Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "одухотворятися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОДУХОТВОРЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

одухотворятися  [odukhotvoryatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОДУХОТВОРЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «одухотворятися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția одухотворятися în dicționarul Ucraineană

să fiu inspirat, iyushu, yayeshsya, nedok., Mă tem că mi-e teamă, doc. A te deranja cu sentimente, gânduri, etc .; pentru a fi inspirat Să te inspirați de idee. doar puțin Trecerea pentru a inspira одухотворятися, я́юся, я́єшся, недок., ОДУХОТВОРИ́ТИСЯ, рю́ся, ри́шся, док.

1. Перейматися високими почуттями, помислами і т. ін.; надихатися. Одухотворятися ідеєю.

2. тільки недок. Пас. до одухотворя́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «одухотворятися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОДУХОТВОРЯТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОДУХОТВОРЯТИСЯ

одурюватися
одуряти
одуряючий
одутість
одутий
одутлість
одутлий
одухотвореність
одухотворений
одухотворення
одухотворити
одухотворитися
одухотворяти
одушевити
одушевитися
одушевлений
одушевлення
одушевляння
одушевляти
одушевлятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОДУХОТВОРЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Sinonimele și antonimele одухотворятися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «одухотворятися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОДУХОТВОРЯТИСЯ

Găsește traducerea одухотворятися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile одухотворятися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «одухотворятися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

oduhotvoryatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

oduhotvoryatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

oduhotvoryatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

oduhotvoryatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

oduhotvoryatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

одухотворятися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

oduhotvoryatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

oduhotvoryatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

oduhotvoryatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

oduhotvoryatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

oduhotvoryatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

oduhotvoryatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

oduhotvoryatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

oduhotvoryatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

oduhotvoryatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

oduhotvoryatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

oduhotvoryatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Ilham almak için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

oduhotvoryatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

oduhotvoryatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

одухотворятися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

oduhotvoryatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

oduhotvoryatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oduhotvoryatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

oduhotvoryatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

oduhotvoryatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a одухотворятися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОДУХОТВОРЯТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «одухотворятися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre одухотворятися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОДУХОТВОРЯТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea одухотворятися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu одухотворятися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. иатх- нённий. 1, 2. одухотворит див. наднхати, 1. одушевляти. одухотворйтися див. надихатися. 1, 2. одухотворяти див. наднхати, 1. одушевляти. одухотворятися див. надихатися. 1,2. одушевйти див. надихати, 1. одушевляти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 53
1, 2. натхненний. 1, 2. одухотворити див. надихати, 1. одушевляти. одухотворитися див. надихатися. 1, 2. одухотворяти див. надихати, 1. одушевляти. одухотворятися див. надихатися. 1,2. одушевйти див. надихати, 1. одушевляти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovotvorcha struktura i semantyka skladnykh sliv u ... - Сторінка 172
... осточортіти аналізувати зловтішатися одухотворити увіковічувати захоплюватися замшіти одухотворяти одухотворятися умиротворятися аналізуватися Діяти 8а допомогою того, що позначено твірним словом (4) Набувати, 172.
N. F. Klymenko, 1984
4
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 388
... одухотворяти 9 преф. -К(композит)-1-ти ОСТОЧОрТ1ТИ 10 преф. -1Ч(композит)-и-ти-ся умиротворитися 11 преф.-К(композит)-я-ти-ся одухотворятися -нн(я) 284 56,24 -ств(о) 110 21,79 -# 57 11,13 -к(а)
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3766
... spiritualists спіритуалісти 99437 spirituality духовність 99438 spiritualize одухотворяти 99439 spiritualized одухотвореним 99440 spiritualizes одухотворяє 99441 spiritualizing одухотворення 99442 spiritually духовно 99444 spirituous ...
Nam Nguyen, 2014
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 300
(іт, га (о, рге (о і Ьегргедт. (пе)акуті туіііепкаті, га каідй туЯіепки) одухотворятися -яюся -яється, запалюватися -ююся -юється; надихатися -аюся -ається, ггіед. надихуватися -уюся -ується; захоплюватися -ююся -юється чим оілі за -ціе ...
Peter Bunganič, 1985
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Робити жвавим, еяючим (обличчя 1 т. т.); опромшювати, одухотворяти. 2. перен. Бути джерелом розумшня, уевщомлення чого- небудь, робити що-небудь ясним, близьким, зрозумшим. 3. перен. Несподавано з'являтися, приходити ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 310
«Епохи криз і акціонерних крахів» призвели до того, що ставлення до акцій могло бути різним — «іноді акції вважали великим благом, що одухотворяє виробництво, іноді — пекельним нещастям, що руйнує добробут тисяч людей».
Мошенський С. З, 2015
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
... далеко за межами історії. У мові одухотворяється весь народ і вся його батьківщина; в ній втілюється творчою силою народного духу в думку, в картину і звук 245 Освіта і педагогіка в період українського національного відродження.
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
10
Статті - Сторінка 26
Цю прикмету справжнього сценічного таланту — творити живі образи намальованих автором психічних типів, одухотворяти їх, робити їх живими на сцені — якось особливо помітно в творчості Заньковецької. І для того, щоб ...
Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, ‎О. О.. Климчук, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Одухотворятися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/odukhotvoryatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe