 122
Многу одамНа низ овие пустински предели скитале племиња — номади и од оаза до оаза ги продолжувале своите депови под сонцето. Един- ствени нивни пријатели и сопатници во суровата пустина биле камилите, со кои го ...
Vidoe Podgorec, 1971
6
Апhсуа бызшẇа ажẇар: П-Ць - Сторінка 522
А тетрадкуа оажга; ' фахёаала астол икун. оажэаоык а/дхоад. д в а д ц а т ь ч 'е л-'о в е к. Зхыпдхьадара оажэа инадо ауаа. Фажааоожк ачаи ‚хотх'уан, оажгаоык ататын сырх'уан. а-оаза | ' аКазшо. п о н о ш е нный‚ потертый, ...
К. С. Шьакрыл, ‎В. Ḣ Конйьариа, 1987
7
Bulletin: - Том 64,Випуск 1 - Сторінка 24
Кречн>ачки терени у Шумади^и 1 — Беогр адски мерокрас; 2 — Венчачка крашка оаза; 3 — Крашка оаза на Рисовачи; 4 — Крашка оаза код Тополе; 5 — 'арменовачка крашка оаза; 6 — Крас код Страгара; 7 — Крашка оаза код ...
Srpsko geografsko društvo, 1984
8
Чорна книга України: - Сторінка 716
НЕ ЗАЙВІ ПОЯСНЕННЯ (від автора) Ідея створити пантеон України зародилася у мене після закінчення праці над первісним варіантом новели «Оаза» у січні 1976 року. Так званий «постфінал» новели «Оаза» висвітлив тоді ...
Васыль Кличак, ‎Демократычна партия Украïны, 1998
9
Pravdy potuz︠h︡nyĭ spalakh: poetychna tvorchistʹ I︠A︡ra ...
П'ята збірка Яра Славутича Оаза (Едмонтон, 1960) синтезувала майже всі теми й мотиви з попередніх поетичних книжок, можливо за винятком теми кохання, що досить швидко згасла в творчості поета, так і не розпалившись ...
Teti︠a︡na Nazarenko, 1996
10
Miz︠h︡ dvoma svitamy: vybrani statti pro ukraïnsʹkykh ...
Ту спрагу не може він погасити і в збірці "Оаза" (1960), яка є філософічною збіркою поезій. Власне своє життя і творчість поет розуміє як мандрівку, яка навчить його "мудрости людської" і дасть нагоду пізнати і розгадати світ.
Ivan Bodnaruk, ‎Vadym Volodymyrovych Olifirenko, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОАЗА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul оаза în contextul următoarelor știri.
1
Оаза над Пслом
Мабуть, якби мрія великого письменника-лікаря оселитися в українських краях здійснилася, він прожив би довше. Антон Павлович запалився нею після ... «День, Sep 15»
2
Конак Милица, туристичка оаза Подриња
Неколико година уназад, незаобилазна тачка на туристичкој мапи Подриња је конак Милица, смештен у планини, на пола пута између Тршића и ... «Радио Телевизија Србије, Aug 15»
3
ПЕКЛО НА ЗЕМЛІ 10 найспекотніших місць на планеті
Кебілі – це пустельна оаза в Тунісі, де місцеве населення постійно рятується від спеки. Все правильно, адже тут є пальми і животворча вода. «Новини від ТСН, Iul 15»
4
Тячівщина – «оаза» закарпатських спелеологів
Печери… Царство мороку й постійної вогкості. Невідомий, повністю закритий для сонячного проміння, світ. Світ, потрапивши до якого, людина починає ... «Tyachiv News, Iun 15»
5
Штранд више није оаза мира
Уколико сте ових дана у потрази за миром и тишином свратили на Штранд, вероватно их нисте нашли. Кафићи у близини централног платоа се током ... «Радио Телевизија Војводине, Iun 15»
6
Оаза у центру Новог Сада
Да је оаза у центру града. Али кад су се ове зграде зидале, овде је био отпад. Свашта је било. Временом смо се ми из пет улаза организовали и ... «Радио Телевизија Војводине, Iun 15»
7
Да ли је БиХ оаза и расадник терориста
Бањалука – Иако је одраније познато да је због одлука ратних кадрова бошњачког народа, који су лакомислено примали ратнике из исламског света, ... «Политика, Feb 15»
8
Швеція може перестати бути оазою для мігрантів
Швеція, з її найбільш ліберальною міграційною політикою і щедрою системою соцзабезпечення, виступає як оаза благополуччя та відкритості для ... «Finance.ua, Ian 15»
9
Оаза за љубитеље науке на Сајму књига
Центар за промоцију науке четврти пут учествује на Међународном сајму књига у Београду, који се од 26. октобра до 2. новембра, по 59. пут, одржава ... «elementarium.cpn.rs, Oct 14»
10
Плато испред „Београђанке” – нова зелена оаза града
Градоначелник Београда Синиша Мали присуствовао је вечерас свечаном отварању Платоа Ђоке Вјештице испред Палате „Београд”, који је ... «Беоинфо, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оаза [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/oaza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe