Înțelesul "одушевлений" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОДУШЕВЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

одушевлений  [odushevlenyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ОДУШЕВЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția одушевлений în dicționarul Ucraineană

anima, a, e, rar.1. Diyepr. Pass. min. h pentru a vă trezi. Primul [Khoma] este sensibil, uneori sentimental, ușor entuziast, animat de idealurile înalte ale fericirii generale (Fr., IV, 1950, 306). între timp adj. Umpleți cu un sentiment ridicat, înălțarea spirituală. Oamenii animați au însoțit Porutuchina în pădure (martie, T., 1954, 366); // care exprimă sentimente înalte, înălțare spirituală. O față animată.

одушевлений, а, е, рідко.

TRADUCEREA ОДУШЕВЛЕНИЙ

Găsește traducerea одушевлений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile одушевлений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «одушевлений» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 动画
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: animado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: animated
• Traducător din Ucraineană - Hindi: एनिमेटेड
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الرسوم المتحركة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: одушевленный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: animado
• Traducător din Ucraineană - Bengali: প্রাণবন্ত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: animé
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: animasi
• Traducător din Ucraineană - Germană: animierte
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: アニメーション
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 애니메이션
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: animasi
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: hoạt hình
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: அனிமேஷன்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सजीव
• Traducător din Ucraineană - Turcă: canlandırılmış
• Traducător din Ucraineană - Italiană: animato
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: animowany
• Ucraineană: одушевлений
• Traducător din Ucraineană - Română: animat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κινουμένων σχεδίων
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: geanimeerde
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: animerade
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: animert

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОДУШЕВЛЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea одушевлений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu одушевлений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Hroshi - Том 2 - Сторінка 21

Гамелвн був дуже веселий, одушевлений щасливим зворотом запутавоі справи залізниць на тім приспанім в ледачости Сході, що робив на кождім кроці всілякі політичні, адміністрацийні і фінансові иерепони. Словом, успіх був ...

Émile Zola, 1906

Полное собрание сочинений c 4 портретами 1856

Нельзя насильно дать себе одушевления ТБМЪ, что не возбуждает, одушевления въ нашей натуре. Или врожденный качества темперамента, или опыт, жизни, размышление п наука, а не произвольное напряжете фантазии ...

Чернышевский Н. Г., 2015

Роксоляна

Навіть злобний письменник Ггазалі, котрогобоялися й найвищі достойники із-за його сатир, а котрий нещадив нікого,був одушевлений «найкращою квіткою сераю». Правда, вороги його говорили,щосе тому, бо на її просьбу ...

Осип Назарук, 2015

Куропаткинская стратегия - Сторінка 71

... имелъ смелость всеподданнейше довести до сведешя Государя Императора о томъ, что одною пзъ причинъ этой удачной неудачи было недостаточное, вследствйе неясности целей и причине войны, военное одушевление въ ...

Соболев Л. Н., 2014

Modest Ment︠s︡ynsʹkyĭ: spohady, materialy, lystuvanni︠a︡

Пишу се не в тій цілі, щоби зводити або починати якусь полеміку, я далекий від того, понад се ані словечка більше, але як я вже на початку зазначив — одушевлений появою, як також самою ідеєю «Ілюстрованої України», дізнавши ...

Mykhaĭlo I. Holovashchenko, 1995

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡

Имеем четьїре образа, которые же с одушевленных на неодушевленные переводятся. Или с неодушевленных на одушевленные; с одушевленных на одушевлен- ньїе. Как же есть, кто царя пастухом (пастырем) назовет людям, ...

Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003

Ментальність орди - Сторінка 118

Дал1 Марк Захаров стверджуе, що й процесуальне мислення у «нас» не таке, як в шших, 1 природна схильшсть до правового сприйняття дщсност1 накулыуе, бо начебто «наша» земля поз- бавлена «одушевленого» ритму.

Jevhen P. Hucalo, 2007

Фольклор и этимология: Лингвоконцептологические аспекты ...

Тип, как показывает анализ, характерен прежде всего для обращения и одушевлений. Суффикс -ушк- выступает в фольклоре как суффикс особого умилостивительно-заклинательного обращения: "ты добрый, хороший, будь добр ...

Пётр Червинский, 2015

Книга ликований - Сторінка 312

... хореграфнческой формы, фантастом беспредметных Одушевлений, с элементом лирики, который в композиции Листа играет заметную роль. У Листа элемент этот гудит по всюду, стелется гармонической педвОдной струей во ...

А.Л. Волынский, 2013

Агапы или вечери любви в древне-христианском мире

Прежняя вера и прежнее одушевлений, которыя ужо успели дать громадныя доказательства своей энергии и жизненной силы 3), поколебались—теме бо лее,что въ Христианство вступали людииногда равнодушные и ...

Соколов П., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОДУШЕВЛЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul одушевлений în contextul următoarelor știri.

Карпатські мольфи і мольфари. Таємниці, факти, припущення

Мольфа – це зачарований, одушевлений предмет, який використовується у магічній практиці карпатських мольфарів. Дехто з дослідників вважає, що ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Iul 15»