Descarcă aplicația
educalingo
перетягувати

Înțelesul "перетягувати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПЕРЕТЯГУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[peretyahuvaty]


CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕТЯГУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția перетягувати în dicționarul Ucraineană

trageți vedea


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕТЯГУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕТЯГУВАТИ

перетушувати · перетьохкуватися · перетягани · перетягання · перетягати · перетягатися · перетягнений · перетягнути · перетягнутий · перетягнутися · перетягти · перетягтися · перетягуватися · перетяжений · перетяжити · перетяжка · перетяжувати · перетяти · перетятий · перетятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕТЯГУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele перетягувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «перетягувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПЕРЕТЯГУВАТИ

Găsește traducerea перетягувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile перетягувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перетягувати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

arrastrar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

drag
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

खींचें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

سحب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

перетаскивать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

arrasto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

টেনে আনুন এবং ড্রপ করুন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

traînée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

drag
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

drag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ドラッグ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

드래그
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

seret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kéo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இழுவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

ड्रॅग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

sürüklemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

resistenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

włóka
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

перетягувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

trage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

έλξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

drag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

drag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a перетягувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕТЯГУВАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale перетягувати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «перетягувати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre перетягувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕТЯГУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea перетягувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перетягувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Бентежити (у 1 знач.). Маруся похолола... Чула, як стигло серце. Незрозумілий, елементарний якийсь жах перетряс нею цілою (Хотк.). ПЕРЕТЯГАТИ, аю, аєш / ПЕРЕТЯГУВАТИ, ую, уєш, ПЕРЕТЯГТИ ;' ПЕРЕТЯГНУТИ, тягну, тягнеш.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕХОДИТИ (через кількісну, перев. вікову, межу), ПЕРЕСТУПАТИ, ПЕРЕВАЛЮВАТИ розм., ПЕРЕТЯГАТИ [ПЕРЕТЯГУВАТИ] розм., ПЕРЕСКАКУВАТИ розм. — Док.: перейти, переступити, перевалити, перетягти [перетягнути], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 180
ПЕРЕХОДИТИ (через кількісну, перев. вікову, межу), ПЕРЕСТУПАТИ, ПЕРЕВАЛЮВАТИ розм., ПЕРЕТЯГАТИ [ПЕРЕТЯГУВАТИ] розм., ПЕРЕСКАКУВАТИ розм. — Док.: перейти, переступити, перевалити, перетягти [перетягнути], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Одна Частшта пристала до Кіттбурнської коси а перетягувати Чайки волоком Через Прогноївські Цоб вгшти в лиман в обхід турецького флоту. під Час перетягування Чайок на флот напали татаістина козаків загинула.
Валентин Чемерис, 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(задовго піддавати впливові чогось) overexpose (to) 2. (Фот.) (задовго експонувати) overexpose, solarize 3. (Фот.) (плівку під час виявляння) overdevelop 4. (надзістарити, про метал) оverage перетягати/перетягувати//перетягти 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 403
УІдкпо сег окпо, тоїйг сег сЬот, угесоуіпи ро сіуогє) протягати -4ю -ає, протягувати -ую -ус по чдму, чірез що, крізь що; (кіасіу г пеку, уогік сег Усік) перетягати, перетягувати; (пії' сег ікіи) просиляти -яю -яс, усилити; -- гігбі сег сезШ ...
Peter Bunganič, 1985
7
Смерть Атея
Це Орік теиів, але тривоги своєї нікоМу не показував. Зрештою, на він подумає згодоМ, а зараз треба перетягувати на вождів та старійшин. Все зваживши й обМіркувавши, тосив: хоч він і поважає та свято шанує паМ,ять батька, т, ...
Валентин Чемерис, 2014
8
Ключ:
... подбав би‚щоб здати квартиру за круглу копійку. Отож явирішив не перетягувати сюди своїречі з машини‚ взяти хіба сумнозвісну зубну щіткутаще‚ може‚ якісь папери: вчорашні посиденькиу «Трьох поросятах»підірвали мій ...
Шкляр В., 2014
9
Таємниця:
Одного дня мене з розводу послали перетягувати якісь іржаві залізяки. От, сказаливони мені, бачиш он ту купу зіржавілого брухту? Ти повинен попереношувати все це ооон туди. Япоплював на рукиі почав.При цьому я твердо ...
Юрій Андрухович, 2013
10
Твердиня: - Сторінка xliii
На той часспоночіло, і ніхто не виявив особливого бажання перетягувати намети й спорядження вглиб лісу. А дарма.Оскільки місце для табору вонивибрали паскудне. Гіршепросто небуває. XLIV 1 серпня 2012 року, 00:19 (UTC –5) ...
Макс Кідрук, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕТЯГУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul перетягувати în contextul următoarelor știri.
1
Біженці в Європі — виклик Україні?
Очевидно, після того, як вони влаштуються на місцях, почнуть перетягувати свої родини, будувати мечеті і вимагати для себе однакових прав з корінним ... «КИЇВ1, Sep 15»
2
Гороскоп на сьогодні - 1 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
У будь-яких справах Козеріг буде схильний перетягувати ковдру на себе, мало піклуючись про тих, хто знаходиться поруч. Можливо, він розраховує на ... «UkrMedia, Iul 15»
3
Канада "приміряла" на себе окуповану Росією територію України
З цією метою був використаний сервіс liveuamap, який дозволяє "перетягувати" контури анексованих територій на карті світу. Читайте також: Канада ... «Дзеркало Тижня, Iul 15»
4
Дев'ять дантових кіл української історії
Перший незасвоєний урок нашого народу – це «де одна булава – там три гетьмани». Не вміння співпрацювати й перетягувати ковдру на себе - причина ... «iPress, Iul 15»
5
Володимир Демчишин: Для України ціна на російський газ має …
... буде зовсім іншою і споживання буде зовсім іншим, не стати перед фактом того, що один із партнерів почне перетягувати ковдру на себе. КРЕДИТИ ... «5 канал, Iul 15»
6
Три безкоштовні українські додатки для розвитку дитини
... потрібно скласти потрібне звірятко; «Лічилка» — де діти будуть вчитися рахувати звірят; «Хто що їсть» — де діти мають перетягувати обіди звіряткам. «Tvoemisto.tv, Iul 15»
7
Бред Пітт хоче розлучитися з Джолі, яка забагато собі дозволяє …
Подейкують, що провина за кризу у стосунках лежить на Джолі: нібито дружина після отримання офіційного статусу стала "перетягувати ковдру на ... «Еxpres.ua, Iun 15»
8
Уряд і парламент мають знайти спільне рішення щодо …
У свою чергу, Володимир Гройсман додав, що потрібно не канати перетягувати, а робити все для того, щоб «перетягнути» кошти з державного бюджету ... «Голос України, Iun 15»
9
Потап – про скандал з Вакарчуком: публічно заявляю: я Славу …
Ніхто не буде перетягувати на себе ковдру, тому що це не тренерський проект. - А з Вакарчуком ви обговорювали цю ситуацію? - Ні. Він сказав Феліксу, ... «UkrMedia, Mai 15»
10
Створений перший у світі крихітний робот-силач
Найсильныший прототип має назву μTug та важить 12 грамів, але може перетягувати 20 кілограмів. "Це все одно, що якби людина тягала за собою по ... «espreso.tv, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Перетягувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/peretyahuvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO