Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "опритомнілий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОПРИТОМНІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

опритомнілий  [oprytomnilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОПРИТОМНІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «опритомнілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția опритомнілий în dicționarul Ucraineană

permeată și, de exemplu, Diyapr. un act min. ore să se trezească. Doctorul acasă l-a ghicit în nasul unui pahar de chihlimbar, domnul panicat a spus cu voce slabă: "Ei vor să mă omoare ..." (Burl., O. Veresay, 1959, 146). опритомнілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до оприто́мніти. Домашній лікар ткнув йому в самий ніс склянку з нашатирем, опритомнілий пан промовив слабим голосом: — Вони мене хочуть убити… (Бурл., О. Вересай, 1959, 146).


Apasă pentru a vedea definiția originală «опритомнілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОПРИТОМНІЛИЙ


вчорнілий
vchornilyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОПРИТОМНІЛИЙ

оприбуткування
оприбуткувати
оприкріти
оприкривий
оприкритися
оприни
оприск
оприскливість
оприскливий
оприскливо
опритомніти
опритомнити
опритомнювати
опричина
опричний
опричник
опричнина
опришківство
опришківський
опришки

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОПРИТОМНІЛИЙ

зарум’янілий
засклянілий
затуманілий
заціпенілий
зачервонілий
заяснілий
збагрянілий
збайдужнілий
збезлюднілий
зболотнілий
збіднілий
зважнілий
звироднілий
зволожнілий
здерев’янілий
здитинілий
здрібнілий
зледенілий
змарнілий
змізернілий

Sinonimele și antonimele опритомнілий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «опритомнілий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОПРИТОМНІЛИЙ

Găsește traducerea опритомнілий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile опритомнілий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «опритомнілий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

oprytomnilyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

oprytomnilyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

oprytomnilyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

oprytomnilyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

oprytomnilyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

очнулась
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

oprytomnilyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

oprytomnilyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

oprytomnilyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

oprytomnilyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

oprytomnilyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

oprytomnilyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

oprytomnilyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

oprytomnilyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

oprytomnilyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

oprytomnilyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

oprytomnilyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

oprytomnilyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

oprytomnilyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

oprytomnilyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

опритомнілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

oprytomnilyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

oprytomnilyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oprytomnilyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

oprytomnilyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

oprytomnilyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a опритомнілий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОПРИТОМНІЛИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «опритомнілий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre опритомнілий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПРИТОМНІЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea опритомнілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu опритомнілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 12
В недузі людина волає до свідомості дужих, сподівається на їхню добросерду допомогу. Це вже стало не звичкою, а законом, натурою людською. Чи згадає в таку мить опритомнілий, де він, хто клопочеться біля нього: може, й мати ...
Ivan Le (pseud.), 1970
2
Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh - Том 2 - Сторінка 8
Коли ж опритомнілий Богдан знов розтулив уста і ледве чутно, як матері біля свого скорбного одра, простогнав: «Води!» — йому в ту ж хвилину знов підсунули до рота бурдюк... В недузі людина волає до свідомості дужих, ...
Ivan Le (pseud.), 1978
3
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 12
Коли ж опритомнілий Богдан знов розтулив уста і ледве чутно, як матері біля свого скорбного одра, простогнав: «Води!» — йому в ту ж хвилину знов підсунули до рота бурдюк... В недузі людина волає до свідомості дужих, ...
Ivan Le (pseud.), 1970
4
Твердиня: - Сторінка cxx
На щастя,Ґрем здогадався, що йдочого,івзявсятягнути Левка, накручуючи мотузку на себе.Через кілька хвилин українець, відпльовуючись,мов опритомнілий потопельник, вишкрібся на терасу шостого рівня. Американець підхопив ...
Макс Кідрук, 2013
5
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 296
А як уже відходила з своєю подругою, до неї підійшов Данко Шигимага, зніяковілий, розгублений, опритомнілий, і тихо запитав тоном вибачення: — Ви на мене гніваєтесь? — За що? — За «горб на душі». — Ну, що ви! Горб же є!
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
6
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 92
... пана Григорія вже трохи опритомнілий московську пісню завив, а на його кроки безоке гаддя втікало на всі боки. Пан Григорій мовчки сходив усе нижче, а очі мав прижмурені, і всі м'язи зібгані, як до плигу на ворога. Козак був до ...
I︠U︡riĭ Lypa, 1995
7
Novely - Сторінка 237
Але ж треба було, щоб саме в цей момент, коли опритомнілий народ повернув свої стопи до храму Божого, як на гріх, на греблю знову влетів, не дочекавшись добровільних свідків, міліцейський "воронок", а за ним - сільський ...
Halyna Tarasi︠u︡k, 2006
8
Гетьман Мазепа: повернення до Батурина : роман-есе - Сторінка 51
Дізнавшись від своїх охоронців, що ні головного королівського міністра графа Піппера, ні багатьох інших його улюбленців з ним уже нема, як нема, власне, й самої армії, опритомнілий після рани та поразки Карл ХІІ дізнався, що ...
Богдан Сушинський, 2001
9
Творы (в 10 томах): Проза, Козаки в Московый: историчный роман
Провідник пана Григорія, вже трохи опритомнілий, московську пісню завив, а на його кроки безоке гаддя втікало на всі боки. Пан Григорій мовчки сходив усе нижче, а очі мав прижмурені і всі м'язи зібгані, як до плигу на ворога.
Юрий Лыпа, 2009
10
Dama ostannʹoho lyt︠s︡ari︠a︡: novely, opovidanni︠a︡
Але ж треба було, щоб саме в цей момент, коли опритомнілий народ повернув свої стопи до храму Божого, як на гріх, на греблю знову влетів, не дочекавшись добровільних свідків, міліцейський «воронок», а за ним — сільський ...
Halyna Tarasi︠u︡k, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Опритомнілий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/oprytomnilyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe