Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підкидати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДКИДАТИ ÎN UCRAINEANĂ

підкидати  [pidkydaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДКИДАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДКИДАТИ

підкидання
підкидатися
підкидач
підкидний
підкидувати
підкидуватися
підкидчата
підкидьок
підкинений
підкинути
підкинутий
підкинутися
підкисати
підкислений
підкислення
підкислити
підкислювання
підкислювати
підкисляти
підкислятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДКИДАТИ

обридати
окидати
перевидати
пережидати
перекидати
переридати
повидати
повикидати
повкидати
повідкидати
позакидати
покидати
понадкидати
понакидати
придати
прикидати
прокидати
проридати
піджидати
ридати

Sinonimele și antonimele підкидати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підкидати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДКИДАТИ

Găsește traducerea підкидати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підкидати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підкидати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

折腾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sacudida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

toss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

टॉस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تقلب في فراشه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

подбрасывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sorteio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শিরসঁচালন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tirage au sort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

lambungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Wurf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

トス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

동전 던지기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Gulung munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

quăng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

டாஸில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नाणेफेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

atmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

scossa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

podrzucać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підкидати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

căzătură de pe cal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ανάρριψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

loot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

slänga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

toss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підкидати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДКИДАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підкидати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підкидати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДКИДАТИ»

Descoperă întrebuințarea підкидати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підкидати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 207
ПІДКИДАТИ [ПІДКЙДУВАТИ рідко] (різко кидати або піднімати вгору); ЧУКИКАТИ розм., ЧУКАТИ розм., ГУЦАТИ розм., ГУЦИКАТИ розм., ГЕЦАТИ [ГИЦАТИ рідко) розм. (перев. дитину на руках або колінах). — Док.: підкинути; гуцнути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1550
... the table кинути капелюха на стіл; 2. скидати (вершника); the horse —ed its rider кінь скинув вершника; 3. закидати, задирати (голову); she —ed her bead back вона різко відкинула голову назад; 4. підкидати; 5. відкидати, шпурляти; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 635
(про дитину) leaving a child at someone's door. підкидати, підкинути 1. (кидати вгору) to throw up, to toss up; ~ монету to toss up; ~ м'яч to throw a ball up; ~ дитину на руках to dandle a child; 2. розм. (додавати) to add; 3. to place ...
Гороть Є. І., 2009
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 167
1) Засучить рукава. 2) Подобрать платье, поль платья. Гол. Од. 28. Підкат, ту, м. Вьpьзка ниже широкой части прядильнаго гребня. Сумск. у. Підкидання, ня, с. Шодбрасьiванie, подкидьiванie. Підкидати, дáю, єш, сов. в. підкйнути, ну, ...
Borys Hrinchenko, 1996
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДКИДАТИ, аю, аєш і рідко ПІДКЙДУВАТИ, ую, уєш, ПІДКИНУТИ, ну, нсш. 1. Різко кидати вгору або піднімати. — Я запалю вночі на березі багаття і як буду підкидать вгору головешки, тоді вертайся (Н.-Лсв ). // Робити різкий рух ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
Syni Z͡huravli: Povisti - Сторінка 50
На вулиці малі хлопчаки підкидали догори порох, верещали від захоплення і були замурзаними з голови до п'ят. Артемко дивився, як пил піднімається в небо, зависає там на мить і сивою хмаринкою летить уздовж вулиці. — А ось я ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1968
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... переплетений jolly [ ́dʒɒlɪ]adj1)веселий; радісний; товариський; 2) святковий; гучний; 3) напідпитку; 4) приємний, чудовий, прекрасний jolt [dʒәʋlt] 1. n1) трясіння; 2)штовхан;3) удар; струс 2. v 1) трясти(ся); підкидати; 2) рухатися ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Емма
_ А потім заходить їхній дядько і підкидає їх до стелі так, що аж страшно стає! _ Але їм це до вподоби, тату; ніщо інше не подобається їм так сильно. Вони такі раді цьому, що коли б не введене їхнім дядьком правило підкидати їх по ...
Джейн Остен, 2007
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тороїдна система torus-like торуватий, тороподібний Гto:roslaik] torus-shaped торуватий, тороподібний Гto:rosjепрt] toss 1. кидок | кидковий | кидати//кинути п to — aside, to — away відкидати//відкинути; to — up підкидати//підкинути; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Maĭz͡he, ale ne zovsim? - Сторінка 12
Але Жанна не дитина, то не так легко було йому підкидати, а до того ще й з нею вести діялог лицарського кавалера. Усе переплелося, як нитки на мотовилі. Лицар підкидав Жанну, щось вигукував, а Жанна дивилася на нього згори ...
Roman Kolisnyk, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДКИДАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul підкидати în contextul următoarelor știri.
1
Російський кредит кидає тінь на фінансову допомогу Україні
А з таким статусом важко буде повернутися на ринок зовнішніх запозичень у 2017 році, що є потрібним для того, щоб підкидати фінансові дрова в ... «Радіо Свобода, Sep 15»
2
Поради, як можна підвищити ефективність опалення дровами
... як результат, автоматизувати опалення дровами, які не потрібно підкидати кожні дві-чотири години у піч. До теплового акумулятора можна приєднати ... «Еxpres.ua, Aug 15»
3
Мешканка Нововолинська влаштувала притулок для тварин у …
«Як тільки холоднішає, під двері починають підкидати собак, котів. Всіх мушу прихистити; годую, маю цілу аптечку з ліками, вожу до ветеринара – мушу, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
4
Гороскоп за знаками Зодіаку на 17 серпня
Протягом дня життя здатна то і справа підкидати їм щось цікаве, змушує перемикати свою увагу. Нові враження, люди, ідеї, плани, справи... Здібності Ваг ... «UkrMedia, Aug 15»
5
«Чорний тюльпан» відновлює роботу: полеглі герої мають бути …
«Якщо не підкидати дров у вогонь – він погасне. Так відбулося й з нами. На сьогодні нас залишилося близько 50 людей, які стабільно їздять. Це дуже ... «Волинські Новини, Aug 15»
6
«Буду грітись старими дошками і сусідським парканом…»
Можна взяти і дешевший, але там менший коефіцієнт тепловіддачі і частіше треба підкидати паливо. Якщо ж брати котли тривалого згоряння, ... «Високий Замок, Iul 15»
7
За підозрюваного у вбивстві Бузини внесли величезну заставу …
... LB.ua з місця події. Під стінами СІЗО зо два десятки людей чекали на звільнення Поліщука. Коли він вийшов з будівлі, його почали підкидати на руках. «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»
8
Хто здатен перемогти корупцію в Україні
Це можна зрозуміти тільки так: навіть з урахуванням путінської агресії, яка загрожує безпеці Європи, західний світ не бажає підкидати грошей країні, ... «ZAXID.net, Iun 15»
9
Блокада Донбасу жорстоко вдарить по самій Україні - Тарута
«Росія буде їм підкидати озброєння і боєприпаси, бойовики з українськими паспортами будуть воювати і знищувати іншу частину нашої території. «Укрінформ, Iun 15»
10
Коли енергія на нулі: експерти назвали можливі несподівані …
... що їхня енергія на нулі, і щоби протриматися до кінця робочого дня, змушені підкидати солодкого "палива". Лише 10% людей ідуть із такими скаргами ... «Українська правда, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підкидати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidkydaty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe