Înțelesul "traînée" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA TRAÎNÉE ÎN FRANCEZĂ

traînée

CE ÎNSEAMNĂ TRAÎNÉE ÎN FRANCEZĂ?

traseu

Traînée

În mecanica fluidelor, tragerea este forța care se opune mișcării unui corp într-un lichid sau gaz. Matematic este componenta forțelor exercitate asupra corpului, în direcția opusă vitezei relative a corpului față de fluid. În aerodinamică, este, cu ridicarea, una dintre cele două magnitudine fundamentale. Relația dintre ridicare și tragere se numește finețe. Diferitele tipuri de fenomene contribuie la dragul total și putem distinge dragul formei, tragerea fricțiunii și în regimurile transonice și supersonice, valul de tracțiune, dar și tragerea indusă. În cazul unei mișcări accelerate, trebuie luată în considerare și masa adăugată.

En mécanique des fluides, la traînée est la force qui s'oppose au mouvement d'un corps dans un liquide ou un gaz. Mathématiquement c'est la composante des efforts exercés sur le corps, dans le sens opposé à la vitesse relative du corps par rapport au fluide. En aérodynamique, c'est, avec la portance, l'une des deux grandeurs fondamentales. Le rapport entre portance et traînée s'appelle la finesse. Différents types de phénomènes concourent à la traînée totale, et on distingue la traînée de forme, la traînée de frottement et en régimes transsonique et supersonique, la traînée d'onde mais aussi la traînée induite. Dans le cas d'un mouvement accéléré, il faut également prendre en compte la masse ajoutée.

Definiția traînée în dicționarul Franceză

Definiția tragerii în dicționar este ceva care se întinde, care alunecă de-a lungul unei anumite lungimi. Lungă și îngustă urme de o substanță pulverulentă, o substanță lichidă vărsată într-o cantitate mică pe sol sau pe orice suprafață.

SINONIMELE «TRAÎNÉE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «traînée» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în traînée

bavure · bouffée · ligne · marque · prostituée · roulure · sillon · tache · trace · trait · zébrure

TRADUCEREA TRAÎNÉE

Găsește traducerea traînée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile traînée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traînée» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 拖
• Traducător din Franceză - Spaniolă: arrastrar
• Traducător din Franceză - Engleză: trail
• Traducător din Franceză - Hindi: खींचना
• Traducător din Franceză - Arabă: سحب
• Traducător din Franceză - Rusă: лобовое сопротивление
• Traducător din Franceză - Portugheză: arrasto
• Traducător din Franceză - Bengali: টানা
• Franceză: traînée
• Traducător din Franceză - Malaeză: drag
• Traducător din Franceză - Germană: ziehen
• Traducător din Franceză - Japoneză: ドラッグ
• Traducător din Franceză - Coreeană: 드래그
• Traducător din Franceză - Javaneză: seret
• Traducător din Franceză - Vietnameză: kéo
• Traducător din Franceză - Tamilă: இழுவை
• Traducător din Franceză - Marathi: ड्रॅग
• Traducător din Franceză - Turcă: sürüklemek
• Traducător din Franceză - Italiană: trascinare
• Traducător din Franceză - Poloneză: włóka
• Traducător din Franceză - Ucraineană: лобове опір
• Traducător din Franceză - Română: trage
• Traducător din Franceză - Greacă: drag
• Traducător din Franceză - Afrikaans: sleep
• Traducător din Franceză - Suedeză: dra
• Traducător din Franceză - Norvegiană: drag

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAÎNÉE»

Descoperă întrebuințarea traînée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traînée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

La traînée blanche

Tous les passionnés d'aviation, "poussins" ou "moustachus", rêveront de s'identifier à ces "chevaliers du ciel", ceux de 1914/1918 et ceux de 1939/1945.

François Raimondi, 2006

Astronomie populaire

No. d'oidre. Dates. Observations. 113. 14 novembre 1850. Traînée. 114. 14 novembre 1850. Traînée. 115. 15 novembre 1850. ' 116. 15 novembre 1850. Traînée. 117. 3 décembre 1850. 118. 6 décembre 1850. Traînée. 119. 6 décembre 1850.

François ARAGO, 1857

Oeuvres complètes

113. 14 novembre 1850. Traînée. 114. 14 novembre 1850. Traînée. 115. 15 novembre 1850. 116. 15 novembre 1850. Traînée. 117. 3 décembre 1850. 118. 6 décembre 1850. Traînée. 119. 6 décembre 1850. Traînée. 120. 21 décembre 1850.

François Arago, 1857

Œuvres complètes de François Arago

113. 14 novembre 1850. Traînée. 114- 14 novembre 1850. Traînée. 115. 15 novembre 1850. 116. 15 novembre 1850. Traînée. 117. 3 décembre 1850. 118. 6 décembre 1850. Traînée. 119. 6 décembre 1850. Traînée. 120. 21 décembre 1850.

François Arago, Jean Augustin Barral, Pierre Flourens, 1857

Astronomie poplaire

Traînée. Traînée. Traînée; station; rupture en éclats. Traînée; station. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée ; rupture en éclats.

François Arago, 1867

Astronomie populaire, publ. sous la direction de J.-A. Barral

Dde». Obsemtions. 113. 14 novembre 1850. Traînée. 114. 14 novembre 1850. Traînée. 115. 15 novembre 1850. 116. 15 novembre 1850. Traînée. 117. 3 décembre 1850. 118. 6 décembre 1850. Traînée. 119. 6 décembre 1850. Traînée . 120.

Dominique François J. Arago, Jean Augustin Barral, 1857

Astronomie populaire par François Arago: Oeuvre posthume

113. 14 novembre 1850. Traînée. 114. 14 novembre 1850. Traînée. 115. 15 novembre 1850. 116. 15 novembre 1850." Traînée. 117. 3 décembre 1850. 118. 6 décembre 1850. Traînée. 119. 6 décembre 1850. Traînée. 120. 21 décembre 1850.

François Arago, 1865

Oeuvres complètes de François Arago: Astronomie; 5-7. ...

35. 25 septembre 1846. Traînée. 36. 29 septembre 1846. Traînée. 37. 10 octobre 1846. Traînée. 38. 19 octobre 1846. Traînée. 39. 9 novembre 1846. Station au milieu de sa course; traînée; rupture en éclats. uo. 15 décembre 1846. Traînée.

François Arago, Jean Augustin Barral, Pierre Flourens, 1857

Astronomie populaire par Francois Arago

N“ ' , Dates. . Observations. 7 tl'ordre. / 35. 215 septembre 181t6. Traînée. 36. 29 septembre 18116. Traînée. a7. 10 octobre 1816. Traînée. . 38. .19 octobre 18116 . Traînée. 39. 9 novembre 1816,. Station au'milieu de sa course; ' traînée; ...

Annales de chimie et de physique

GLOBEs FILANTs. Traînée rouge, divisée. La durée de la course de ce météore a été de deux secondes. . Il parut à 4 degrés S.S.E. de $ Dragon, et disparut passé la tête du Dragon. II! a commencé comme une étoile filante de première ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAÎNÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traînée în contextul următoarelor știri.

Insolite Sous les sapins des Fourgs, la neige et la fête !

... en plastique, ou les balades à bord du fameux « canard boiteux », cette remorque aux roues volontairement désaxée traînée par un tracteur. «Est Républicain, Iul 15»

A9 à hauteur de La Palme : un motard décède fauché par un poids …

La victime a été traînée sur une centaine mètres, son corps a été touché par de nombreuses et importantes blessures causées par le choc. «L'indépendant.fr, Iul 15»

Apilco-Deshoulières mise à mal : les chauvinois sont abasourdis

Samedi matin, l'annonce de la mise en cessation de paiement de Deshoulières s'est propagée comme une traînée de poudre en ville. «la Nouvelle République, Iul 15»

Cameroun - André Sohaing: Vie et mort d'un baobab

La nouvelle de sa mort s'est répandue ce 23 juillet 2015 comme une traînée de poudre. Le maire de Bayangam, André Sohaing, s'en est allé. «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»

Loisirs - Lorraine Mondial Air Ballons Jean-François Clervoy, un …

En fait, on fait croire à la machine qu'elle est dans le vide, sans portance, ni traînée, ni poussé. Le prix : 5 000 HT. L'argent récolté va au ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»

Trois blessés graves dans la 306 percutée par un semi-remorque à …

La berline est traînée sur quelques mètres. A leur arrivée, vers 4h30, les secours dressent un premier bilan : trois blessés graves parmi les cinq ... «InfoNormandie.com, Iul 15»

boule de feu?

Ca a fait un gros flash blanc, ça a grossi,puis ça s'est résorbé jusqu'à disparaitre sans éclater en plusieurs morceaux et sans traînée. Météorite ... «Ciel des Hommes, Iul 15»

Marie-Claude Pietragalla traînée en justice

Celle qui est dans le jury de Danse avec les stars se retrouve traînée en justice par la mairie de Bagnolet. Elle est accusée d'occuper des ... «Closer, Iul 15»

Quinze ans après le crash du Concorde, la course au supersonique …

... à destination de New York s'envole de l'aéroport Paris-Charles de Gaulle avec une longue traînée de flammes s'échappant de l'aile gauche. «Libération, Iul 15»

RUMEUR SUR LE WEB

Cette fausse rumeur, qu'un internaute chilien a récemment lancée, s'est répandue comme une traînée de poudre sur Internet. Luciano ... «L'essentiel, Iul 15»