ПЛІСНЯВКА - Definiția și sinonimele пліснявка în dicționarul Ucraineană

CE ÎNSEAMNĂ ПЛІСНЯВКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пліснявка în dicționarul Ucraineană

mucegai și, w1. conversație. La fel ca mucegaiul 1. Colibele erau .. întunecate și negre; pe pereți mucegai turnat (Peaceful, II, 1954, 121) .2. Boala fungică, care determină apariția de pete albe pe membrana mucoasă a cavității bucale (de obicei la sugari). La nou-născuți și adulți cu pacienți epuizați, apar uneori filme albicioase pe gura mucoasei, care par să semene cu laptele. Aceasta este așa-numita mucegai, rezultatul dezvoltării unei ciuperci speciale de mucegai (Grijă generală pentru pacienți, 1957, 108); - Și acum, mi-a spus, doctorul a continuat, că tânărul a suferit de astfel de boli: rujeolei și mucegaiului, traumei și febrei (Minko, Clear Stars, 1951, 183). O ciupercă de mucegai. Există mucegai-mucegai, care provoacă numai culoarea lemnului (albastru, roșiață, rumenire). Acestea nu afectează aproape schimbarea proprietăților sale mecanice (Table-right, 1957, 45). пліснявка, и, ж.

1. розм. Те саме, що плі́сень 1. Хати були.. темні та чорні; по стінах цвіла пліснявка (Мирний, II, 1954, 121).

2. Грибкова хвороба, яка викликає появу білих плям на слизовій оболонці ротової порожнини (звичайно у немовлят). У новонароджених і у дорослих виснажених хворих іноді на слизовій оболонці рота появляються білуваті плівки, які зовні нагадують зсіле молоко. Це так звана пліснявка, результат розвитку особливого плісеневого грибка (Заг. догляд за хворими, 1957, 108); — І ось він розповів, — продовжував лікар, — що змолоду перехворів на такі хвороби: кір і пліснявку, пристріт і пропасницю (Минко, Ясні зорі, 1951, 183).

3. Деревний плісеневий грибок. Є грибки-пліснявки, що викликають тільки забарвлення деревини (синюватість, червонуватість, побуріння). Вони.. майже не впливають на зміну її механічних властивостей (Стол.-буд. справа, 1957, 45).

Apasă pentru a vedea definiția originală «пліснявка» în dicționarul Ucraineană dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЛІСНЯВКА

bilyavka

halyavka

dryslyavka

zaduyavka

zayavka

kruhlyavka

kurnyavka

mayavka

mulyavka

neyavka

nyavka

obʺyavka

perezayavka

proyavka

pʺyavka

rusyavka

synyavka

slynyavka

smahlyavka

array(chornyavka)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЛІСНЯВКА

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЛІСНЯВКА

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЛІСНЯВКА»

TRADUCEREA ПЛІСНЯВКА

Găsește traducerea пліснявка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пліснявка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пліснявка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

鹅口疮

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tordo

570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

thrush

510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

चिड़िया

380 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Arabă

مرض القلاع

280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

молочница

278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tordo

270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গায়ক পক্ষী

260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

muguet

220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

seriawan

190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Soor

180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ツグミ

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

아구창

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

thrush

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chứng mụt đẹn trong miệng trẻ con

80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வெண்புண்

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

एक गाणारा पक्षी

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pamukçuk

70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

mughetto

65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

drozd

50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пліснявка

40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sturz

30 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Greacă

τσίχλα

15 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sproei

14 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Suedeză

trast

10 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

trost

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЛІСНЯВКА»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пліснявка» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЛІСНЯВКА»

Descoperă întrebuințarea пліснявка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пліснявка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 244

ПЛІСНЯВКА розм., СНЯДЬ розм. Сів [Довбанюк] на той самий сінешній поріг, здряпав плісень (І. Франко); Він заходить навпомацки в сіни — - пустка й холод, неначе льох. Він проводить рукою по стінах, під рукою — пліснява й мох ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 36

Баба Василиса Власівна Гетьманка, 78 років, передмістя Олександрівська Слободка, 10 червня 1886 року. . 33) Від пліснявки Як нападе на дитину пліснявка, понеси її де годують свиней, достань свинячої слини і помаж дитині в роті ...

I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007

За социиалистичне хлиборовство: орган Харкивського ...

Пліснявки мало. Гнойосховище 2. Такий самий, що й у першому гнойосхо- вищі, тільки пліснявки трохи більше. Гнойосховища 3 й 4. Такий самий. Пліснявки не було. ДПНІ ОБЛІКУ ГНОЮ НАПРИКІНЦІ ДОСЛІДУ Вага сирого гною в ...

Харьков (Украине) Харкивський институт зернових культур, 1931

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 104

Плѣсна (рана на языкѣ)-пліснявка. Плѣснѣвѣть — цвісти. Плѣшивый-лйсий, голомòзий. Плѣшь-лйсина. Побасенка—побрехёнька. Побезпокоить-потурбувати. Побитый (о хлѣбѣ)–потолóчений, збйтий. Ой у полi жито Копитцями ...

Мыкола Левченко, 1874

Виховання почуттів

Одне слово, у нього пліснявка. Знаєш таку хворобу? Фредерік не вагаючись відповів: «Звичайно», _ й додав, Що це пусте. Проте ввечері він налякався, побачивши, Що в немовляти геть немічний вигляд, що білих цяток, подібних до ...

Гюстав Флобер, 2005

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 657

пліснявіти to mould, to must; to grow mouldy (musty), to effloresce. пліснявка мед. (хвороба язика) aphthae, thrush. пліт 1. (нарічці) a float of wood (timber), raft; 2. (тин) wicker fence, wattle fence, wattled hedge; 3. спорт. hurdle. плітка1 іхт.

Гороть Є. І., 2009

Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...

Хати були великі, просторі, тільки темні та чорні; по стінах цвіла пліснявка; патьоки збігали додолу. Посеред хат стояли довгі столи у три ряди: то нари для спання. На долівці — сміття по боки. У хаті стояв мов чад; смерділо, як з ...

Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981

Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 147

Panas Myrnyĭ, 1970

Z istoriï Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka: zbirnyk ...

1932. - 72 с.; Епсіотеїгіозіз рог- ііопії \уа§іпа1із иіегі // Лікарський Вістник. - Львів. Рік ХІІ. - 1934. - Ч. 2; Пліснявка (зоог) як жіноча хвороба // Лікарський Вістник. - Львів. Рік ХІІІ. - 1935. - Ч. 4; Протеїнотерапія деяких жіночих захворювань ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998

Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 159

На думку ж інших сусідок, у дитини пліснявка і треба тільки пошептати, як усе де й дінеться. Минула ніч, Марія не заплющувала очей. Все ходила по хаті з дитиною на руках, пригортала, приспівувала, гойдала... а воно ж, наче хто ...

Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ, 1972

Înțelesul "пліснявка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПЛІСНЯВКА ÎN UCRAINEANĂ